3.1 - Miten kuuleirinne suojaa ja tarjoaa astronauteille suojan Kuun ankaraa ympäristöä vastaan.
Käännös:
Astronautit jakoivat vettä ensimmäisinä päivinään Kuussa ja toimittivat Kuusta löytynyttä jäätä. Astronautit tuovat mukanaan kananmunia, jotta kanat eivät eläisi matkan aikana, mikä voisi aiheuttaa niiden kuoleman. Kanat sijoitetaan kasvihuoneeseen, koska niiden ulosteet ovat luonnollista lannoitetta. Kuntosalilla koneet varustetaan moottoreilla, jotka tuottavat energiaa astronauttien tuottamien liikkeiden perusteella. He tuovat mukanaan aurinkopaneeleita, jotka he kiinnittävät kuutukikohtaan. Ainoat kierrätykseen kelpaamattomat asiat kuutukikohdassa, jotka tuottavat pakkaukset, mutta ne luodaan kierrätysmuovista ennen kuin ne taas kierrätetään kuussa. Astronautit hengittävät kanistereiden avulla -
Alkuperäinen teksti:
Les astronautes ont distribué une réserve d'eau pour leurs premiers jours sur la Lune et ils ont fourni la glace trouvée sur la Lune. Les astronautes apporteront des œufs de poules pour ne pas faire vivre le trajet aux poules, ce qui risquerait de les faire mourir. Les poules serre serre, koska niiden poikaset ovat luonnontuholaisia. Urheiluhallissa koneet on varustettu moottoreilla, jotka tuottavat energiaa astronauttien tuottamien liikkeiden perusteella. Ne käyttävät aurinkopaneeleita, joita ne kasvattavat kuupohjallaan. Kuupohjan ainoat kierrätykseen kelpaamattomat aineet, jotka tuottavat palloja, mutta nämä ainoat aineet valmistetaan kierrätetyistä muovista, ennen kuin ne voidaan kierrättää uudelleen kuun pinnalla. Astronautit hengittävät bonbonnes d':n avulla...
3.2 - Kuussa resurssit ovat hyvin niukat, mutta pitkien kuunmatkojen aikana astronautit eivät voi luottaa Maasta tuleviin täydennyslentoihin. Selittäkää, miten kuuleirinne tarjoaa astronauteille kestävän pääsyn perustarpeisiin, kuten veteen, ruokaan, ilmaan ja sähköön.
Käännös:
Astronautit jakoivat vettä ensimmäisinä päivinään Kuussa ja toimittivat Kuusta löytynyttä jäätä. Astronautit tuovat mukanaan kananmunia, jotta kanat eivät eläisi matkan aikana, mikä voisi aiheuttaa niiden kuoleman. Kanat sijoitetaan kasvihuoneeseen, koska niiden ulosteet ovat luonnollista lannoitetta. Kuntosalilla koneet varustetaan moottoreilla, jotka tuottavat energiaa astronauttien tuottamien liikkeiden perusteella. He tuovat mukanaan aurinkopaneeleita, jotka he kiinnittävät kuutukikohtaan. Ainoat kierrätykseen kelpaamattomat asiat kuutukikohdassa, jotka tuottavat pakkaukset, mutta ne luodaan kierrätysmuovista ennen kuin ne taas kierrätetään kuussa. Astronautit hengittävät kanistereiden avulla -
Alkuperäinen teksti:
Les astronautes ont distribué une réserve d'eau pour leurs premiers jours sur la Lune et ils ont fourni la glace trouvée sur la Lune. Les astronautes apporteront des œufs de poules pour ne pas faire vivre le trajet aux poules, ce qui risquerait de les faire mourir. Les poules serre serre, koska niiden poikaset ovat luonnontuholaisia. Urheiluhallissa koneet on varustettu moottoreilla, jotka tuottavat energiaa astronauttien tuottamien liikkeiden perusteella. Ne käyttävät aurinkopaneeleita, joita ne kasvattavat kuupohjallaan. Kuupohjan ainoat kierrätykseen kelpaamattomat aineet, jotka tuottavat palloja, mutta nämä ainoat aineet valmistetaan kierrätetyistä muovista, ennen kuin ne voidaan kierrättää uudelleen kuun pinnalla. Astronautit hengittävät bonbonnes d':n avulla...