3.1 - Πώς προστατεύει και παρέχει καταφύγιο στους αστροναύτες σας από το σκληρό περιβάλλον της Σελήνης.
Μετάφραση:
Τα τοιχώματα είναι κατασκευασμένα από τιτάνιο και ανθεκτικά υλικά.
Διαθέτουμε δεξαμενές νερού και για την ανακύκλωση του οξυγόνου θα εγκαταστήσουμε σε συγκεκριμένα σημεία υγρά δέντρα που είναι πιο εύκολο να εφαρμοστούν σε δάπεδα από σκυρόδεμα.
Αρχικό κείμενο:
Οι παρειές είναι κατασκευασμένες από τιτάνιο και ανθεκτικά υλικά.
Temos reservatórios de água e para reciclar o oxigénio vamos instalar em locais específicos liquid trees que são mais fáceis de aplicar em solos de betão.
3.2 - Στη Σελήνη, οι πόροι είναι πολύ λίγοι, αλλά κατά τη διάρκεια μακρόχρονων αποστολών στη Σελήνη, οι αστροναύτες δεν μπορούν να βασίζονται σε αποστολές ανεφοδιασμού από τη Γη. Εξηγήστε πώς η δική σας κατασκήνωση στη Σελήνη θα παρέχει στους αστροναύτες βιώσιμη πρόσβαση σε βασικές ανάγκες όπως νερό, τροφή, αέρα και ενέργεια.
Μετάφραση:
Η βάση μας διαθέτει αποθέματα πάγου και έναν καθαριστή νερού για την ενυδάτωση των αστροναυτών μας.
Διαθέτει επίσης 2 θόλους με φυτείες ανθεκτικών λαχανικών, όπως πατάτες και καρότα.
Στο εξωτερικό της βάσης έχουμε 6 ισχυρούς ηλιακούς συλλέκτες συνδεδεμένους με μια μονάδα αποθήκευσης για τις περιπτώσεις που υπάρχουν προβλήματα με την τροφοδοσία.
Αρχικό κείμενο:
Η βάση μας διαθέτει δεξαμενές ζελέ και καθαριστή νερού για την αποχέτευση των αστροναυτών μας.
Επίσης, διαθέτει 2 γλάστρες με φυτά από όσπρια ανθεκτικά όπως batata και cenoura.
Na parte exterior da base contamos comamos 6 painéis solares potentes ligados a um armazenador para quando houver problemas com o fornecimento.