1.1 - Περιγραφή του έργου
Μετάφραση:
Αυτό το έργο αφορά μια διαστημική κατασκήνωση που βρίσκεται στη Σελήνη. Υπάρχουν δύο κάψουλες για τους αστροναύτες, με φαγητό, ποτά στις κρεβατοκάμαρες κ.λπ. Έχουμε ένα χωράφι με καλλιέργειες όπου συλλέγουμε τρόφιμα, αποτελείται από ένα θερμοκήπιο για να μην χαλάσουν τα λαχανικά. Η κατασκήνωση είναι φτιαγμένη για 2 έως 4 άτομα το πολύ. Αποτελείται από έναν πύραυλο για να μπορέσουμε να φύγουμε σε περίπτωση που υπάρξουν απρόβλεπτα γεγονότα. Ένας τρόπος για να αθλείστε είναι με ένα αρκετά μεγάλο γυμναστήριο που διαθέτει διαδρόμους, βάρη, μαξιλάρια γιόγκα και μην ανησυχείτε, ένα μηχάνημα για να γυμνάζετε συνεχώς τα πόδια σας. Για να βγουν στο διάστημα θα πρέπει να φορέσουν μια εξειδικευμένη διαστημική στολή. Μέσα στους θόλους δεν θα χρειάζονται, επειδή διαθέτουν έναν εξειδικευμένο μηχανισμό παραγωγής.
Αρχικό κείμενο:
Este proyecto, trata sobre un campamento espacial situado en la Luna. Έχει δύο καψούλες για τους αστροναύτες, με φαγητό, φαγητό, κοιτώνες κ.λπ. Tenemos un campo de cultivos donde recogemos la comida,consta de un invernadero para que no se hagan mal las verduras. El campamento está hecho para un máximo de entre 2 y 4 personas. Consta de un cohete para poder huir por si hubieran imprevistos. Una manera de hacer deporte es con un gimnasio bastante grande que lleva cintas de correr, pesas, almohadillas para hacer yoga y se tranquilicen, una máquina para poder trabajar continuamente las piernas. Para salir al espacio exterior habrán de ponerse un traje especializado para el espacio. Dentro de las cúpulas no harán falta porqué tienen un mecanismo especializado para la producción.
1.2 - Γιατί ο αστροναύτης σας θέλει να πάει στη Σελήνη και να χτίσει μια σεληνιακή κατασκήνωση;
Μετάφραση:
Επειδή πρόκειται για μια μοναδική ευκαιρία στον κόσμο, ένα πολύ μικρό ποσοστό ανθρώπων έχει καταφέρει να επισκεφθεί το φεγγάρι. Αλλά επίσης, ορισμένοι αστροναύτες πηγαίνουν για τα χρήματα που παίρνουν από το ταξίδι στη Σελήνη.
Αρχικό κείμενο:
Porqué es una oportunidad única en el mundo,un porcentaje muy bajo de gente ha podido visitar la luna. Pero también, algunos astronautas van por el dinero que reciben al ir a la Luna.