Στο Moon Camp Explorers η αποστολή κάθε ομάδας είναι να σχεδιάσει τρισδιάστατα μια πλήρη κατασκήνωση στο φεγγάρι χρησιμοποιώντας το Tinkercad. Πρέπει επίσης να εξηγήσουν πώς θα χρησιμοποιήσουν τους τοπικούς πόρους, θα προστατεύσουν τους αστροναύτες από τους κινδύνους του διαστήματος και θα περιγράψουν τις εγκαταστάσεις διαβίωσης και εργασίας στη Σεληνιακή Κατασκήνωσή τους.
IES GONZALO NAZARENO DOS HERMANAS-SEVILLA Ισπανία 14 0 / 3 ESPAÑOL
Μετάφραση:
Για να ξεκινήσουμε αυτή τη σύντομη περιγραφή του σεληνιακού μας προγράμματος πρέπει να πούμε ότι είναι αρκετά απλό, αφού
που έχει σχεδιαστεί για να εκπληρώνει τις βασικές λειτουργίες που χρειάζεται ένας γυμνασμένος αστροναύτης για να παραμείνει υγιής τόσο σωματικά όσο και ψυχικά.
Διαθέτει δύο ενθυλακωμένα μονόκλινα δωμάτια, εξοπλισμένα με ένα κρεβάτι και ένα γραφείο. Στα πλάγια υπάρχουν τα αντίστοιχα μπάνια για το καθένα. Στο κέντρο βρίσκεται η τραπεζαρία, όπου οι αστροναύτες θα μπορούν να γευτούν ένα νόστιμο ειδικό γεύμα για τη μεγάλη διάρκειά του.
Η κατασκήνωση διαθέτει ένα σεληνιακό όχημα (Lunar Roving Vehicle, ή LRV, που χρησιμοποιήθηκε από τις αποστολές XV, XVI και XVII του προγράμματος Apollo). Το οποίο χρησιμοποιείται για να κινείται γύρω από τη σεληνιακή επιφάνεια και να τη διερευνά.
Τελευταίο αλλά όχι λιγότερο σημαντικό αναφέρουμε τον πύραυλο, τον υπεύθυνο που ήταν σε θέση να πάρει τους αστροναύτες στο στρατόπεδο και σεληνιακό, αυτό μπορεί να βρεθεί σε μια επίπεδη κόκκινη και μαύρη λωρίδα προσγείωσης που βρίσκεται στην πάνω αριστερή γωνία του στρατοπέδου.
Αρχικό κείμενο:
Para empezar esta breve descripción de nuestro proyecto de campamento lunar tenemos que decir que es bastante simple, ya
que está diseñado para cumplir las funciones básicas que necesita un astronauta en buena forma para mantenerse sano tanto física como mentalmente.
Este cuenta con dos habitaciones individuales encapsuladas, equipadas con una cama y un escritorio. A los lados se encuentran sus respectivos cuartos de aseo para cada uno. En el centro se encuentra el comedor donde los astronautas podrán degustar una deliciosa comida especial por su larga duración.
El campamento dispone de un vehículo lunar (Lunar Roving Vehicle, o LRV, el utilizado por las misiones XV, XVI y XVII del programa Apolo.) El cual es utilizado para desplazarse por la superficie lunar e investigar esta.
Por último pero no menos importante mencionamos al cohete, el responsable de haber podido llevar a los astronautas al campamento y lunar, este se puede encontrar en una pista de aterrizaje plana roja y negra situada en la esquina superior izquierda del campamento.
Μετάφραση:
Το ζευγάρι των αστροναυτών που θα ζήσουν στον καταυλισμό θέλει να πάει στο φεγγάρι για να εξερευνήσει κάποιους άγνωστους κρατήρες, πηγαίνουν εκεί για να τους γνωρίσουν καλύτερα και να πάρουν πληροφορίες γι' αυτούς για τη NASA και την ESA.
Αρχικό κείμενο:
La pareja de astronautas que habitará el campamento quieren ir a la luna para explorar unos cráteres desconocidos , van allí para conocerlos mejor y conseguir información sobre ellos para la NASA y la ESA.
MARE SERENITATIS
Μετάφραση:
Αυτό το στρατόπεδο έχει σχεδιαστεί για να χτιστεί στο mare Serenitatis, το οποίο βρίσκεται στην κοντινή πλευρά του φεγγαριού, πρόκειται για μια θάλασσα
σεληνιακό που βρίσκεται ανατολικά του Mare Imbrium και νότια του Mare Frigoris. Για την κύρια λειτουργία των ηλιακών συλλεκτών είναι απαραίτητο ο καταυλισμός να βρίσκεται σε τμήμα του ορατού προσώπου της σελήνης.
