1.1 - Hankkeen kuvaus
Käännös:
Meillä on talomme, jossa nukumme ja muita asioita, edessä on raketti ja joitakin laitteita, jotka ovat robotteja, jotka auttavat meitä paljon, sen vieressä on joitakin aurinkopaneeleita ja joitakin sylintereitä, jotka palvelevat meitä antamaan meille vettä, suihkussa ja syödä ja juoda, raketin vieressä meillä on joitakin vuoria ja sen vieressä on kasvihuone, jossa meillä on kaikki kasvit syödä, meillä on myös kasvi luonut meille.
Alkuperäinen teksti:
Tenemos nuestra casa donde dormiremos y mas cosas, delante hay un cohete y unos aparatos que son unos robots que nos ayudan mucho, al lado hay unas placas solares y unas bombonas que nos sirven para darnos agua, para ducharnos y comer y beber, al lado del cohete tenemos unas montañas y al lado hay un invernadero donde tenemos todas las plantas para poder comer, también tenemos una central creada por nosotras.
1.2 - Miksi astronauttisi haluavat mennä Kuuhun ja rakentaa kuuleirin?
Käännös:
Koska haluamme mennä katsomaan asioita, jotka ovat Maan ulkopuolella, ja tutkia, kuinka paljon kaltaisemme ihminen voi selviytyä niiden asioiden ulkopuolella, jotka ovat: vesi, tuli ruoanlaittoon ja ennen kaikkea painovoima, koska niin korkealla ollessamme se vie aikaa. enemmän, kun hyppäämme ja kun meidät istutetaan uudelleen.
Alkuperäinen teksti:
Porque queremos ir a ver las cosas que hay fuera de la Tierra y explorar a ver cuanto puede sobrevivir una persona como nosotras fuera de las cosas que hay: el agua, el fuego para cocinar y sobre todo la gravedad ya que al ser tan alta tardan mas al saltar y volver a estar plantados.