Στο Moon Camp Explorers η αποστολή κάθε ομάδας είναι να σχεδιάσει τρισδιάστατα μια πλήρη κατασκήνωση στο φεγγάρι χρησιμοποιώντας το Tinkercad. Πρέπει επίσης να εξηγήσουν πώς θα χρησιμοποιήσουν τους τοπικούς πόρους, θα προστατεύσουν τους αστροναύτες από τους κινδύνους του διαστήματος και θα περιγράψουν τις εγκαταστάσεις διαβίωσης και εργασίας στη Σεληνιακή Κατασκήνωσή τους.
Jean Moulin Tomblaine-Grand Est Γαλλία 13 0 / 2 Αγγλικά
Μετάφραση:
Το σχέδιό μας είναι να δημιουργήσουμε τη δική μας σεληνιακή βάση- πρέπει να εργαστούμε ως ομάδα για να σχεδιάσουμε ένα σεληνιακό οικόπεδο που θα μπορεί να υποστηρίξει την ανθρώπινη ζωή στο φεγγάρι, πρέπει να το εξοπλίσουμε έτσι ώστε να έχει προστασία από την ακτινοβολία, παροχή νερού και τροφής, καθώς και τη διαχείριση των αποβλήτων. Για να προστατευτείτε από την ακτινοβολία, αρκεί να ενισχύσετε τα τοιχώματα των θόλων με ανοξείδωτο χάλυβα ή πολύ ενισχυμένα για να αποφύγετε να χτυπηθείτε από τη σεληνιακή ακτινοβολία. Το υπόλοιπο έργο είναι να πάμε στον Άρη και να ανακαλύψουμε τι υπάρχει σε αυτόν και αν θα μπορούσαμε να τον αποικήσουμε στο μέλλον. Στη Σελήνη, θα πρέπει να πάτε σε ένα μέρος όπου η θερμοκρασία δεν είναι ούτε πολύ ζεστή ούτε πολύ κρύα.
Αρχικό κείμενο:
Το πρόγραμμά μας συνίσταται στη δημιουργία της δικής μας σεληνιακής βάσης- θα εργαστούμε ομαδικά για να δημιουργήσουμε ένα σεληνιακό περιβάλλον που θα μπορεί να ενισχύσει τη ζωή του ανθρώπου στο φεγγάρι, θα το εξοπλίσουμε έτσι ώστε να έχει προστασία από τις ακτινοβολίες, να διαθέτει νερό και τροφή και να διαχειρίζεται τα απόβλητα. Για την προστασία από τις ακτινοβολίες, αρκεί να ενισχυθούν τα δάπεδα των κατοικιών με οξυζενέ ή πολύ ενισχυμένο οξέα, ώστε να μην προσβάλλεται η σεληνιακή ακτινοβολία. Η ακολουθία του σχεδίου συνίσταται στο να πάμε στον Άρη και να ανακαλύψουμε τι υπάρχει εκεί και αν μπορούμε να τον αποικίσουμε στο μέλλον. Στη Λουνή, θα πρέπει να πάμε σε ένα μέρος όπου δεν υπάρχει ούτε τροπική θερμοκρασία ούτε τροπική παγωνιά.
Μετάφραση:
Οι αστροναύτες θέλουν να πάνε στη Σελήνη και να χτίσουν μια βάση σε αυτήν, απλά για να διεξάγουν έρευνα αλλά και για να μείνουν εκεί για λίγο. Είναι επίσης ένα είδος ενδιάμεσου σταθμού, διότι ο κύριος στόχος στη συνέχεια είναι η εξερεύνηση του Άρη. Πράγματι, ο κύριος στόχος είναι να δημιουργηθεί μια σεληνιακή βάση και να κατασκευαστεί έτσι ώστε να αντέξει το κλίμα της, τους κινδύνους του διαστήματος επειδή δεν υπάρχει ατμόσφαιρα, να οργανωθεί μια διαχείριση του αέρα, του νερού και της τροφής. Αφού οργανωθούν και κατασκευαστούν όλα στο φεγγάρι, ο προορισμός είναι πλέον ο κόκκινος πλανήτης. Αυτό το ταξίδι έχει ως στόχο να τον μελετήσει, (την ατμόσφαιρά του, τη γεωλογία του αλλά και την ικανότητά του να υποστηρίξει ζωή. Ελπίζουν όμως επίσης να βρουν στοιχεία για την παρελθούσα ή την παρούσα παρουσία ζωής στον Άρη.
