Moon Camp Explorers:ssä jokaisen tiimin tehtävänä on suunnitella 3D-suunnittelulla Tinkercadin avulla täydellinen kuun leiri. Heidän on myös selitettävä, miten he käyttävät paikallisia resursseja, suojelevat astronautteja avaruuden vaaroilta ja kuvaavat kuuleirin asumis- ja työskentelytilat.
Collège Jean Moulin TOMBLAINE-Grand Est Ranska 13, 14 0 / 2 Ranskan
Käännös:
Ryhmämme suunnitteli alkeellisen kuutukikohdan, jonka avulla astronautit voisivat asua kuussa pitkän aikaa tieteellisiin tarkoituksiin ja valmistella tulevia Mars-lentoja.
Kuutukikohdassamme käytetään puhallettavia kupoleita, ja sen rakentamisessa ja toiminnassa hyödynnetään täysimääräisesti kuun resursseja, kuten kuun maaperän pölyä tai jääkraatterien sisältämää vettä.
Tukikohtamme nimi on Delos, joka viittaa Artemis-hankkeeseen, koska se on kreikkalaisen mytologian saari, jolla jumalatar syntyi.
Délosin asema koostuu keskuskupolista, jotka on yhdistetty kuuteen toissijaiseen kupoliin, jotka muistuttavat Atlas de la Pléiaden seitsemää tytärtä: Maïa, keskuskupolin vanhin, ja hänen kuusi sisartaan Alcyone, Asterope, Céléno, Electre, Taygète ja Mérope.
Keskuskupoli on tukikohdan komentokeskus ja tärkein yhteinen alue. Siihen liitetään aurinkopaneelit, jotka tuottavat energiaa, jota tarvitaan kuuaseman ja seuraavien kuuden toissijaisen kupolin käyttämiseen: biolääketieteellisen keskuksen kupoli, kasvihuone-biotooppikupoli, keittiökupoli, urheilu- ja viihdekupoli, lepokupoli ja hygieniakupoli. Kupolit on yhdistetty toisiinsa regoliitista valmistetuilla käytävillä.
Alkuperäinen teksti:
Meidän ryhmämme on suunnitellut primitiivisen kuutukikohdan, jotta astronautit voisivat asua pitkiä aikoja kuun pinnalla tieteellisissä tarkoituksissa ja jotta he voisivat valmistella tulevia Mars-lentoja.
Meidän kuutukikohtamme käyttää hyödyksi lentokelpoisia vesiä ja hyödyntää täysimääräisesti kuun resursseja, kuten aurinkokiviä tai jäätiköiden sisältämää vettä, sen hyödyntämiseen ja toimintaan.
Notre base se nomme Délos, en référence au projet Artémis, car c'est l'île sur laquelle la déesse est née dans la mythologie grecque.
Eteläosin asema koostuu yhdestä keskushahmosta, joka on riippuvainen kuudesta toissijaisesta hahmosta, jotka ovat Atlas de la Pléiaden seitsemän tyttöä; Maïa, joka on keskushahmon tytär ja sen kuusi sisarusta: Alcyone, Astérope, Céléno, Electre, Taygète ja Mérope.
Le dôme central sera le centre de commandement et l'espace commun principal de la base. Se on riippuvainen aurinkopaneeleista, jotka tuottavat tarvittavaa energiaa kuunvartioaseman toimintaan, sekä kuudesta seuraavasta toissijaisesta keskuksesta: biolääketieteellinen keskus, bioterapia- ja biotooppikeskus, keittiö, urheilu- ja viihdekeskus, lepo- ja hygieniakeskus. Kohteet ovat yhteydessä toisiinsa régolithe-kuvioiden avulla.
Käännös:
Astronauttimme haluaa rakentaa kuutukikohdan, joka toimii kuun takatukikohtana ja joka mahdollistaa ihmisen pysyvän läsnäolon tieteellisten tehtävien yhteydessä. Tämä tukikohta mahdollistaa edistymisen avaruustutkimuksessa ja ehdottaa ratkaisuja, jotka voidaan siirtää Maahan ilmaston lämpenemisen torjumiseksi.
Yhdessä kupolista sijaitsevassa laboratoriossa tehdään kokeita erityisesti kasveista ja kompostista, niiden kasvusta ilmassa olevan hiilidioksidin määrän mukaan sekä kierrätyksestä.
Lyhyesti sanottuna pyrimme pääasiassa tekemään tutkimusta biologian alalla kestävän ja ympäristöystävällisen tulevaisuuden hyväksi.
Tukikohtaamme mahtuu neljä astronauttia, ja siinä hyödynnetään kuun luonnonvaroja, kuten jääkraattereita, veden ja hapen tuottamiseksi. Tarvittava ruoka, vesi ja energia saadaan ekologisten prosessien avulla (komposti jne.).
