2.1.α - Πού θέλετε να χτίσετε την κατασκήνωση του φεγγαριού σας;
Κοντά στον σεληνιακό ισημερινό
2.2.β - Γιατί επιλέξατε αυτή την τοποθεσία;
Μετάφραση:
Επιλέξαμε αυτή τη θέση με βάση τα δεδομένα της Γης. Στον ισημερινό της γης, οι ακτίνες του ήλιου πέφτουν κάθετα, οπότε επικρατεί έντονη ηλιοφάνεια. Στη βάση μας χρειαζόμαστε ηλιακή ενέργεια, καθώς έχουμε πολλά διαφορετικά φυτά που το καθένα χρειάζεται τον ήλιο για να ζήσει. Αν τα αφήσουμε να μαραθούν, τότε δεν θα έχουμε πού να βρούμε τροφή, αφού κάποια στιγμή οι προμήθειές μας θα εξαντληθούν.
Αρχικό κείμενο:
Επιλέξαμε αυτήν την τοποθεσία με βάση τα δεδομένα της Γης. Στον γήινο ισημερινό, οι ακτίνες του ήλιου πέφτουν κάθετα κι έτσι επικρατεί ισχυρή ηλιοφάνεια. Στη βάση μας χρειαζόμαστε την ηλιακή ενέγεια, καθώς έχουμε πολλά διαφορετικά φυτά που στο καθένα ο ήλιος είναι απαραίτητος για να ζήσει. Αν τα αφήσουμε να μαραθούν, τότε δε θα έχουμε από πού να πάρουμε φαγητό, αφού κάποια στιγμή και οι προμήθειές μας θα τελειώσουν.
2.2 Πώς σκοπεύετε να χτίσετε τη δική σας κατασκήνωση στο φεγγάρι; Περιγράψτε πώς μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τους φυσικούς πόρους της Σελήνης και ποια υλικά θα χρειαστεί να φέρετε από τη Γη.
Μετάφραση:
Τα φυτά του θερμοκηπίου μας χρειάζονται την ηλιακή ενέργεια που υπάρχει σε αφθονία στη Σελήνη. Επίσης, το έδαφος είναι ευνοϊκό για τις ανάγκες μας, πράγμα που σημαίνει ότι μπορούμε εύκολα να χτίσουμε τη βάση μας σε αυτήν.
Θα πρέπει να πάρουμε πολλά υλικά από τη Γη. Για παράδειγμα, θα χρειαστεί να φέρουμε πολλές προμήθειες, εργαλεία, φάρμακα για τυχόν ατυχήματα, υπολογιστές, γραφεία, ακόμη και τηλεσκόπια. Όλα αυτά θα τα τοποθετήσουμε σε διάφορα δωμάτια. Το καθένα από αυτά μας είναι χρήσιμο για διαφορετικό λόγο. Οι υπολογιστές για να μπορούμε να επικοινωνούμε με τη βάση μας στη Γη. Τα γραφεία για να δουλεύουμε πάνω σε αυτά και τα τηλεσκόπια μαζί με τις άλλες συσκευές και μηχανήματα για την παρατήρηση του διαστήματος.
Αρχικό κείμενο:
Τα φυτά του θερμοκηπίου μας χρειάζονται την ηλιακή ενέργεια που είναι άφθονη στη Σελήνη. Επίσης το έδαφος είναι ευνοϊκό για τις ανάγκες μας, δηλαδή μπορούμε εύκολα να χτίσουμε τη βάση μας πάνω σε αυτό.
Από τη Γη θα πρέπει να προμηθευτούμε πολλά υλικά. Για παράδειγμα θα χρειαστεί να φέρουμε πολλές προμήθειες, εργαλεία, φάρμακα για τυχόν ατυχήματα, υπολογιστές, γραφεία, ακόμη και τηλεσκόπια. Όλα αυτά θα τα βαλουμε σε πολλά διαφορετικά δωμάτια. Το κάθε ένα μάς είναι χρήσιμο για διαφορετικό λόγο. Οι υπολογιστές για να μπορούμε να επικοινωνούμε με τη βάση μας στη Γη. Τα γραφεία είναι για να εργαζόμαστε επάνω τους και τα τηλεσκόπια μαζί με τις άλλες συσκευές και τα μηχανήματα έχουν στόχο την παρατήρηση του διαστήματος.