Αρχικό κείμενο:
Este campamento está diseñado para construirse en el mare Serenitatis, que está en la cara visible de la luna, este es un mar
lunar ubicado al este del Mare Imbrium y al sur del Mare Frigoris. Es necesario que el campamento esté situado en una parte de la cara visible de la luna para el primordial funcionamiento de las placas solares.
Μετάφραση:
Κυρίως όλα σχεδόν τα υλικά που χρησιμοποιούνται για την κατασκευή του στρατοπέδου εξάγονται από τη γη, αφού στο φεγγάρι δεν υπάρχουν (γυαλί για τους θόλους, πλαστικά, ξύλο ή τρόφιμα για κατανάλωση).
Αρχικό κείμενο:
Principalmente casi todos los materiales utilizados para hacer el campamento se exportan de la tierra, ya que en la luna no se encuentran estos (cristal para las bóvedas, plásticos, madera o alimentos para el consumo).
Μετάφραση:
Όσον αφορά τους πολυάριθμους κινδύνους που μπορεί να προκαλέσει το σεληνιακό περιβάλλον στους αστροναύτες, ο χώρος στον οποίο θα ζήσουν διαθέτει μεγάλες θήκες που είναι ικανές να αντέξουν κάθε είδους καταστάσεις, όπως ένας μετεωρίτης, το κενό του διαστήματος, η ακτινοβολία ή οι ακραίες θερμοκρασίες απομόνωσης.
Αρχικό κείμενο:
Όσον αφορά τους πολυάριθμους κινδύνους που μπορεί να προκαλέσει ο σεληνιακός χώρος στους αστροναύτες, η περιοχή στην οποία θα κατοικήσουν οι αστροναύτες διαθέτει ένα τεράστιο σκάμμα που μπορεί να αντέξει κάθε είδους καταστάσεις όπως ένας μετεωρίτης, το κενό του χώρου, η ακτινοβολία ή ακραίες θερμοκρασίες.
Μετάφραση:
Ο καταυλισμός διαθέτει επίσης ένα πεδίο πόρων για να τροφοδοτείται με οξυγόνο και φωτεινή ενέργεια, η οποία λαμβάνεται μέσω ειδικά εξοπλισμένων ηλιακών συλλεκτών που γνωρίζουν πότε πρέπει να λειτουργούν, οι οποίοι συνδέονται με τις δεξαμενές ενέργειας μέσω ενός ειδικού υπόγειου καλωδίου.
Για να έχουν πόσιμο νερό έχουν μια δεξαμενή νερού που θα διανέμεται ανάλογα με τις ανάγκες. Για να μην αναφέρουμε ότι οι αστροναύτες έχουν μια θρησκευτική εγκατάσταση (χριστιανική εκκλησία στην προκειμένη περίπτωση, αφού έτσι αποφάσισαν οι κάτοικοι αυτής της σεληνιακής βάσης), ώστε να συνεχίσουν τα έθιμα και τις πεποιθήσεις τους και να αισθάνονται σαν στο σπίτι τους.
Όσον αφορά τα ανόργανα απόβλητα που μπορούν να παράγουν αυτοί οι αστροναύτες, θα μπορούσαν να μεταφερθούν στο σημείο καθαρισμού των ενθυλακωμένων δοχείων, τα οποία αποβάλλονται εβδομαδιαίως στο διάστημα μέσω ενός πλέγματος αναρρόφησης (η διαδικασία αυτή δεν μολύνει σε μεγάλη κλίμακα, δεδομένου ότι υπάρχουν μόνο δύο άτομα, η ποσότητα των αποβλήτων που αποβάλλονται στο διάστημα είναι μικροσκοπική σε σύγκριση με αυτό).
Αρχικό κείμενο:
El campamento también dispone de un campo de recursos para abastecerse de oxígeno y energía lumínica, la cual se obtiene mediante placas solares equipadas especialmente para saber en que momento funcionar, las cuales se conectan con los tanques de energía mediante un cable subterráneo especializado.
Για την παροχή πόσιμου νερού διαθέτουν μια δεξαμενή νερού που διανέμεται ανάλογα με τις ανάγκες. Sin contar que los astronautas disponen de una instalación religiosa ( iglesia cristiana en este caso, ya que los habitantes de esta base lunar así lo han decidido) para que estos sigan con sus costumbres y creencias y se sientan en como en casa.Con respecto a los desechos inorgánicos que puedan generar dichos astronautas, los podrían llevar al punto limpio de contenedores encapsulados, el cual semanalmente es expulsado al espacio por una rejilla de succión ( este proceso no contamina a gran escala ya que al ser solo dos personas la cantidad de residuo expulsado al espacio es diminuta en comparación a este).
Μετάφραση:
Πρώτες βοήθειες, επιβίωση, εκπαίδευση και διδασκαλία σχετικά με σωματικές ασκήσεις, χαλάρωση και διαλογισμό.
Αρχικό κείμενο:
Primeros auxilios, supervivencia, formación e instrucción respecto a ejercicios físicos, relajación y meditación.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 