1.1 - Descripción del proyecto
Traducción:
La base lunar se construirá con materiales no demasiado pesados para el transporte, suficientemente resistentes y aislantes, con varias capas para que no se escape el oxígeno, la electricidad y la temperatura.
También es necesario satisfacer las necesidades del astronauta, como la salud mental y física, por lo que habrá un gran invernadero con dispositivos para reciclar el oxígeno contenido en pequeñas bombonas que se llevan al despegue para toda la base. Esto permitirá que crezcan plantas en el invernadero y, por tanto, que haya alimentos.
Para las plantas también existe el problema del sol, por eso los paneles solares diseminados por la base darán energía a la base pero también luz solar para las plantas. En la luna, cuando no haya sol, será problemático tener energía en la base y para las plantas y especialmente los sistemas de comunicación. Por ello, los paneles solares no suministrarán toda la energía a la base, sino que almacenarán parte de ella y, durante las noches, el sistema suministrará energía (en cantidad limitada para que no se agote) a la base.
Texto original:
La base lunar se construirá con materiales no demasiado blandos para el transporte, muy sólidos y aislantes, con varias capas para evitar que el oxígeno, la electricidad y la temperatura coincidan.
También hay que responder a las necesidades del astronauta, como la salud mental y física, por lo que existe una gran sierra con aparatos que permiten reciclar el oxígeno contenido en las pequeñas bombonas que se emiten al descolgar toda la base. Esto permite verter las plantas en el suelo y obtener nutrientes.
Para las plantas, también existe el problema del sol, por lo que los paneles solares dispersos en la base proporcionan energía a la base, pero también luz solar para las plantas. En la Luna, cuando no hay sol, es difícil tener energía en la base, para las plantas y, sobre todo, para los sistemas de comunicación. Por eso, los paneles solares no suministran toda la energía a la base, sino que almacenan una parte y, durante las noches, el sistema suministra energía (en cantidad limitada para que no desaparezca) a la base.
1.2 - ¿Por qué tu astronauta quiere ir a la Luna y construir un Campamento Lunar?
Traducción:
Necesitamos ir a Marte por varias razones, pero no podemos ir allí directamente porque nuestro hardware aún no está lo suficientemente avanzado tecnológicamente. Por eso nuestro astronauta quiere ir a la Luna, para luego poder despegar hacia Marte. Por eso también es necesario construir una base lunar, para poder prepararse, recargar la energía y esperar partir cuando todo esté listo y el astronauta pueda permanecer allí sin problemas. Disponer de una base equipada permitiría también recrear las necesidades del astronauta y, sobre todo, conservar su salud física y mental.
Texto original:
Necesitamos ir a Marte por varias razones, pero no podemos hacerlo directamente porque nuestro material aún no está muy avanzado tecnológicamente. Por eso nuestro astronauta quiere ir a la Luna, para después poder ir a Marte. También por eso es necesario construir una base lunar, para poder prepararse, recargar energía y esperar a partir cuando todo esté listo y el astronauta pueda descansar sin problemas. El hecho de disponer de una base almacenada también permite satisfacer las necesidades del astronauta y mantener su salud, tanto física como mental.