3.1 - Πώς προστατεύει και παρέχει καταφύγιο στους αστροναύτες σας από το σκληρό περιβάλλον της Σελήνης.
Μετάφραση:
Στη σεληνιακή κατασκήνωσή μας, η προστασία και η ασφάλεια των αστροναυτών αποτελεί ύψιστη προτεραιότητα. Για να το επιτύχουμε αυτό, έχουμε σχεδιάσει τη δομή της βάσης με στόχο την ελαχιστοποίηση των κινδύνων του σεληνιακού περιβάλλοντος.
Η βάση μας έχει ισχυρή και ανθεκτική εσωτερική δομή για να αντέχει στην ακτινοβολία και σε πιθανές προσκρούσεις μετεωριτών. Επιπλέον, θα χρησιμοποιήσουμε υλικά υψηλής ποιότητας, όπως Kevlar και άλλες ενώσεις υψηλής αντοχής, για την κατασκευή των τοίχων και των οροφών, τα οποία θα βελτιώσουν την αντοχή της δομής και την ανθεκτικότητά της.
Για την προστασία των αστροναυτών από τις ακραίες θερμοκρασίες, έχουν εγκατασταθεί συστήματα θερμικού ελέγχου που διατηρούν το εσωτερικό περιβάλλον σε μια άνετη και ασφαλή θερμοκρασία. Τα συστήματα αυτά λειτουργούν επίσης για να αποτρέψουν τη συσσώρευση συμπύκνωσης και το σχηματισμό πάγου στα εσωτερικά εξαρτήματα της βάσης.
Τέλος, έχουμε αναπτύξει ένα σύστημα παροχής οξυγόνου και αέρα που επιτρέπει την επιβίωση στο κενό του διαστήματος, συμπεριλαμβανομένου ενός προηγμένου συστήματος καθαρισμού του αέρα που απομακρύνει τα τοξικά αέρια και διατηρεί τον αέρα καθαρό και αναπνεύσιμο.
Αρχικό κείμενο:
Στη σεληνιακή κατασκήνωση, η προστασία και η ασφάλεια των αστροναυτών είναι ύψιστης προτεραιότητας. Para lograrlo, hemos diseñado la estructura de la base con el objetivo de minimizar los riesgos del entorno lunar.
Η βάση μας διαθέτει μια εσωτερική δομή που είναι ανθεκτική και ισχυρή για την προστασία από την ακτινοβολία και τις πιθανές προσκρούσεις μετεωριτών. Επιπλέον, χρησιμοποιούμε υλικά υψηλής ποιότητας, όπως το kevlar και άλλα σύνθετα υλικά υψηλής ανθεκτικότητας, για την κατασκευή των πεζοδρομίων και των τεχνικών, γεγονός που βελτιώνει την ανθεκτικότητα της κατασκευής και τη διάρκειά της.
Για την προστασία των αστροναυτών από τις ακραίες θερμοκρασίες, έχουν εγκατασταθεί συστήματα ελέγχου της θερμοκρασίας για τη διατήρηση του εσωτερικού περιβάλλοντος σε μια ευχάριστη και ασφαλή θερμοκρασία. Τα συστήματα αυτά λειτουργούν επίσης για την αποφυγή της συσσώρευσης συμπύκνωσης και της δημιουργίας υδρατμών στα εσωτερικά στοιχεία της βάσης.
Por último, hemos desarrollado un sistema de suministro de oxígeno y aire que permite la supervivencia en el vacío del espacio, incluyendo un sistema de depuración de aire avanzado que elimina los gases tóxicos y mantiene el aire limpio y respirable.
3.2 - Στη Σελήνη, οι πόροι είναι πολύ λίγοι, αλλά κατά τη διάρκεια μακρόχρονων αποστολών στη Σελήνη, οι αστροναύτες δεν μπορούν να βασίζονται σε αποστολές ανεφοδιασμού από τη Γη. Εξηγήστε πώς η δική σας κατασκήνωση στη Σελήνη θα παρέχει στους αστροναύτες βιώσιμη πρόσβαση σε βασικές ανάγκες όπως νερό, τροφή, αέρα και ενέργεια.
