Στο Moon Camp Explorers η αποστολή κάθε ομάδας είναι να σχεδιάσει τρισδιάστατα μια πλήρη κατασκήνωση στο φεγγάρι χρησιμοποιώντας το Tinkercad. Πρέπει επίσης να εξηγήσουν πώς θα χρησιμοποιήσουν τους τοπικούς πόρους, θα προστατεύσουν τους αστροναύτες από τους κινδύνους του διαστήματος και θα περιγράψουν τις εγκαταστάσεις διαβίωσης και εργασίας στη Σεληνιακή Κατασκήνωσή τους.
collège de l'Orbellière d'Olivet et école élémentaire Hervé Bazin de ST PRYVE ST MESMIN (συμμετείχαν 2 τάξεις : une classe de 6e et une classe de CM1/CM2) OLIVET et ST PRYVE ST MESMIN-Centre-Val de Loire Γαλλία 9, 10, 10, 11, 11, 12 0 / 6 Γαλλικά
Μετάφραση:
Η σεληνιακή μας βάση αποτελείται από διάφορα κτίρια: ένα σε διάφορα επίπεδα, μικρούς θόλους, ένα θερμοκήπιο, ένα γκαράζ και ένα τρυπάνι βάσης.
Κάτω από τον κύριο θόλο, στο ισόγειο, υπάρχει η κουζίνα (μεγάλος χώρος εργασίας, σημείο υδροδότησης και μεγάλα ντουλάπια). Υπάρχει επίσης ένας χώρος για την αυτοεξυπηρέτηση των γευμάτων με τραπέζια και χώρους ψύξης. Στο πρώτο υπόγειο, υπάρχει ένας κοιτώνας (σειρά από 3 κουκέτες), ντουλάπια αποθήκευσης, ένας χώρος για τις τουαλέτες και ένα μπάνιο. Διαθέτουμε επίσης τον χώρο χαλάρωσης, την αίθουσα παιχνιδιών σε 2 ορόφους, ένα γυμναστήριο και μια πισίνα. Στο δεύτερο υπόγειο, ένα δωμάτιο με κυψέλες καυσίμων χρησιμοποιείται για την παροχή ενέργειας τη νύχτα, ένα δωμάτιο για την ανακύκλωση του νερού, στοιχεία αποθήκευσης ηλεκτρικών ειδών και το ιατρείο (αίθουσα αναμονής, ντουλάπια φαρμάκων, κρεβάτια για τους τραυματίες και τοπικό ραδιόφωνο και εξετάσεις).
Κάτω από τους μικρούς θόλους, υπάρχει μια πισίνα, ένα εργαστήριο με 3 αεροστεγείς αίθουσες για επισκευή και κατασκευή, ένας χώρος υπολογιστών με πολλούς σταθμούς εργασίας και, τέλος, ένα εργαστήριο με σταθμούς εργασίας, ένας μεγάλος ψηφιακός χώρος εργασίας για τη συλλογή δεδομένων. επιστημονικών δεδομένων και τη μελέτη τους.
Αρχικό κείμενο:
Notre base lunaire se compose de plusieurs bâtiments : un sur plusieurs niveaux, des petits dômes, une serre, un garage et une base forage.
Sous le dôme principal, au rez-de-chaussée, il y a la cuisine (grand espace de travail, point d'eau et grands placards). Il y a également une salle pour les repas en libre-service avec tables et parties réfrigérées. Au premier sous-sol, il y a un dortoir (séries de 3 lits superposés), des placards de rangement, un espace pour les toilettes et une salle de bain. On a aussi l'espace de détente, la salle de jeux sur 2 étages, une salle de sport et une piscine. Au deuxième sous-sol, un local avec piles à combustible permet de délivrer de l'énergie la nuit, un local pour recycler l'eau, des éléments de stockage électrique et l'infirmerie (salle d'attente, armoires à pharmacie, lits pour les blessés et local radio et d'examens).
Sous les petits dômes, se trouvent une piscine, un atelier comportant 3 pièces hermétiques pour la réparation et la fabrication, un espace informatique avec plusieurs postes de travail et enfin un laboratoire avec des postes de travail, un grand espace numérique de travail pour recueillir les données scientifiques et les étudier.
