Gimnasio Albert-Einstein Berlín-Neukölln Alemania 16 años 4 / 0 Alemán Luna
La estación de esquí VÖKÖS es una base multifuncional de investigación y alojamiento que permite realizar viajes de larga duración a la Tierra y vivir en entornos extraterrestres. Ihr Aufbau ist so gestaltet, dass alle Räumlichkeiten miteinander verbunden sind, ohne dass die Bewohner das Hauptgebäude verlassen müssen, was maximalen Schutz vor den rauen Mondbedingungen bietet.
Aufbau der Mondstation VÖKÖS:
1. 1. Vestíbulo con control de seguridad: El vestíbulo de la estación está equipado con un control de seguridad integral que garantiza tanto la seguridad de los viajeros como la integridad del trabajo científico. El vestíbulo en la zona de entrada proporciona una mayor comodidad directamente en la entrada de la estación de lunes.
2. 2. Dormitorio: Cada habitante dispone de una habitación individual con baño privado y posibilidades de acceso. Estas habitaciones están equipadas de tal manera que ofrecen un confort óptimo.
3. Una parte importante de la estación es la plantación, en la que se almacenan los productos alimenticios. No se trata sólo de la autoexplotación de la estación, sino también del desarrollo de técnicas agroecológicas en las zonas rurales.
4. 4. Almacén con dispositivos y herramientas de trabajo: El maletero, perfectamente equipado, contiene todos los utensilios y herramientas necesarios para la instalación en la zona de carga y descarga, así como para la instalación de la estación.
5. 5. Centro de trabajo: El edificio principal de la Estación está dividido en varias áreas de investigación y desarrollo. Aquí se llevan a cabo experimentos científicos que abarcan desde la geología y la biología hasta la astrofísica.
6. Centro de comunicaciones con satélite: Auf dem Dach des Hauptgebäudes befindet sich eine große Satellitenschüssel, die die Kommunikation zwischen der Mondstation und der Erde sicherstellt.
7. Außenanlagen: Junto a la estación principal se encuentran una estación solar, que garantiza el suministro de energía de la estación, y un Rover para viajes de exploración en la llanura del Mondober. En las inmediaciones de la estación también se encuentra una plataforma de carga y descarga para facilitar la entrada y salida, así como el transporte de materiales y pruebas.
8. Notfallschutzraum*
https://drive.google.com/open?id=1mvqn7mgNSWhpiyFf0K7avKhYFHnzuHW_&usp=drive_fs
Traducción al inglés
La estación lunar VÖKÖS sirve como base multifuncional de investigación y residencia para investigar misiones espaciales de larga duración y la supervivencia en entornos extraterrestres. Su estructura está diseñada para que todas las habitaciones estén conectadas entre sí sin que los residentes tengan que salir del edificio principal, lo que ofrece la máxima protección frente a las duras condiciones lunares.
Estructura de la estación lunar VÖKÖS:
1. Zona de entrada con control de seguridad: La entrada principal a la estación está equipada con un amplio control de seguridad que garantiza tanto la seguridad de los residentes como la integridad del trabajo científico. El vestíbulo de la zona de entrada proporciona cierta sensación de espacio nada más entrar en la estación lunar.
2. Dormitorio: Cada residente dispone de un dormitorio personal que ofrece privacidad y opciones de retiro. Estas habitaciones están diseñadas para proporcionar un confort óptimo en ingravidez.
3. Plantación para alimentos: Una sección importante de la estación es la plantación donde se cultivan alimentos. Esto no sólo sirve para que la estación sea autosuficiente, sino también para investigar técnicas agrícolas en condiciones lunares.
4. Almacén de trajes de trabajo y herramientas: El almacén, bien equipado, contiene todos los trajes de trabajo y herramientas necesarios para el trabajo de campo en la superficie lunar, así como para el mantenimiento de la estación.
5. Edificio principal de trabajo: El edificio principal de la estación está dividido en diferentes áreas de investigación y desarrollo. Aquí se llevan a cabo experimentos científicos que van desde la geología y la biología hasta la astrofísica.
6. Centro de comunicaciones con antena parabólica: En el tejado del edificio principal hay una gran antena parabólica que garantiza la comunicación entre la estación lunar y la Tierra.
7. Instalaciones exteriores: Junto al edificio principal hay un conjunto solar que asegura el suministro de energía de la estación y un rover para viajes de exploración en la superficie lunar. También hay cerca una plataforma de lanzamiento y aterrizaje de cohetes para facilitar las llegadas y salidas, así como el transporte de materiales y muestras.
8. Refugio de emergencia*.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 