Moon Camp Explorers 2022 - 2023 Γκαλερί έργων

N+R+H+M

Ελληνογερμανική Αγωγή  Αθήνα-Παλλήνη    Ελλάδα 13   0 / 4 Ελληνική

1.1 - Περιγραφή του έργου

Μετάφραση:

Η κατασκευή μας ονομάζεται N+R+H+M, το οποίο όνομα προέρχεται από τα αρχικά των ονομάτων μας. Πρόκειται για ένα έργο που αποτελείται από πολυάριθμα τακτοποιημένα και ταυτόχρονα όμορφα δωμάτια, με πολλά αντικείμενα στο εσωτερικό τους. Στη μέση μπορείτε να δείτε το κέντρο ελέγχου. Στο αριστερό δωμάτιο του μαύρου κτιρίου βρίσκονται τα γραφεία με τους σύγχρονους υπολογιστές. Στο δεξιό δωμάτιο υπάρχουν κάποια μηχανήματα με τα οποία οι αστροναύτες μπορούν να παρατηρούν το διάστημα. Παρακάτω υπάρχει ένας μακρύς πορτοκαλί σωλήνας από πολλούς πορτοκαλί δακτυλίους, που οδηγεί σε μια αποθήκη εργαλείων. Κάτω από το μαύρο κτίριο υπάρχει το κτίριο με την κρεβατοκάμαρα και στο απέναντι δωμάτιο υπάρχει μια μικρή κουζίνα, με τον απαραίτητο εξοπλισμό. Το κτίριο αυτό συνδέεται μέσω ενός μαύρου σωλήνα με το γκαράζ, στο οποίο υπάρχουν δύο αυτοκίνητα. Στην πάνω αριστερή γωνία βρίσκεται το θερμοκήπιο και ακριβώς δίπλα του υπάρχει μια μικρή αποθήκη γεμάτη με μπουκάλια νερού, για να ποτίζονται τα φυτά. Στην κάτω αριστερή γωνία μπορείτε να δείτε το γυμναστήριο, για να κρατάμε τους αστροναύτες μας σε φόρμα και έτοιμους για κάθε ενδεχόμενο. Λίγο πιο πέρα βλέπουμε το σαλόνι, το οποίο λειτουργεί και ως χώρος ψυχαγωγίας, αφού διαθέτει τηλεόραση και καναπέ.

Αρχικό κείμενο:

Η κατασκευή μας ονομάζεται Ν+R+H+M, το οποίο όνομα προέρχεται από τα αρχικά των ονομάτων μας. Είναι ένα έργο το οποίο αποτελείται από πολυάριθμα προσεγμένα και παράλληλα όμορφα δωμάτια, με πολλά αντικείμενα στο εσωτερικό τους. Στη μέση μπορείτε να δείτε το κέντρο ελέγχου. Στο αριστερό δωμάτιο του μαύρου κτηρίου είναι τοποθετημένα τα γραφεία με σύγχρονους υπολογιστές. Στο δεξί δωμάτιο υπάρχουν κάποια μηχανήματα με τα οποία οι αστροναύτες μπορούν να παρατηρούν το διάστημα. Από κάτω βρίσκεται ένας μακρύς πορτοκαλί σωλήνας από πολλά πορτοκαλί δαχτυλίδια, που καταλήγει σε μία αποθήκη με εργαλεία. Κάτω από το μαύρο κτήριο υπάρχει το κτήριο με το υπνοδωμάτιο και στο απέναντι δωμάτιο υπάρχει μία μικρή κουζίνα, με τον απαραίτητο εξοπλισμό. Το κτήριο αυτό συνδέεται μέσω ενός μαύρου σωλήνα με το γκαράζ, στο οποίο υπάρχουν μέσα σε δύο αμάξια. Στην αριστερή πάνω γωνία υπάρχει το θερμοκήπιο και ακριβώς από δίπλα μία μικρή αποθήκη γεμάτη με μπουκάλια νερό, για να ποτίζονται τα φυτά. Στην αριστερή κάτω γωνία φαίνεται το γυμναστήριο, για να μένουν γυμνασμένοι και σε ετοιμότητα για κάθε ενδεχόμενο οι αστροναύτες μας. Λίγο παραπέρα βλέπουμε το σαλόνι, το οποίο λειτουργεί και ως χώρος διασκέδασης αφού έχει τηλεόραση και καναπέ.