Μετάφραση:
Οι αστροναύτες πηγαίνουν στο φεγγάρι για να μελετήσουν τα στοιχεία από τα οποία αποτελείται, πρόκειται πρώτα απ' όλα για μια επιστημονική αποστολή. Επιπλέον, καθιστά δυνατή τη μελέτη της δυνατότητας ταξιδιού στον Άρη ή ακόμη πιο μακριά. Αυτό θα καταστήσει επίσης δυνατή την πραγματοποίηση ταξιδιών εντός ή εκτός του ηλιακού συστήματος, ξεκινώντας από το φεγγάρι.
Αρχικό κείμενο:
Οι αστροναύτες αποχωρούν από το φεγγάρι για να μελετήσουν τα στοιχεία που το συνθέτουν, πρόκειται κυρίως για μια επιστημονική αποστολή. De plus, cela permet d'étudier la possibilité de voyage vers Mars ou plus loin encore. Cela permettra aussi de faire des voyages dans le système solaire, ou en dehors, en partant de la lune.
Κοντά στους σεληνιακούς πόλους
Μετάφραση:
Ο σεληνιακός καταυλισμός μας είναι χτισμένος στον πόλο, ώστε να επωφεληθούμε από τους παγετώνες και τη μεγαλύτερη ηλιοφάνεια που επιτρέπει την παραγωγή ενέργειας από τα πάνελ. Όλα είναι εγκατεστημένα κάτω από θόλους για την προστασία από την ακτινοβολία και την έντονη θερμότητα.
Αρχικό κείμενο:
Η σεληνιακή μας κατασκήνωση είναι χτισμένη σε έναν πυλώνα, ώστε να επωφεληθούμε από τους παγετώνες και από μια σημαντική ηλιοθερμία, η οποία επιτρέπει την παραγωγή ενέργειας μέσω των παγετώνων. Tout est installé sous des dômes afin de protéger des rayonnements et de la chaleur intense.
Μετάφραση:
Ο ρεγόλιθος θα είναι το κύριο υλικό κατασκευής που θα χρησιμοποιηθεί. Μόνο μερικά μηχανήματα, το λεωφορείο μηδενικής βαρύτητας και ο σταθμός γεωτρήσεων θα απαιτούν κατασκευή στη Γη. Θα είναι επίσης απαραίτητο να φέρετε λίγο οξυγόνο, νερό και φυτά για να ξεκινήσετε.
Αρχικό κείμενο:
Le régolithe sera le matériau principal de construction utilisé. Seules quelques machines, la Navette Sans Gravité et la station de forage nécessiteront des fabrications sur Terre. Il faudra également apporter un peu d'eau d'oxygène et des plantes pour démarrer.
Μετάφραση:
Όλα είναι εγκατεστημένα κάτω από θόλους για την προστασία από την ακτινοβολία και την έντονη θερμότητα.
Αρχικό κείμενο:
Όλα είναι εγκατεστημένα κάτω από τα δάπεδα για την προστασία από τις ακτίνες και την έντονη θλίψη.
Μετάφραση:
Το θερμοκήπιο βρίσκεται σε δύο επίπεδα, εκ των οποίων το ένα είναι υπόγειο. Τα πάνελ στην οροφή είναι αφαιρούμενα και επιτρέπουν την είσοδο του ηλιακού φωτός για να θρέψουν τα φυτά στα δύο επίπεδα. Αυτά τα φυτά θα χρησιμοποιηθούν έτσι για την παραγωγή τροφής και οξυγόνου, καθώς και πολλαπλά φυτά που είναι εγκατεστημένα σε όλες τις μονάδες.
Το γκαράζ χρησιμοποιείται για την αποθήκευση των εξερευνητικών ρόβερ (αντίγραφο ενός υπάρχοντος μοντέλου στη βάση δεδομένων του Tinkercad) και του λεωφορείου μηδενικής βαρύτητας (NSG) που επιτρέπει τα ταξίδια επιστροφής στη Γη και τη μεταφορά υλικών στη Σελήνη μεταξύ της βάσης εξόρυξης και της σεληνιακής βάσης.
Η βάση εξαγωγής ονομάζεται βάση ταύρου, λόγω του σχήματος του εκχυτήρα. Οι διάφορες μονάδες εξάγουν τον πάγο ή τον ρεγκόλιθο, και στη συνέχεια τα ανακτούν χρησιμοποιώντας έναν ιμάντα και σωλήνες σε ένα χώρο αποθήκευσης πριν από την ανάκτηση από το NSG ή τα ρόβερ.