Alkuperäinen teksti:
Astronauttimme aikoo rakentaa kuunalaisen leirin, joka toimii tukikohtanaan kuun pinnalla ja joka mahdollistaa ihmisen pysyvän läsnäolon tieteellisten tehtävien yhteydessä. Tämä tukikohta mahdollistaa edistymisen avaruustutkimuksessa ja tarjoaa siirtokelpoisia ratkaisuja maapallolle ilmaston muuttumisen torjumiseksi.
Yhdessä rakennuksessa sijaitsevassa laboratoriossa voidaan tehdä tutkimuksia erityisesti kasveista ja kompostista, siitä, miten ne paisuvat ilmassa olevan hiilidioksidin määrän mukaan, sekä kierrätyksestä.
Lyhyesti sanottuna pyrimme ennen kaikkea tekemään tutkimusta biologian alalla, jotta tulevaisuus olisi kestävä ja ympäristöä kunnioittava.
Meidän tukikohtamme on sovitettu neljälle astronautille, ja siinä hyödynnetään kuun resursseja, kuten jäätiköitä, veden ja hapen tuottamiseksi. Tarvittava ravinto, vesi ja energia hankitaan ekologisten menetelmien avulla (komposti, ...).
Kuun etelänapa ja kaukaisen puolen reunalla.
Käännös:
Olemme päättäneet sijoittaa kuutukikohdan etelänavan ja kaukaisen puolen rajan lähelle, koska siellä on jäätyneen veden kraattereita, jotka mahdollistavat veden saannin, ja koska juuri tässä paikassa lämpötila on vähiten "äärimmäinen": noin -13 astetta.
Alkuperäinen teksti:
Olemme valinneet, että asennamme kuutukikohdan etelänpuoleisen pylvään läheisyyteen ja etelänpuoleisen pinnan rajalle, koska siellä on geelimäisiä vesikattoja, jotka mahdollistavat veden imeytymisen, ja koska lämpötila on siellä kaikkein alhaisin: noin -13 celsiusastetta.
Käännös:
Kuutukikohtamme, jonka käyttöönotto on nopeaa, koostuu seitsemästä modulaarisesta puhallettavasta kupolista, jotka on yhdistetty regoliittiin perustuvilla 3d-tulostamalla valmistetuilla käytävillä. Kupolit ovat noin viidenkymmenen neliömetrin kapseleita, jotka on sijoitettu ympyrän muotoon keskuksen ympärille.
Maasta tulevan veden ja ilman kulkeutumisen rajoittamiseksi asema varustetaan näiden kahden elintärkeän luonnonvaran suodatusjärjestelmällä, joka puhdistetaan käytön jälkeen kasvihuoneen biotooppikupolissa kasvatettavilla kasveilla.
Vettä ja ilmaa saadaan kuun toisella puolella sijaitsevista kuun kraattereista kerätystä jäästä.
Asemamme tuottaa siis astronauttien tarvitsemaa ruokaa ja energiaa.
Maassa kevyestä, vedenpitävästä ja joustavasta komposiittimateriaalista valmistetuista kaksoiskalvoista valmistetut kupolit voidaan taittaa ja pinota rakettiin ennen täyttämistä.
Kuussa tapahtuvan kokoonpanon aikana tämä kaksinkertainen kalvo täytetään säiliöissä olevalla polyuretaanivaahdon ja argonin seoksella, ja sen avulla voidaan saavuttaa viidenkymmenen senttimetrin paksuus rakenteen lämpöeristyksen ja mekaanisen vakauden varmistamiseksi. .
Asennuksen jälkeen sähköinen kompressorijärjestelmä ylläpitää kupoleissa maapallon ilmakehää vastaavaa ilmanpainetta.
Alkuperäinen teksti:
Meidän kuutalomme, jonka rakentaminen on nopeaa, koostuu seitsemästä modulaarisesti yhdistetystä, koloireilla yhdistetystä, 3d-vaikutteisesta painanteesta regolittipohjalla yhdistetystä keskipisteestä.Meidän keskipisteemme ovat keskipisteen ympärille kerrallaan sijoitettuja kapseleita, jotka ovat kooltaan yhdeksänkymmentämetrisiä ja joiden ympärille on sijoitettu yksi keskus.
Maasta lähtevän veden ja ilman kulkeutumisen rajoittamiseksi asema varustetaan näiden kahden elintärkeän luonnonvaran suodatusjärjestelmällä, joka on käytön jälkeen puhdistettu serre-biotoopin maaperässä harjoitettavilla viljelyksillä.
L'eau et l'air seront obtenues à partir de la glace extraite des cratères lunaires de la face cachée.