Αρχικό κείμενο:
Les astronautes veulent aller sur la Lune et construire une base dessus c'est tout simplement pour réaliser des recherches mais aussi pour y rester quelques temps. C'est aussi une sorte d'escale car le but principal ensuite, c'est de partir explorer Mars. Στην πραγματικότητα, ο κύριος στόχος είναι να δημιουργηθεί μια σεληνιακή βάση και να κατασκευαστεί έτσι ώστε να ανταποκρίνεται στο κλίμα της, να αντιμετωπιστούν οι κίνδυνοι του διαστήματος, καθώς δεν υπάρχει ατμόσφαιρα, να οργανωθεί η διαχείριση του αέρα, του νερού και της τροφής. Une fois tout organiser et construit sur la lune, la destination est maintenant la planète rouge. Ce voyage a pour but de l'étudier, (son atmosphère,sa géologie mais aussi sa capacité a soutenir la vie. Mais ils espèrent aussi trouver des preuves de la présence passée ou actuelle de la vie sur Mars.
Ένας σωλήνας σεληνιακής λάβας που βρίσκεται στον σεληνιακό ισημερινό.
Μετάφραση:
Επιλέξαμε αυτό το μέρος επειδή έχει ένα αρκετά καλό κλίμα, περίπου -20°C σταθερό, το οποίο επιτρέπει στη βάση να προσαρμοστεί στη θερμοκρασία του περιβάλλοντος, οι αστροναύτες θα χρειαστούν ακόμα μια διαστημική στολή που θα τους επιτρέπει να παραμένουν στην ίδια θερμοκρασία έξω από τη βάση (αν πάνε για εξερεύνηση ή απλά φύγουν από τη βάση).
Αρχικό κείμενο:
Επιλέξαμε το συγκεκριμένο μέρος επειδή υπάρχει ένα πολύ καλό κλίμα, περίπου -20°C σταθερό, το οποίο επιτρέπει την προσαρμογή της βάσης σε θερμοκρασία περιβάλλοντος, οι αστροναύτες έχουν τις ίδιες ανάγκες για ένα scaphandre που επιτρέπει την παραμονή στην ίδια θερμοκρασία στο εσωτερικό της βάσης (s'ils partent explorer ou tout simplement sortent de la base).
Μετάφραση:
Στο φεγγάρι θα χρησιμοποιήσουμε έναν φυσικό πόρο, το ήλιο 3, που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την παραγωγή ενέργειας. Οι άλλοι πόροι θα προέρχονται κυρίως από τη Γη. Μεγάλες μπαταρίες αλλά και οικοδομικά υλικά για τη βάση, σπόροι για τη φύτευση οπωροφόρων δέντρων και φυτειών. Ο αέρας θα προέρχεται από διάφορα δοχεία πεπιεσμένου αέρα που θα φιλτράρονται για μόνιμη επαναχρησιμοποίηση- το CO2 που θα απορρίπτουν οι αστροναύτες θα προσλαμβάνεται από τα φυτά και τα δέντρα που θα βρίσκονται στο θερμοκήπιο και τα οποία συνδέονται με τους 4 θόλους της βάσης. Τα απόβλητα που παράγονται από τους αστροναύτες θα ανακυκλώνονται από ειδικά μηχανήματα ώστε να μπορούν να επαναχρησιμοποιηθούν στο μέλλον. Το νερό θα προέρχεται από τη Σελήνη, πιο συγκεκριμένα από τους κρατήρες της Σελήνης, όπου η θερμοκρασία στο εσωτερικό της είναι περίπου -200°C. Έχουμε διαπιστώσει την παρουσία νερού με τη μορφή πάγου, οπότε θα πάρουμε τεράστιους όγκους πάγου, θα τους ρυμουλκήσει ένα μηχάνημα που θα φέρει πίσω από τη Γη και ο πάγος θα τοποθετηθεί σε σημεία στον ήλιο, ώστε να λιώσει και στη συνέχεια να φιλτραριστεί. Εάν δεν υπάρχει ήλιος, ο πάγος θα λιώσει από τεράστιες θερμαντικές πλάκες.