1.2 - Γιατί ο αστροναύτης σας θέλει να πάει στη Σελήνη και να χτίσει μια σεληνιακή κατασκήνωση;

Μετάφραση:

Ο άνθρωπος ήθελε πάντα να ταξιδέψει στο διάστημα. Έχει ήδη πατήσει το πόδι του στη Σελήνη, την οποία γνωρίζει καλά, με τόσα ταξίδια που έχει κάνει εκεί. Τώρα που την εξερεύνησε και ανακάλυψε τα πάντα γι' αυτήν, πιστεύουμε ότι μπορεί να αξιοποιήσει αυτή τη γη χτίζοντας έναν καταυλισμό. Έτσι, οι αστροναύτες μας θα μπορούν να έχουν μεγαλύτερη διαμονή κάθε φορά που πηγαίνουν στη Σελήνη από εδώ και στο εξής. Οι αστροναύτες θα μπορούν να το κάνουν αυτό με όλα τα απαραίτητα, αλλά και με ανέσεις.

Αρχικό κείμενο:

Ο άνθρωπος πάντα ήθελε να ταξιδέψει στο διάστημα. Έχει ήδη πατήσει στη Σελήνη, την οποία γνωρίζει καλά, με τόσα ταξίδια που έχει κάνει ως εκεί. Τώρα που θα την έχει εξερευνήσει και θα έχει ανακαλύψει τα πάντα για αυτήν, πιστέυουμε πως μπορεί να αξιοποιήσει το έδαφος αυτό χτίζοντας μία κατασκήνωση. Έτσι θα μπορούν οι αστοναύτες μας κάθε φορά που πηγαίνουν στη Σελήνη από εδώ και πέρα να έχουν μία μεγαλύτερη διαμονή. Οι αστροναύτες θα μπορούν να το κάνουν αυτό έχοντας όλα τα απαραίτητα, αλλά και με ανέσεις.

2.1.α - Πού θέλετε να χτίσετε την κατασκήνωση του φεγγαριού σας;

Κοντά στον σεληνιακό ισημερινό

2.2.β - Γιατί επιλέξατε αυτή την τοποθεσία;

Μετάφραση:

Επιλέξαμε αυτή τη θέση με βάση τα δεδομένα της Γης. Στον ισημερινό της γης, οι ακτίνες του ήλιου πέφτουν κάθετα, οπότε επικρατεί έντονη ηλιοφάνεια. Στη βάση μας χρειαζόμαστε ηλιακή ενέργεια, καθώς έχουμε πολλά διαφορετικά φυτά που το καθένα χρειάζεται τον ήλιο για να ζήσει. Αν τα αφήσουμε να μαραθούν, τότε δεν θα έχουμε πού να βρούμε τροφή, αφού κάποια στιγμή οι προμήθειές μας θα εξαντληθούν.

Αρχικό κείμενο:

Επιλέξαμε αυτήν την τοποθεσία με βάση τα δεδομένα της Γης. Στον γήινο ισημερινό, οι ακτίνες του ήλιου πέφτουν κάθετα κι έτσι επικρατεί ισχυρή ηλιοφάνεια. Στη βάση μας χρειαζόμαστε την ηλιακή ενέγεια, καθώς έχουμε πολλά διαφορετικά φυτά που στο καθένα ο ήλιος είναι απαραίτητος για να ζήσει. Αν τα αφήσουμε να μαραθούν, τότε δε θα έχουμε από πού να πάρουμε φαγητό, αφού κάποια στιγμή και οι προμήθειές μας θα τελειώσουν.