Μετάφραση:
Στον σεληνιακό καταυλισμό μας, έχουμε σχεδιάσει ένα σύστημα πόρων που εγγυάται την αυτονομία της βάσης και τη μακροπρόθεσμη βιωσιμότητα. Για να παρέχουμε στους αστροναύτες βιώσιμη πρόσβαση σε βασικά αγαθά όπως νερό, τροφή, αέρα και ενέργεια, ακολουθήσαμε μια ολοκληρωμένη και εξαιρετικά αποτελεσματική προσέγγιση.
Πρώτα απ' όλα, θα χρησιμοποιήσουμε προηγμένη υδροπονική τεχνολογία για να καλλιεργήσουμε τρόφιμα στη σεληνιακή κατασκήνωση. Αυτό θα μας επιτρέψει να παράγουμε μια μεγάλη ποικιλία φρέσκων και υγιεινών τροφίμων και να μειώσουμε την εξάρτησή μας από τις προμήθειες της Γης. Για το νερό, θα χρησιμοποιήσουμε προηγμένη τεχνολογία ανάκτησης και ανακύκλωσης του νερού, η οποία θα μας επιτρέψει να εκμεταλλευτούμε κάθε σταγόνα που θα είναι διαθέσιμη στον σεληνιακό καταυλισμό μας.
Όσον αφορά τον αέρα, έχουμε αναπτύξει ένα προηγμένο σύστημα καθαρισμού για τον καθαρισμό και την ανακύκλωση του αέρα στη βάση, εξασφαλίζοντας μια συνεχή και ασφαλή παροχή φρέσκου και αναπνεύσιμου αέρα.
Τέλος, ο σεληνιακός καταυλισμός μας θα διαθέτει ένα προηγμένο ενεργειακό σύστημα βασισμένο σε ηλιακούς συλλέκτες και τεχνολογία μπαταριών υψηλής χωρητικότητας. Αυτό θα μας επιτρέψει να παράγουμε και να αποθηκεύουμε την ενέργεια που είναι απαραίτητη για τη λειτουργία της βάσης και τη ζωή των αστροναυτών, χωρίς να εξαρτόμαστε από τα ορυκτά καύσιμα ή τους περιορισμένους πόρους της Σελήνης.
Αρχικό κείμενο:
Στο σεληνιακό μας στρατόπεδο, έχουμε δημιουργήσει ένα σύστημα πόρων που εγγυάται την αυτονομία της βάσης και τη βιωσιμότητα σε βάθος χρόνου. Για να εξασφαλίσουμε στους αστροναύτες βιώσιμη πρόσβαση σε βασικές ανάγκες όπως νερό, τροφή, αέρα και ενέργεια, έχουμε υιοθετήσει μια ολοκληρωμένη και εξαιρετικά αποδοτική προσέγγιση.
En primer lugar, utilizaremos tecnología avanzada de hidroponia para cultivar alimentos en nuestro campamento lunar. Esto nos permitirá producir una amplia variedad de alimentos frescos y saludables, y reducir nuestra dependencia de los suministros de la Tierra. Para el agua, utilizaremos tecnología avanzada de recuperación y reciclaje de agua, que nos permitirá aprovechar cada gota disponible en nuestro campamento lunar.
Σε ό,τι αφορά τον αέρα, έχουμε αναπτύξει ένα προηγμένο σύστημα απομάκρυνσης του αέρα για την εξυγίανση και την ανακύκλωση του αέρα της βάσης, εξασφαλίζοντας σταθερή και ασφαλή ποσότητα φρέσκου και αναπνεύσιμου αέρα.
Por último, το σεληνιακό σεληνιακό κατασκηνωτικό μας θα διαθέτει ένα προηγμένο σύστημα ενέργειας βασισμένο σε ηλιακούς συλλέκτες και τεχνολογία μπαταριών υψηλής χωρητικότητας. Esto nos permitirá generar y almacenar la energía necesaria para el funcionamiento de la base y la vida de los astronautas, sin depender de combustibles fósiles o recursos limitados en la Luna.