Asemamme tuottaa astronauttien tarvitsemaa ravintoa ja energiaa.
Domeja, jotka on valmistettu maan päällä kaksoiskalvolla, joka on valmistettu lujasta, pehmeästä ja pehmeästä komposiittimateriaalista, voidaan pehmentää ja työntää sulatusuunissa ennen kukistumista.
Kun tämä kaksoiskalvo asennetaan tiilen päälle, se on sytytetty polyuretaani- ja argonisulfaatin sekoituksella, joka on sisätetty sitruunoihin ja joka mahdollistaa rakenteen neljänkymmenen senttimetrin paksuuden saavuttamisen lämpöeristyksen ja mekaanisen vakauden varmistamiseksi.
Asennuksen jälkeen sähköinen kompressorijärjestelmä ylläpitää maanpäällisen ilmakehän kanssa yhtä suuren ilmanpaineen.
Käännös:
Tukikohdassamme voimme hengittää vapaasti ilman pukuja, ja Space-X:n testien ansiosta astronautit varustetaan rintasuojilla (liiveillä), jotka suojaavat heitä avaruuden säteilyltä.
Eristyksessä käytetään mieluiten järjestelmää, jossa on useita kerroksittain koottavia elementtejä. Ensimmäinen on tietenkin kupolin puhallettava kalvo. Sen päälle laitetaan 3d-tulostamalla Kuun maaperän pölystä tehty kerros, joka suojaa astronautteja Kuun säteilyltä. Sen päälle laitetaan kerros paisutettua polystyreeniä, joka on tunnetusti hyvä eristysmateriaali, edullinen, kevyt ja helppo asentaa. Sen päälle laitamme kerroksen lasivillaa, joka on erittäin helppo levittää ja eristää lämpöä, jotta sisätilojen lämpötila pysyy hyvänä. Lopuksi laitamme viimeisen kerroksen, joka on tehty 3d-tulostamalla kuun maaperän pölystä.
Lopuksi kupolien täyttämiseen käytetään säiliöissä olevaa polyuretaanivaahdon ja argonin seosta.
Alkuperäinen teksti:
Meidän tukikohdassamme voi hengittää vapaasti sisätiloissa ilman yhdistelmiä, ja Space-X:n testien ansiosta astronautit ovat varustautuneet suojapeitteillä, jotka suojaavat säteilyltä avaruudessa.
Eristyksen vuoksi on suositeltavaa käyttää järjestelmää, jossa on useita kokoonpantavia sohvia. La première sera évidemment la membrane gonflable du dôme. Jälkimmäisen päälle asetetaan 3d-vaikutteisesti valmistettu pinnoite, joka on valmistettu aurinkokennon poussiirista ja joka suojaa astronautteja kuun säteilyltä. Panee pohjalle pintakerroksen polystyreenistä, joka on tunnettu siitä, että se on hyvä eristävä materiaali, joka on vähäkulutuksinen, kevyt ja helposti asennettava. Sen päälle asetetaan verholevy, jota on helppo asettaa ja joka eristää lämpöä, jotta sisäilman lämpötila säilyy hyvänä. Pour finir, on posera une dernière couche fabriquée en impression 3d avec la poussière du sol lunaire.
Lisäksi käytetään polyuretaanin ja argonin sekoitusta, joka on sijoitettu sitruunan sisälle, kun halutaan hälventää hiukkasia.
Käännös:
Tärkein energialähde on aurinko. Tukikohtamme vieressä olevat aurinkopaneelit syöttävät energiaa kaikkiin kupoleihin. Päivän aikana tuotettua energiaa voidaan varastoida aurinkopariston avulla. Näin koko asema saa sähköä.
Ilmaa varten asennetaan suodatettu ilmanvaihto, joka suodattaa ilmassa olevat epäpuhtaudet ja ylläpitää hyvän kosteustason (70%).
Elintarvikkeiden osalta yksi kupolista on siis tarkoitettu kasvihuoneeksi kasvien viljelyä varten. Voimme lisätä hieman hiilidioksidipitoisuutta tässä kasvihuoneessa nopeuttaaksemme kasvien kasvua. Asennamme 2 mehiläispesää hunajan saamiseksi ja viljelykasvien pölytyksen mahdollistamiseksi sekä hyönteisviljelmiä, koska ne sisältävät proteiineja.
Lopuksi keräämme vettä, jota löytyy läheisistä jääkraattereista, yhden NASA:n robotin ansiosta. Vesi sulatetaan ja suodatetaan osmoosilaitteella. Käytettyä vettä käytetään myös uudelleen ja suodatamme sen käyttämällä kasveja, kuten phragmitesia, joka puhdistaa ja suodattaa vettä, tai jopa suo-orvokkia, joka poistaa ei-toivotut bakteerit. Näin ei synny hukkaa.