Αρχικό κείμενο:
Πάνω στο φεγγάρι χρησιμοποιούμε φυσικές πηγές που αποτελούνται από ηλιακή ενέργεια 3, η οποία μπορεί να παράγει ενέργεια. Οι υπόλοιποι πόροι προέρχονται κυρίως από το έδαφος. Des grosses batteries mais aussi des matériaux de construction pour la base, les graines pour planté des arbre fruitier et des plantations. L'air viendra de plusieurs bonbonnes d'air comprimé que l'on va filtrer pour la réutiliser en permanence ; le Co2 que les astronautes rejetteront sera ingéré par les plantes et arbres qui se situeront dans la serre et qui sont reliés aux 4 dômes de la base. Τα απόβλητα που παράγονται από τους αστροναύτες ανακυκλώνονται με ειδικά μηχανήματα, ώστε να μπορούν να επαναχρησιμοποιηθούν στο μέλλον. Το νερό προέρχεται από τη Λουνή, και πιο συγκεκριμένα από τους κρατήρες της Λουνής, όπου, στο εσωτερικό του, βρίσκεται στους -200°C. On a constaté une présence d'eau sous forme de glace donc on va prendre d'énormes blocs de glace, ils seront tractés par un engin rapporter de la Terre et la glace sera placée à des endroits au soleil pour qu'elle fondent pour qu'elle soit ensuite filtrée. S'il n'y a pas de soleil, la glace sera fondue par d'énormes plaques chauffantes.
Μετάφραση:
Η προστασία της βάσης θα εξασφαλιστεί σε μεγάλο βαθμό από τη θέση της. Πράγματι, καθώς η βάση μας θα τοποθετηθεί σε ένα σωλήνα σεληνιακής λάβας που βρίσκεται στο σεληνιακό ισημερινό και έχει μήκος σχεδόν 2 χλμ. και πλάτος 360 μ., οι σήραγγες αυτές παρέχουν προστασία από την κοσμική ακτινοβολία, την ηλιακή ακτινοβολία, οι σωλήνες αυτοί κάνουν για μετεωρίτες, μικρομετεωρίτες και εκτοξευόμενα από πρόσκρουση. Η ακτινοβολία θα μειωθεί σημαντικά επειδή ο ήλιος δεν θα μπορεί να στείλει ακτίνες μέσα στη ρωγμή. Για να καταπολεμήσουν το κρύο, το οποίο είναι περίπου -20°C στους σωλήνες, οι αστροναύτες θα χρειαστούν ζεστά ρούχα στη βάση, αλλά έχουμε επίσης σχεδιάσει θερμάστρες που λειτουργούν με ηλεκτρισμό και οι οποίες θα παράγονται από ηλιακούς συλλέκτες έξω από τη σχισμή. Για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας ελλείψει ήλιου, μεγάλες μπαταρίες θα είναι πολύ χρήσιμες στη βάση.
Αρχικό κείμενο:
Η προστασία της βάσης εξασφαλίζεται σε μεγάλο βαθμό από την τοποθέτησή της. Στην πραγματικότητα, καθώς η βάση μας τοποθετείται μέσα σε ένα σεληνιακό σωλήνα, ο οποίος βρίσκεται μέσα στο σεληνιακό σεληνιακό κύκλο και έχει μήκος 2 km και πλάτος 360 m, οι σήραγγες αυτές εξασφαλίζουν προστασία από την κοσμική και την ηλιακή ακτινοβολία, οι σήραγγες αυτές περιβάλλουν τους μετεωρίτες, τους μικρομετεωρίτες και τις εκρήξεις από πρόσκρουση. Les radiations seront fortement diminuées car le soleil ne pourra envoyer aucun rayon dans la crevasse. Για να προστατευθούν από τον παγετό που είναι περίπου -20°C μέσα στους σωλήνες, οι αστροναύτες θα χρειαστούν χλιαρά ρούχα στη βάση, αλλά έχουμε επίσης προβλέψει ακτινοβολίες που λειτουργούν με ηλεκτρισμό και που παράγονται από ηλιακά πάνελ μέσα στο crevasse. Για την παραγωγή ηλεκτρισμού εν απουσία ηλίου, οι μεγάλες μπαταρίες είναι πολύ χρήσιμες στην άκρη της βάσης.