2.2 Πώς σκοπεύετε να χτίσετε τη δική σας κατασκήνωση στο φεγγάρι; Περιγράψτε πώς μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τους φυσικούς πόρους της Σελήνης και ποια υλικά θα χρειαστεί να φέρετε από τη Γη.

Μετάφραση:

Τα φυτά του θερμοκηπίου μας χρειάζονται την ηλιακή ενέργεια που υπάρχει σε αφθονία στη Σελήνη. Επίσης, το έδαφος είναι ευνοϊκό για τις ανάγκες μας, πράγμα που σημαίνει ότι μπορούμε εύκολα να χτίσουμε τη βάση μας σε αυτήν.

Θα πρέπει να πάρουμε πολλά υλικά από τη Γη. Για παράδειγμα, θα χρειαστεί να φέρουμε πολλές προμήθειες, εργαλεία, φάρμακα για τυχόν ατυχήματα, υπολογιστές, γραφεία, ακόμη και τηλεσκόπια. Όλα αυτά θα τα τοποθετήσουμε σε διάφορα δωμάτια. Το καθένα από αυτά μας είναι χρήσιμο για διαφορετικό λόγο. Οι υπολογιστές για να μπορούμε να επικοινωνούμε με τη βάση μας στη Γη. Τα γραφεία για να δουλεύουμε πάνω σε αυτά και τα τηλεσκόπια μαζί με τις άλλες συσκευές και μηχανήματα για την παρατήρηση του διαστήματος.

Αρχικό κείμενο:

Τα φυτά του θερμοκηπίου μας χρειάζονται την ηλιακή ενέργεια που είναι άφθονη στη Σελήνη. Επίσης το έδαφος είναι ευνοϊκό για τις ανάγκες μας, δηλαδή μπορούμε εύκολα να χτίσουμε τη βάση μας πάνω σε αυτό.

Από τη Γη θα πρέπει να προμηθευτούμε πολλά υλικά. Για παράδειγμα θα χρειαστεί να φέρουμε πολλές προμήθειες, εργαλεία, φάρμακα για τυχόν ατυχήματα, υπολογιστές, γραφεία, ακόμη και τηλεσκόπια. Όλα αυτά θα τα βαλουμε σε πολλά διαφορετικά δωμάτια. Το κάθε ένα μάς είναι χρήσιμο για διαφορετικό λόγο. Οι υπολογιστές για να μπορούμε να επικοινωνούμε με τη βάση μας στη Γη. Τα γραφεία είναι για να εργαζόμαστε επάνω τους και τα τηλεσκόπια μαζί με τις άλλες συσκευές και τα μηχανήματα έχουν στόχο την παρατήρηση του διαστήματος.

3.1 - Πώς προστατεύει και παρέχει καταφύγιο στους αστροναύτες σας από το σκληρό περιβάλλον της Σελήνης.

Μετάφραση:

Κάθε κτίριο που έχουμε κατασκευάσει έχει οροφή που προστατεύει τους αστροναύτες από την ακτινοβολία και τις ακραίες θερμοκρασίες. Αυτή η οροφή είναι ειδικά κατασκευασμένη για να καλύπτει ολόκληρο το κτίριο και είναι κατασκευασμένη με ειδικό ισχυρό υλικό για προστασία. Διαθέτει ένα τριπλό στρώμα αυτού του υλικού για καλύτερα αποτελέσματα.

Αρχικό κείμενο:

Το κάθε κτήριο που έχουμε κατασκευάσει έχει μία οροφή η οποία προστατεύει τους αστροναύτες από την ακτινοβολία και τις ακραίες θερμοκρασίες. Αυτή η οροφή είναι ειδικά κατασκευασμένη ώστε να καλύπτει ολόκληρο το κτήριο και έχει χτιστεί με ειδικό γερό υλικό για προστασία. Έχει τριπλή στρώση από αυτό το υλικό για καλύτερα αποτελέσματα.