Alkuperäinen teksti:
La source d'énergie principale sera d'origine solaire. Aurinkopaneelit tukikohdan vieressä mahdollistavat kaikkien päivien elävöittämisen energialla. Aurinkoenergiaa voidaan varastoida päiväkohtaisesti aurinkoakun avulla. Koko asema on näin ollen varustettu sähköllä.
Ilmaa varten asennetaan suodatettu ilmanvaihto, joka mahdollistaa ilmassa olevien epäpuhtauksien suodattamisen ja hyvän kosteuden tason säilyttämisen ( 70%).
Ravinnon osalta yksi domeista on tarkoitettu kasvien viljelyyn tarkoitettuun seerumiin. Hiilidioksidipitoisuutta tässä seerumissa voidaan lisätä huomattavasti, jotta kasvien kasvua voidaan nopeuttaa. Asennamme 2 rihmastoa, jotta saisimme mielen ja jotta voisimme pölyttää viljelmät, sekä hyönteisfermit, koska ne sisältävät proteiineja.
Lisäksi otamme vettä talteen NASA:n robottien avulla lähistöllä sijaitsevista jäätiköistä. Sen jälkeen vesi fondataan ja suodatetaan osmooserin avulla. Hyödynnämme myös käytettyä vettä ja suodatamme sen kasvien avulla, kuten kasvien, jotka poistavat ja suodattavat vettä, tai merikukan, joka eristää haitallisia bakteereja. Il n'y a ainsi pas de gaspillage.
Käännös:
Valmistellakseen astronauttimme tehtäväänsä he noudattavat säännöllistä avaruuskoulutusohjelmaa.
Astronauttiemme on todellakin opittava hallitsemaan englantia täydellisesti, jotta he voivat kommunikoida joukkuetovereidensa kanssa. Heidän on myös osattava jonkin verran venäjää, japania ja ranskaa, sillä nämä ovat astronauttien yleisimmät kansallisuudet.
Heidän on harrastettava paljon urheilua pysyäkseen kunnossa valmistautuakseen uuvuttavaan tehtävään ja pysyäkseen terveinä fyysisesti ja henkisesti.
Tämän helpottamiseksi heidän on noudatettava tiukkaa ruokavaliota, jota ravitsemusterapeutti valvoo.
He osallistuvat myös säännöllisesti tietotekniikan, mekaniikan ja luonnontieteiden tunneille, jotta he voivat korjata mahdolliset ongelmat, joita he voivat kohdata tehtävänsä aikana.
Astronauteillemme järjestetään myös ennaltaehkäisykursseja siitä, miten toimia vaaratilanteessa, ja niihin sisältyy skenaarioita.
Lopuksi astronauttiemme on harjoiteltava sentrifugissa, jotta heidän kehonsa tottuu kiihtyvyyteen, ja harjoiteltava avaruuspuvun kanssa veden alla painottomuuden ja avaruuskävelyn simuloimiseksi. Näiden valmistelujen päätteeksi he osallistuvat simulaatioihin ja läpäisevät lukuisia soveltuvuustestejä.
Alkuperäinen teksti:
Valmistellakseen astronauttejamme tehtäväänsä ne noudattavat tavanomaista avaruusohjelmia.
Astronauttien on siis opittava hallitsemaan englantia, jotta he voivat kommunikoida laitteidensa kanssa. Heidän on myös osattava puhua hieman venäjää, japania ja ranskaa, koska nämä ovat astronauttien eniten puhuttuja kansallisuuksia.
Heidän on harrastettava paljon urheilua, jotta he voivat valmistautua suureen tehtävään ja pysyä hyvässä fyysisessä ja psyykkisessä kunnossa.
Jotta he voisivat auttaa tässä, heidän on noudatettava tiukkaa ravitsemusohjelmaa, jota ravitsemusterapeutti valvoo.
He osallistuvat myös säännöllisesti tietotekniikan, mekaniikan ja luonnontieteiden kursseille, jotta he voivat ratkaista kaikki mahdolliset ongelmat, joita he voivat kohdata tehtävänsä aikana.
Nos astronautes auront également des cours de prévention sur comment réagir en cas de danger, avec des mises en situation.
Lopuksi meidän astronauttien on siirryttävä sentrifugiin, jotta heidän kehonsa tottuisivat kiihtyvyyteen, ja heidän on siirryttävä veden alla olevaan lapaan simuloidakseen impesanteuria ja lajittelua avaruudessa. Valmistelujen päätteeksi he osallistuvat simulaatioihin ja suorittavat useita soveltuvuuskokeita.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 