En Moon Camp Explorers, la misión de cada equipo es diseñar en 3D un campamento lunar completo utilizando Tinkercad. También tienen que explicar cómo utilizarán los recursos locales, protegerán a los astronautas de los peligros del espacio y describirán las instalaciones para vivir y trabajar en su campamento lunar.
Szkoła Podstawowa nr 4 im. Mikołaja Kopernika Bytom-Śląsk Polonia 14 0 / 2 Polaco
Traducción:
Nuestro Campamento Copérnico se inspira en la obra de Nicolás Copérnico. Sus descubrimientos cambiaron por completo nuestra percepción del cosmos.
El Campamento Copérnico constará de partes subterráneas y de superficie. Aprovecharemos al máximo los recursos disponibles, como el hielo y el regolito lunares. En el exterior encontraremos numerosos dispositivos, máquinas y edificios útiles para la observación, la investigación, la generación de energía, la protección y la extracción de materias primas. Entre ellos, un observatorio, dispositivos de energía renovable: molinos de viento y paneles solares. Un cañón nos proporcionará protección contra los asteroides. Debido al hecho de que la base es en gran parte subterránea, los astronautas estacionados en la estación no serán susceptibles a la radiación significativa. En el exterior también encontraremos un módulo de aterrizaje, una sala con vestuarios, gracias a la cual será posible salir de la base, equipos de minería de hielo y rovers. Bajo tierra habrá salas de investigación, salas de uso cotidiano como un dormitorio, una cocina, etc., una base central desde la que se enviarán y recibirán todos los mensajes e informaciones. También encontraremos un clasificador de basura, una máquina de reacción por electrólisis, un jardín y una sala médica.
Nuestro Campamento Copérnico utiliza los medios más modernos para resolver problemas y estudiar diversos fenómenos. En nuestra base, los astronautas se sentirán seguros, lo que creará bienestar psicológico y reducirá el número de situaciones estresantes.
Texto original:
Nasz Campamento Copérnico inspirowany jest pracą Mikołaja Kopernika. Jego odkrycia całkowicie zmieniły nasze postrzeganie kosmosu.
Campamento Copérnico będzie złożony z część nadziemnej oraz podziemnej. Będziemy w pełni wykorzystywali dostępne zasoby takie jak: lód księżycowy oraz regolit. Na zewnątrz znajdziemy wiele przydatnych urządzeń, maszyn oraz budynków do obserwacji, badań, pozyskiwania energii, ochrony oraz wydobywania surowców. Należą do nich obserwatorium, urządzenia energii odnawialnej: wiatraki oraz panele słoneczne. Ochronę przed asteroidami zapewni działko. Z racji, że baza w znacznej części znajduje się pod ziemią, astronauci stacjonujący na stacji nie będą podatni na znaczne promieniowanie. Na zewnątrz znajdziemy również lądownik, pomieszczenie z kostiumami, dzięki któremu możliwe będzie wyjście z bazy, urządzenia do wydobywania lodu oraz łaziki. Pod ziemią będą znajdować się pomieszczenia badawcze, pokoje codziennego użytku takie jak sypialnia, kuchnia itd., baza centralna, z której będą nadawane oraz odbierane wszystkie komunikaty i informacje. Las habitaciones están equipadas con aire acondicionado, TV de pantalla plana, minibar, caja fuerte, nevera y caja fuerte.
Nasz Campamento Copérnico korzysta z najnowocześniejszych sposobów na rozwiązywanie problemów oraz badania najróżniejszych zjawisk. W naszej bazie astronauci będą czuli się bezpiecznie, co utworzy komfort psychiczny i zmniejszy ilość stresujących sytuacji.
Traducción:
Decidimos ir a la Luna para explorar el cráter Shackleton, que en el futuro podría convertirse en una residencia permanente para astronautas en la Luna. El objetivo será estudiar a fondo la geología lunar y el impacto de la llamada microgravedad en los organismos vivos. Nos inspiramos en Nicolás Copérnico, astronauta y matemático excepcional. Su obra De revolutionibus orbium coelestium cambió la percepción del mundo que nos rodea. Nosotros también queremos lograr algo excepcional como Copérnico. Gracias a él, este viaje ha sido posible.