Οι ηλιακοί συλλέκτες εγκαθίστανται σε σταθμούς αποθήκευσης που διαθέτουν φυσική προστασία από αστεροειδείς. Τοποθετούνται παντού γύρω από τη σεληνιακή βάση.
Αρχικό κείμενο:
La serre est sur deux niveaux dont un en sous-sol. Les panneaux sur le dessus sont amovibles et permettent de faire rentrer la lumière du soleil afin de nourrir les plantes dans les deux étages. Τα φυτά αυτά χρησιμεύουν επίσης για τη θρέψη και την παραγωγή οξυγόνου, καθώς και για την εγκατάσταση πολλαπλών φυτών σε όλες τις μονάδες.
Το γκαράζ επιτρέπει την αποθήκευση των ερευνητικών οχημάτων (αντίγραφο ενός μοντέλου που υπάρχει στη βάση του Tinkercad) και του Navette Sans Gravité (NSG) που επιτρέπει τα ταξίδια επιστροφής προς τη Γη και τη μεταφορά υλικών στο φεγγάρι μεταξύ της βάσης εξόρυξης και της σεληνιακής βάσης.
La base d'extraction est appelée base taureau, à cause de la forme de l'extracteur. Οι διάφορες μονάδες εξάγουν το γλάσο ή τον παλιόλιθο, και στη συνέχεια τις απομακρύνουν με τη βοήθεια μιας ταινίας και στυλεών προς ένα σημείο αποθήκευσης πριν από την επαναφορά από το NSG ή τα οχήματα.
Τα ηλιακά πάνελ εγκαθίστανται με σταθμούς αποθήκευσης που διαθέτουν φυσική προστασία από τις αστρογενέσεις. Είναι τοποθετημένοι σε μικρή απόσταση γύρω από τη σεληνιακή βάση.
Μετάφραση:
Το πρόγραμμα εκπαίδευσης των αστροναυτών θα πρέπει να περιλαμβάνει μια ακολουθία σωματικής άσκησης για την προετοιμασία του σώματός τους για τις επιδράσεις της βαρύτητας, καθώς και συνεδρίες ψυχικής προετοιμασίας για την αποστολή αυτή. Οι αστροναύτες θα προετοιμάσουν σωματικά το σώμα τους πριν από την αναχώρηση και θα μάθουν τις ασκήσεις που θα εκτελούν καθημερινά στη Σελήνη, στο γυμναστήριο αλλά και στην πισίνα. Πολλά σενάρια με πιθανά προβλήματα προς επίλυση είναι απαραίτητα πριν από την αναχώρηση, προκειμένου να προετοιμαστούν οι αστροναύτες για τα διάφορα σενάρια που θα μπορούσαν να αντιμετωπίσουν. Αυτές οι προσομοιώσεις θα επιτρέψουν να ευαισθητοποιηθούν οι αστροναύτες νοητικά στις προβληματικές καταστάσεις, ώστε να είναι αποτελεσματικοί και ψύχραιμοι στις απαντήσεις που θα δώσουν στη Σελήνη.
Αρχικό κείμενο:
Το πρόγραμμα εκπαίδευσης των αστροναυτών πρέπει να περιλαμβάνει μια σειρά ασκήσεων φυσικής εκπαίδευσης για την προετοιμασία των σωμάτων τους για τις επιπτώσεις της βαρύτητας καθώς και συνεδρίες ψυχικής προετοιμασίας για την αποστολή αυτή. Οι αστροναύτες προετοιμάζουν τα σώματά τους σωματικά πριν από την αναχώρηση και μαθαίνουν τις ασκήσεις που πρέπει να εκτελούν καθημερινά στη Λουνή, στην αίθουσα άθλησης και στο νερό. De nombreuses mises en situation avec d'éventuels problèmes à résoudre sont indispensables avant de partir afin de préparer les astronautes aux différents scénarios qu'ils pourraient rencontrer. Οι προσομοιώσεις αυτές επιτρέπουν να ευαισθητοποιηθούν οι αστροναύτες νοητικά σε προβληματικές καταστάσεις, ώστε να είναι αποτελεσματικοί και ασφαλείς στις απαντήσεις που θα δώσουν στη Λουνή.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 