3.2 - Στη Σελήνη, οι πόροι είναι πολύ λίγοι, αλλά κατά τη διάρκεια μακρόχρονων αποστολών στη Σελήνη, οι αστροναύτες δεν μπορούν να βασίζονται σε αποστολές ανεφοδιασμού από τη Γη. Εξηγήστε πώς η δική σας κατασκήνωση στη Σελήνη θα παρέχει στους αστροναύτες βιώσιμη πρόσβαση σε βασικές ανάγκες όπως νερό, τροφή, αέρα και ενέργεια.

Μετάφραση:

Έχουμε κατασκευάσει ένα θερμοκήπιο από το οποίο προμηθεύονται τρόφιμα οι αστροναύτες. Μέσω ανασκαφών στο φεγγάρι βρίσκουμε πάγο τον οποίο λιώνουμε και μέσω επεξεργασίας μετατρέπεται σε νερό. Λόγω της καύσης των πετρωμάτων παράγουμε ενέργεια, η οποία είναι απαραίτητη για τους αστροναύτες. Θα έχουμε ήδη φροντίσει να παίρνουμε αέρα από τη Γη σε δεξαμενές για να μας προμηθεύουν με σωλήνες και να πηγαίνουμε απευθείας στους χώρους όπου επιχειρούν οι αστροναύτες. Δεν θα μας τελειώσει, γιατί θα έχουμε υπολογίσει πόσο καιρό θα μείνουμε στη Σελήνη και θα έχουμε βάλει την αντίστοιχη ποσότητα στις δεξαμενές.

Αρχικό κείμενο:

Έχουμε κατασκευάσει ένα θερμοκήπιο από το οποίο παρέχεται τροφή στους αστροναύτες. Μέσω ανασκαφών στην σελήνη βρίσκουμε πάγο τον οποίο λιώνουμε και μέσω επεξεργασίας γίνεται νερό. Λόγω της καύσης πετρωμάτων παράγουμε ενέργεια, η οποία είναι απαραίτητη για τους αστροναύτες. Θα έχουμε ήδη φροντίσει να έχουμε πάρει από τη Γη αέρα σε δεξαμενές για να μας παρέχεται με σωλήνες και να πηγαίνει κατ' ευθείαν στους χώρους που ενεργούν οι αστροναύτες. Δε θα μας τελειώσει, γιατί θα έχουμε υπολογίσει πόσο καιρό θα μείνουμε στη Σελήνη και θα έχουμε βάλει στις δεξαμενές την αντίστοιχη ποσότητα.

4.1 - Τι θα περιλαμβάνατε στο πρόγραμμα εκπαίδευσης των αστροναυτών σας, για να βοηθήσετε στην προετοιμασία των αστροναυτών για μια αποστολή στη Σελήνη;

Μετάφραση:

Οι αστροναύτες πρέπει να βρίσκονται σε καλή φυσική κατάσταση, οπότε πρέπει να έχουν ασκηθεί πολύ. Πρέπει να εξασκούνται σε προσομοιωτή μηδενικής βαρύτητας για να συνηθίσουν να κινούνται στον αέρα. Θα πρέπει επίσης να μάθουν να χειρίζονται τα μηχανήματα επικοινωνίας με τη βάση στη Γη.

Αρχικό κείμενο:

Οι αστροναύτες θα πρέπει να έχουν μία καλή φυσική κατάσταση, άρα θα πρέπει να έχουν γυμναστει πολύ. Πρέπει να εξασκηθούν σε έναν προσομοιωτή ο οποίος δεν έχει βαρύτητα, για να συνηθίσουν να κινούνται στον αέρα. Επίσης, θα πρέπει να μάθουν να χειρίζονται τα μηχανήματα επικοινωνίας με τη βάση στη Γη.

Άλλα έργα:

  Ονειροπόλοι του διαστήματος

  IC IV Stanziale

    San Giorgio a cremano - Ιταλία

  A.P.O.I.K.I.A.

  1ο Γυμνάσιο της Πολίχνης

    Θεσσαλονίκη - Ελλάδα

  Οι μικροί αστροναύτες

  Preiļu novada Bērnu un jauniešu centrs

    Galēni - Λετονία