Texto original:
Postanowiliśmy polecieć na księżyc, aby badać krater Shackleton, który w przyszłości może zostać przekształcony w stałe miejsce pobytu kosmonautów na księżycu. Celem będzie dokładne zbadanie geologii księżyca oraz wpływ tzw. mikrograwitacji na żywe organizmy. Naszą inspiracją był Mikołaj Kopernik, który był wybitnym astronautom oraz matematykiem. Jego praca De revolutionibus orbium coelestium zmieniła patrzenie na otaczający nas świat. Chcemy również osiągnąć coś wybitnego tak jak Kopernik. Dzięki niemu ta wyprawa była w ogóle możliwa.
Cráter Shackleton
Traducción:
Se trata de la zona próxima al polo lunar. El cráter está situado lo suficientemente alto como para que su pico central esté constantemente expuesto a la luz solar. Esto permite generar electricidad mediante paneles solares. Por la noche, la temperatura desciende a un nivel muy bajo, lo que permite almacenar combustible para cohetes y otros líquidos. Además, en el cráter se puede encontrar agua en forma de hielo, que tras su purificación será potable. Basándose en la investigación de Norbert Schorghofer, también hay posibilidades de que en el cercano cráter Amundsen existan las llamadas. "trampas frías". Contienen depósitos de dióxido de carbono que serán útiles para el cultivo de plantas.
Texto original:
Jest to obszar znajdujący się w pobliżu bieguna księżyca. Krater jest położony na tyle wysoko, że jego centralny szczyt jest stale nasłoneczniony. Pozwala to na wytwarzanie energii elektrycznej za pomocą paneli słonecznych. W nocy temperatura spada do bardzo niskiego poziomu, co umożliwia składowanie paliwa rakietowego i innych cieczy. Oprócz tego, w kraterze można znaleźć wodę w postaci lodu, która po oczyszczeniu będzie zdatna do picia. Na podstawie badań Norbert Schorghofera są również szanse, że w niedaleko położonym kraterze Amundsen znajdują się tzw. "zimne pułapki". Zawierają one pokłady dwutlenku węgla który będzie przydatny podczas uprawy roślin.
Traducción:
La construcción de la base llevará mucho tiempo debido a la dureza de las rocas lunares y a la necesidad de traer muchos materiales del suelo para construir el interior de la base. Se necesitarán grandes cantidades de plomo para actuar como barrera contra la radiación, y cemento con agua, que se puede convertir masivamente en hormigón, para cuya producción utilizaremos regolito. La construcción se dividirá en 4 etapas.
Durante la primera, será necesario instalar todas las fuentes de energía renovables, que se transportarán y montarán allí. También incluye el establecimiento de una base temporal.
En la segunda fase, se excavará un agujero. Para ello se utilizarán perforadoras químicas que emplearán ácido fluorhídrico para disolver la roca dura.
En la tercera fase, utilizaremos polvo lunar para fabricar hormigón, que se empleará para crear paredes y suelos, al tiempo que se instalan medidas de aislamiento térmico y se aplican capas de compuesto térmico a las paredes. Varias capas de materiales térmicos, como espuma de poliuretano y lana mineral, retendrán eficazmente el calor en la base. En la última fase, habrá que crear una capa de plomo en el tejado y hasta un cuarto de metro en la pared, que tendrá unos 40 cm de grosor. El plomo es un material ideal para resistir los rayos cósmicos debido a su alta densidad.
Al final, todo el equipo necesario para la operación se transportará a la base.
Texto original:
Tworzenie bazy zajmie dużo czasu ze względu na twardość skał księżycowych oraz potrzebę sprowadzenia z ziemi dużej liczby materiałów potrzebnych do zbudowania wnętrza bazy. Potrzebne będą duże ilości ołowiu, który posłuży za barierę przed promieniowaniem oraz cement z wodą, który może być masowo zamieniany w beton, do którego produkcji użyjemy regolitu. Budowa będzie podzielona na 4 etapy.
