1.1 - Περιγραφή του έργου
Μετάφραση:
Πρόκειται για ένα σχέδιο κάποιων σαλέ που θα κατασκευαστούν στη σεληνιακή βάση που θα αρχίσει να κατασκευάζεται στις αρχές του 2032 και θα είναι τα πιο πολυτελή σαλέ σε ολόκληρο το σύμπαν με αρχική τιμή πώλησης 140 εκατομμύρια ευρώ, διαθέτουν θόλο που τα προστατεύει από την υπεριώδη ακτινοβολία και τα εφοδιάζει με αέρα.
Αρχικό κείμενο:
Es un diseño de unos chalets para construirlos en la base lunar que se empezará a construir a principios de 2032 y serán los chalets más lujosos de todo el universo con un precio inicial de venta de 140 millones de euros , tiene una cúpula la cual protege de los rayos ultravioletas y les proporciona aire.
1.2 - Γιατί ο αστροναύτης σας θέλει να πάει στη Σελήνη και να χτίσει μια σεληνιακή κατασκήνωση;
Μετάφραση:
Ο αστροναύτης μας θέλει να πάει στο φεγγάρι, αφού θέλει να είναι ο πρώτος Ισπανός και Ανδαλουσιανός αστροναύτης στον κόσμο που θα πάει πέρα από το Carrefour της διπλανής πόλης, για να δει αν υπάρχει ζωή και να τους δείξει ένα ανδαλουσιανό πρωινό, που είναι ένα καλό τοστ με λάδι και αλάτι και λίγο χυμό πορτοκάλι και να τους πάρει μαζί του μερικές πολύ καλές εικόνες της Γης.
Θέλει επίσης να κατασκευάσει μια βίλα με 5 κάψουλες στο τμήμα κοντά στον σεληνιακό ισημερινό.
Αρχικό κείμενο:
Nuestro astronauta quiere ir a la luna ya que quiere ser el primer astronauta Español y Andaluz del mundo en ir más allá del Carrefour del pueblo de al lado, para ver si hay vida y enseñarles un desayuno de Andalucía, el cual es una buena tostada de aceite y sal con un zumito de naranja y tomarlos juntos con unas muy buenas vistas a la Tierra.
También quiere construir un chalet de 5 cápsulas en la parte cerca del ecuador lunar.