Μετάφραση:
Στο φεγγάρι, οι πόροι είναι πολύ λίγοι, αλλά κατά τη διάρκεια μακρών σεληνιακών αποστολών, οι αστροναύτες δεν μπορούν να βασίζονται σε αποστολές ανεφοδιασμού από τη Γη. Γνωρίζουμε ότι στο φεγγάρι υπάρχει νερό στους κρατήρες, αλλά με τη μορφή πάγου. Έτσι θα πρέπει να πάνε να το συλλέξουν, να το λιώσουν, να το φιλτράρουν και στη συνέχεια να το πιουν τελικά και να ποτίσουν και τα δέντρα. Για την τροφή, θα έχουν στη διάθεσή τους ένα θερμοκήπιο. Σε αυτό το θερμοκήπιο θα υπάρχουν ακτίνες UV για να καλλιεργούν μήλα, μανταρίνια, ροδάκινα, εσπεριδοειδή, βερίκοκα, κεράσια και αχλάδια. Κάναμε αυτή την επιλογή επειδή αυτά είναι τα φρούτα που αναπτύσσονται ταχύτερα. Οι αστροναύτες μας θα μπορούν επίσης να τρώνε αυγά που παράγονται από κότες- αυτές οι κότες θα τρέφονται και θα εκτρέφονται σε ένα μεγάλο κοτέτσι που βρίσκεται στο θερμοκήπιο. Τα λαχανικά θα αναπτύσσονται επίσης σε λαχανόκηπους και σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης, θα πρέπει να τρώνε έντομα επειδή είναι μια εξαιρετική πηγή πρωτεΐνης.
Αρχικό κείμενο:
Πάνω στο φεγγάρι, οι πόροι είναι πολύ σπάνιοι, αλλά κατά τη διάρκεια των μακροχρόνιων σεληνιακών αποστολών, οι αστροναύτες δεν μπορούν να υπολογίσουν τις αποστολές επαναπροσαρμογής από τη Γη. Ξέρουμε ότι στο φεγγάρι υπάρχει νερό μέσα στους κρατήρες, αλλά υπό μορφή πάγου. Επομένως, πρέπει να συλλέξουν, να θεμελιώσουν, να φιλτράρουν και να βράσουν και να ξεριζώσουν τα δέντρα. Pour la nourriture une serre sera à leur disposition. Dans cette serre on y trouvera des UV pour faire pousser des pommes, des mandarines, des pêches, des agrumes, des abricots, des cerises et des poires. Nous avons fait cette sélection car ce sont les fruits qui poussent le plus rapidement. Οι αστροναύτες μας μπορούν επίσης να φάνε τα φρούτα που παράγονται από τα πουλιά- τα πουλιά αυτά τρέφονται και υψώνονται σε ένα μεγάλο πουλερικό που βρίσκεται μέσα στον ορό. Des légumes pousseront également dans des potagers et en cas urgence, ils devront manger des insectes car c'est une excellente source de protéine.
Μετάφραση:
Στο εκπαιδευτικό μας πρόγραμμα, εκπαιδεύουμε τους αστροναύτες μας να καταπολεμούν το κρύο, να διαχειρίζονται την αποθήκευση τροφίμων, να διατηρούν καλή ψυχική και σωματική υγεία και να γνωρίζουν πώς να πιλοτάρουν έναν πύραυλο. Για καλύτερη εκπαίδευση, διαθέτουμε επίσης προσομοιώσεις VR που θα προσομοιώνουν τις ακραίες συνθήκες του διαστήματος. Οι αστροναύτες μας πρέπει επίσης να έχουν υψηλό επίπεδο στις θετικές επιστήμες και τη φυσική. Για ένα χρόνο, θα κάνουν μυϊκή ενδυνάμωση, φυγόκεντρο, ώστε να γνωρίζουν τι αισθήσεις υπάρχουν όταν απογειώνεται ο πύραυλος, πολύ ρεαλιστικές προσομοιώσεις για να γνωρίζουν λίγο τις καταστάσεις. Κατά τη διάρκεια αυτού του έτους προετοιμασίας, θα πρέπει επίσης να αλλάξουν τη διατροφή τους ώστε να είναι όσο το δυνατόν πιο κοντά σε αυτό που θα τρώνε στο διάστημα.
Αρχικό κείμενο:
Στο πλαίσιο του προγράμματος εκπαίδευσής μας, εκπαιδεύουμε τους αστροναύτες μας στο να αντιμετωπίζουν τον καύσωνα, να διατηρούν τα αποθέματα τροφής, να διατηρούν την καλή ψυχική και σωματική τους υγεία και να γνωρίζουν να πιλοτάρουν ένα πυροσβεστικό αεροσκάφος. Pour une meilleure formation, nous avons également des simulations VR qui vont simuler les conditions extrêmes de l'espace. Πρέπει επίσης οι αστροναύτες μας να έχουν υψηλό επίπεδο στις επιστήμες και τη φυσική. Pendant un an, ils feront du renforcement musculaire, de la centrifugeuse, de sorte à savoir quelles sensations il y a lors du décollage de la fusée, des simulations très réalistes pour connaître un peu les situations. Durant cette année de préparation, ils devront aussi changer leur alimentation pour que ça se rapproche le plus de ce qu'il vont manger dans l'espace.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 