Podczas pierwszego niezbędne będzie zamontowanie wszystkich źródeł zapewniających energię odnawialną, które zostaną tam przetransportowane oraz złożone. Należy do niego również założenie tymczasowej bazy.
W drugim etapie zostanie wykopana dziura. Do tego celu zostaną użyte wiertła chemiczne, które używałyby kwasu fluorowodorowego do rozpuszczania twardej skały.
W trzecim etapie wykorzystamy pył księżycowy do zrobienia betonu, który zostanie użyty do utworzenia ścian oraz podłogi przy okazji montując środki izolacji termicznej przy czym nakładając na ściany warstwy kompozyty termicznej. Kilka warstw materiałów termicznych takich jak pianka poliuretanowa oraz wełna mineralna skutecznie będzie zatrzymywało ciepło w bazie. Podczas ostatniej fazy będzie trzeba utworzyć warstwę ołowiu na dachu oraz do ćwierć metra na ścianie, które będzie miała około 40 cm grubości. Ołów jest idealnym materiałem przeciwstawiającym się promieniowaniu kosmicznemu ze względu na jego dużą gęstość.
Na końcu wszystkie urządzenia potrzebne do funkcjonowania zostaną przetransportowane do bazy.
Traducción:
En la Luna, las mayores amenazas potenciales son la radiación y los asteroides. Resolveremos el primer problema colocando una gruesa capa de plomo, que imitará el techo de nuestra base subterránea. El plomo tiene una alta densidad, lo que lo convierte en un material ideal para resistir los rayos cósmicos.
Por otro lado, los asteroides que vuelen hacia la base y amenacen su funcionamiento serán apuntados por un cañón especial equipado con un sistema que rastrea los cuerpos celestes peligrosos. Los trozos más pequeños del asteroide tras la destrucción del más grande se guardarán en el almacén y se enviarán para su investigación en el laboratorio.
Texto original:
Na księżycu największymi potencjalnymi zagrożeniami okazują się promieniowanie oraz asteroidy. Pierwszy problem rozwiążemy poprzez położenie grubej warstwy ołowiu, która będzie imitować dach naszej podziemnej bazy. Ołów ma wysoką gęstość, przez co jest idealnym materiałem przeciwstawiającym się promieniowaniu kosmicznemu.
Natomiast asteroidy lecące w kierunku bazy oraz zagrażające jej funkcjonowaniu, będą brane za cel przez specjalne działko, które posiada system namierzający niebezpieczne ciała niebieskie. Mniejsze kawałki asteroidy po zniszczeniu największego będą składowane w magazynie oraz zostaną przekazane do badań w laboratorium.
Traducción:
La principal fuente de agua será el hielo lunar. Elegimos el cráter Shackleton principalmente por sus depósitos de hielo de fácil acceso. Tras filtrarlo, estará disponible como agua potable para todas las personas estacionadas en la base.
Obtendremos alimentos cultivando plantas en nuestra base. Entre ellas habrá plantas como lechugas, espinacas, patatas y tomates. Sin embargo, no utilizaremos el suelo para cultivarlas, sino nutrientes especiales y sistemas de riego que contengan los ingredientes necesarios que absorben las plantas, como nitrógeno, fósforo, potasio y otros microelementos. También es posible que en el cercano cráter Amundsen haya depósitos de dióxido de carbono en las llamadas. trampas frías. La dieta también incluirá gusanos que garantizan una gran cantidad de proteínas.
Obtendremos energía principalmente a través de paneles solares. Dado que nuestra base estará situada en un lugar constantemente soleado, los paneles serán nuestra principal fuente de energía. En caso de que no podamos recibir energía de esta fuente, utilizaremos molinos de viento. Serán eficientes debido a las diferencias de temperatura en el cráter Shackleton. Esto hace que los vientos sean más fuertes.
Obtendremos oxígeno del regolito lunar mediante electrólisis. El aire tendrá que almacenarse en cilindros adicionales, ya que se necesita energía para llevar a cabo el proceso.
Texto original:
Głównym źródłem pozyskiwania wody będzie lód księżycowy. Wybraliśmy lokalizację Krateru Shackleton głównie przez to, że są w nim łatwo dostępne złoża tego lodu. Po przefiltrowaniu go będzie on dostępny jako woda pitna dla wszystkich osób stacjonujących w bazie.
