vuorovaikutteinen kuva

Moon Camp Explorers 2022 - 2023 Projektigalleria

 

Moon Camp Explorers:ssä jokaisen tiimin tehtävänä on suunnitella 3D-suunnittelulla Tinkercadin avulla täydellinen kuun leiri. Heidän on myös selitettävä, miten he käyttävät paikallisia resursseja, suojelevat astronautteja avaruuden vaaroilta ja kuvaavat kuuleirin asumis- ja työskentelytilat.

Boquerones

IES Las Salinas  Fuengirola-Málaga    Espanja 13   0 / 0 Español



1.1 - Hankkeen kuvaus

Käännös:

Leirimme koostuu kuumaastosta, jossa on raketin laukaisualue, kupoleista, joissa on huone molemmille astronauteille, toisesta kupolista, jossa on jonkinlainen oleskelutila, ja viimeisessä kupolissa on laboratorio, kupolien vieressä on autotalli, jossa ajoneuvot ovat, ja lopuksi on kasvihuone.

 

Alkuperäinen teksti:

Nuestro campamento consiste en un terreno lunar sobre el que hay una zona de lanzamiento de un cohete, cúpulas en las cuales hay una habitación para ambos astronautas, toinen on salonki ja toinen laboratorio, ja sen vieressä on autotalli, jossa on ajoneuvoja ja lopuksi on vesikulkuneuvo.

1.2 - Miksi astronauttisi haluavat mennä Kuuhun ja rakentaa kuuleirin?

Käännös:

Koska haluat löytää lisää asioita Kuusta, esimerkiksi näytät, voitko olla siellä omavarainen ilman, että sinun tarvitsee kysyä Maasta aina silloin tällöin...

 

Alkuperäinen teksti:

Porque quiere descubrir más cosas sobre la Luna, por ejemplo muestras comprobar si se puede ser autosuficientes allí sin tener q pedir a cada rato a la Tierra

2.1.a - Mihin haluat rakentaa kuun leirin?

Shackletonin kraatteri

2.2.b - Miksi valitsitte tämän paikan?

Käännös:

Koska se on tasainen paikka, siellä on helpompi rakentaa, kerätä näytteitä, vettä...

 

Alkuperäinen teksti:

Porque es un lugar plano por lo cual es más fácil construir recolectar muestras, agua...

2.2 Miten aiot rakentaa kuun leirin? Kuvaile, miten voit käyttää Kuun luonnonvaroja ja mitä materiaaleja sinun pitäisi tuoda Maasta.

Käännös:

Yleensä tärkeintä on tuoda mukanamme lähes kaikki raketissa oleva ja joitakin koneita, jotka auttavat meitä rakentamaan kaiken. Tekisimme sen nopeammin, koska Kuussa on vähemmän painovoimaa, mikä tarkoittaa, että meidän on kuljetettava painavia materiaaleja, jotta materiaalit eivät lennä pois.

 

Alkuperäinen teksti:

Generalmente lo más importante es traer casi todo en el cohete y algunas máquinas para que nos ayuden a construir todo. Lo haríamos más rápido ya que en la Luna hay menor gravedad lo cual conlleva que llevásemos materiales pesados para que no se nos vaya volando los materiales.

3.1 - Miten kuuleirinne suojaa ja tarjoaa astronauteille suojan Kuun ankaraa ympäristöä vastaan.

Käännös:

Kupolit suojaavat meitä säteilyltä ja antavat meille suojan, josta saamme happea. Se tarjoaa meille viihdettä ja koulutusta, ja laboratoriossa meillä on kokeiltavaa...

 

Alkuperäinen teksti:

Las cúpulas nos protegerán contra la radiación y nos darán un refugio con el cual nos proporcionaria oxígeno.Nos dará entretenimiento, entrenamiento y en el laboratorio tendremos cosas para experimentar

3.2 - Kuussa resurssit ovat hyvin niukat, mutta pitkien kuunmatkojen aikana astronautit eivät voi luottaa Maasta tuleviin täydennyslentoihin. Selittäkää, miten kuuleirinne tarjoaa astronauteille kestävän pääsyn perustarpeisiin, kuten veteen, ruokaan, ilmaan ja sähköön.

Käännös:

Saimme vettä koneella, jolla saadaan aikaan mikroräjähdyksiä, mutta varmuuden vuoksi tuomme paljon vettä Maasta, koska raketti on valtava. Samoin ensimmäisten kuukausien aikana pyydämme varmasti asioita Maasta. Sähkö ei ole ongelma, sillä paneelien ja joidenkin antennien avulla saamme internetin ja pystymme kommunikoimaan Maan kanssa.

 

Alkuperäinen teksti:

El agua la conseguimos con una máquina que al hacer microexplosiones conseguiría pero por si acaso traeremos muchísima agua de la Tierra porque el cohete es enorme. Igualmente los primeros meses seguramente pediremos cosas a la Tierra. La electricidad no será un problema ya que los paneles y algunas antenas nos ayudarán a tener internet and poder comunicarnos con la Tierra.

4.1 - Mitä sisältyisi astronauttien koulutusohjelmaan, joka auttaisi astronautteja valmistautumaan Kuun matkaan?

Käännös:

Siihen sisältyisivät seuraavat asiat astronauttien koulutusta varten:

Että he osaavat tehdä tehtäviä, kuten istuttaa satoa, että he osaavat rakentaa kupoleita, että he kestävät nälkää ja janoa, että he ovat ilmeisesti fyysisesti valmistautuneita, että he osaavat korjata perusasioita, kuten kuuauton, ja vaikeampia asioita, kuten raketin siltä varalta, että se hajoaa keskellä avaruutta....

 

Alkuperäinen teksti:

Incluiría para la formación de los astronautas las siguientes cosas:

Que sepan hacer labores como plantar una cosecha, que sepan construir las cúpulas, que tengan resistencia hacia el hambre y la sed, obviamente que esten fisicamente preparados, que sepan arreglar cosas básicas como el coche lunar and cosas más difíciles como el cohete por si se avería en mitad del espacio...