Moon Camp Explorers 2022 - 2023 Γκαλερί έργων

LA APV

Ies Sivera Γραμματοσειρά  Κανάλια-Βαλένθια    Ισπανία 13, 12   0 / 3 Ισπανικά

1.1 - Περιγραφή του έργου

Μετάφραση:

Αυτό το έργο είναι φτιαγμένο για 2 άτομα που θα ζήσουν στο σεληνιακό στρατόπεδο με νερό, φαγητό, ενέργεια, αέρα και διασκέδαση.

Αρχικό κείμενο,

Este proyecto está hecho para que vivan 2 personas en el campamento lunar con agua, comida, energía, aire y diversión.

1.2 - Γιατί ο αστροναύτης σας θέλει να πάει στη Σελήνη και να χτίσει μια σεληνιακή κατασκήνωση;

Μετάφραση:

Ο αστροναύτης θέλει να πάει και να φτιάξει ένα σεληνιακό στρατόπεδο για να διερευνήσει περιέργειες σχετικά με τη Γη και για να μπορέσουμε να μάθουμε τι πράγματα έρχονται στη Γη ή τι θα μπορούσε να συμβεί στο μέλλον.

Αρχικό κείμενο:

El astronauta quiere ir y construir un campamento lunar para investigar curiosidades sobre la Tierra y para que podamos saber qué cosas se acercan a la Tierra o que podría pasar en un futuro.

2.1.α - Πού θέλετε να χτίσετε την κατασκήνωση του φεγγαριού σας;

Από την πλευρά όπου φαίνεται η Γη

2.2.β - Γιατί επιλέξατε αυτή την τοποθεσία;

Μετάφραση:

Θέλω να χτίσω τον σεληνιακό καταυλισμό στην πλευρά που φαίνεται η Γη, γιατί με αυτόν τον τρόπο οι αστροναύτες θα έχουν καλύτερη επικοινωνία με τη Γη και θα μπορούν επίσης να επικοινωνούν με τις οικογένειές τους και έτσι δεν θα αισθάνονται πολύ μακριά από τη Γη, αλλά ταυτόχρονα θα μπορούν να κάνουν τη δουλειά τους με ευκολία.

Αρχικό κείμενο:

Θα ήθελα να κατασκευάσω το σεληνιακό στρατόπεδο στο σημείο όπου βλέπω τη Γη, διότι έτσι οι αστροναύτες θα έχουν καλύτερη επικοινωνία με τη Γη και θα μπορούν να επικοινωνούν με τις οικογένειές τους και έτσι δεν θα βρίσκονται πολύ μακριά από τη Γη, αλλά θα μπορούν να κάνουν τη δουλειά τους με ευκολία.

2.2 Πώς σκοπεύετε να χτίσετε τη δική σας κατασκήνωση στο φεγγάρι; Περιγράψτε πώς μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τους φυσικούς πόρους της Σελήνης και ποια υλικά θα χρειαστεί να φέρετε από τη Γη.

Μετάφραση:

Έχουμε χτίσει: ένα σπίτι (ώστε να μπορούν να βάλουν τα πράγματά τους και να έχουν ένα μέρος για να ζήσουν κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου), ένα θερμοκήπιο (ώστε να μπορούν να καλλιεργούν φρούτα, λαχανικά και τρόφιμα) και ένα εργαστήριο (ώστε να μπορούν να κάνουν την έρευνά τους ήρεμα και με τον χώρο τους).

Αρχικό κείμενο:

Κατασκευάσαμε: ένα σπίτι (για να μπορούν να βάλουν τα πράγματά τους και να έχουν χώρο για να ζήσουν το χρόνο τους), ένα θερμοκήπιο (για να μπορούν να καλλιεργούν φρούτα, λαχανικά και φαγητό) και ένα εργαστήριο (για να μπορούν να κάνουν τις έρευνές τους με ηρεμία και χώρο).

3.1 - Πώς προστατεύει και παρέχει καταφύγιο στους αστροναύτες σας από το σκληρό περιβάλλον της Σελήνης.

Μετάφραση:

Ο σεληνιακός καταυλισμός μας προστατεύει τους αστροναύτες επειδή στο σπίτι τους, το θερμοκήπιό τους και το εργαστήριό τους το περιβάλλον και η οροφή είναι κατασκευασμένα από εξαιρετικά ισχυρά υλικά που μπορούν να αντέξουν τους σεισμούς, τις ακραίες θερμοκρασίες... κ.λπ.

Αρχικό κείμενο:

Το σεληνιακό μας στρατόπεδο προστατεύει τους αστροναύτες, διότι στο σπίτι τους, στο σεληνάκατο και στο εργαστήριό τους το περιβάλλον και η τεχνολογία είναι κατασκευασμένα από εξαιρετικά ανθεκτικά υλικά που μπορούν να αντέξουν τις ακραίες θερμοκρασίες, τις ακραίες θερμοκρασίες... κ.λπ.

3.2 - Στη Σελήνη, οι πόροι είναι πολύ λίγοι, αλλά κατά τη διάρκεια μακρόχρονων αποστολών στη Σελήνη, οι αστροναύτες δεν μπορούν να βασίζονται σε αποστολές ανεφοδιασμού από τη Γη. Εξηγήστε πώς η δική σας κατασκήνωση στη Σελήνη θα παρέχει στους αστροναύτες βιώσιμη πρόσβαση σε βασικές ανάγκες όπως νερό, τροφή, αέρα και ενέργεια.

Μετάφραση:

Στους αστροναύτες μας δεν θα λείψει τίποτα γιατί μέσα στο σπίτι τους θα έχουν μια υπηρεσία όπου θα τους δίνεται νερό με σταγόνες, φαγητό σε κατεψυγμένες σακούλες αλλά θα μπορούν να φαγωθούν γιατί δεν είναι κατεψυγμένες, ο αέρας θα προέρχεται από σωλήνες και η ενέργεια από καλώδια συνδεδεμένα με μια μπαταρία.

Αρχικό κείμενο:

A nuestros astronautas no les faltará nada porqué dentro de su casa tienen un servicio donde se les dará agua a base de gotas, comida en bolsas congeladas pero se pueden comer porque no están congeladas, el aire vendrá de tubos y la energía de cables conectados a una batería.

4.1 - Τι θα περιλαμβάνατε στο πρόγραμμα εκπαίδευσης των αστροναυτών σας, για να βοηθήσετε στην προετοιμασία των αστροναυτών για μια αποστολή στη Σελήνη;

Μετάφραση:

Θα συμπεριλάβουμε ένα γυμναστήριο μαζί με ένα ρομπότ, ώστε να μπορούν να προπονούνται και να είναι προετοιμασμένοι για καταστάσεις παρόμοιες με μια σεληνιακή αποστολή, σεισμούς και παρόμοια πράγματα.

Αρχικό κείμενο:

Εμείς θα συμπεριλάβουμε ένα γυμναστήριο μαζί με ένα ρομπότ για να μπορούν να εκπαιδευτούν και να προετοιμαστούν για καταστάσεις παρόμοιες με μια σεληνιακή αποστολή, σεισμούς και άλλα παρόμοια.

Άλλα έργα:

  ZINZINSPACE

  collège Jean Moulin

    TOMBLAINE - Γαλλία

  Ομάδα 8 Timo

  Timotheüsschool

    Linschoten - Ολλανδία

  Σεληνιακή αποστολή 7 (E.G.G.)

  Ελληνογερμανική Αγωγή

    Αθήνα - Ελλάδα