Jedzenie będziemy pozyskiwali dzięki uprawie roślin w naszej bazie. Należeć będą do nich rośliny takie jak sałata, szpinak, ziemniaki czy pomidory. Nie będziemy jednak korzystali z gleby do uprawiania ich, ale specjalne pożywki i układy nawadniające, zawierające niezbędne składniki wchłaniane przez rośliny takie jak azot, fosfor, potas i inne mikroelementy. Są również szanse, że w pobliskim kraterze Amundsen znajdować się będą pokłady dwutlenku węgla w tzw. zimnych pułapkach. Do diety dostarczane będą również robaki gwarantujące dużą ilość białka.
Energie będziemy pozyskiwali w głównej mierze przez panele słoneczne. Z racji, że nasza baza będzie położona w miejscu stale nasłonecznionym, panele będą naszym głównym źródłem energii. W przypadku gdy nie będziemy mieli możliwości do otrzymywania energii z tego źródła, będziemy korzystali z wiatraków. Będą wydajne ze względu na różnice temperatur występującą w kraterze Shackleton. Prowadzi ona do powstawania silniejszych wiatrów.
Tlen będziemy pozyskiwali z regolitu księżycowego za pomocą elektrolizy. Powietrze będzie musiało być składowane do dodatkowych butli, ponieważ energia jest potrzebna do wykonania procesu.
Traducción:
Antes de partir, los astronautas recibirán una formación especializada que les preparará para su estancia en el espacio. Todo el entrenamiento se llevará a cabo en cinco etapas. Y aquí están:
1. Fundamentos del funcionamiento de la Luna e información básica sobre ella
- Objetivos y tareas de la investigación sobre la Luna
- Física en la Luna
- Formación en geología lunar
2. 2. Formación técnica
- Diseño y construcción de la estación
- Sistemas de emergencia
- Comunicación con la Tierra en la Luna
3. Formación médica
- Primeros auxilios en la Luna
- Las condiciones lunares en la salud humana
- Rescate lunar y ejercicios médicos
4. Formación práctica
- Simulaciones de acciones de emergencia en la estación
- Ejercicios de manejo y funcionamiento de la estación
- Simulaciones de estar en la superficie de la Luna
- Ejercicios de fuerza y resistencia física
- Simulación de trabajo en condiciones lunares difíciles
5. Formación final
- Entrenamiento para el aterrizaje y lanzamiento de naves espaciales
- Preparación psicológica e impacto del aislamiento en una persona
Gracias a la formación, los astronautas estarán preparados incluso para las situaciones más críticas.
Texto original:
Astronauci przed wylotem zostaną poddani specjalistycznemu szkoleniu, które będzie w pełni przygotowywało do pobytu w kosmosie. Całe szkolenie zostanie przeprowadzone w pięciu etapach. A oto uno:
1. Podstawy funkcjonowania na księżycu oraz podstawowe informacje o nim
- Cele oraz zadania badań na księżycu
- Fizyka na księżycu
- Szkolenie geologiczne księżyca
2. Szkolenie techniczne
- Construcción y construcción de edificios
- Sistema de alerta
- Comunicación en la sociedad de la información
3. Estadísticas médicas
- Pierwsza pomoc na księżycu
- Warunki księżycowe na zdrowie człowieka
- Ćwiczenia z działań ratowniczych I medycznych na księżycu
4. Praktyczne szkolenia
- Simulacros de accidentes en carretera
- Ćwiczenia w zakresie obsługi I funkcjonowania stacji
- Simulacro de la enfermedad de Alzheimer
- Ćwiczenia wspomagające siłę I wytrzymałość fizyczną
- Symulacja pracy podczas trudnych warunków księżycowych
5. Szkolenie końcowe
- Formación en seguridad y salud en el trabajo y en el entorno laboral
- Przygotowanie psychologiczne oraz jaki wpływ ma odizolowanie na człowieka
Dzięki szkoleniu astronauci będą przygotowani nawet na najbardziej kryzysowe sytuacje.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 