moon_camp
vuorovaikutteinen kuva

Moon Camp Explorers 2022 - 2023 Projektigalleria

 

Moon Camp Explorers:ssä jokaisen tiimin tehtävänä on suunnitella 3D-suunnittelulla Tinkercadin avulla täydellinen kuun leiri. Heidän on myös selitettävä, miten he käyttävät paikallisia resursseja, suojelevat astronautteja avaruuden vaaroilta ja kuvaavat kuuleirin asumis- ja työskentelytilat.

Mēness bāze “M”

Rīgas 41.vidusskola  Rīga-Rīga    Latvia 13   0 / 2 Latvian



1.1 - Hankkeen kuvaus

Käännös:

Kuun pohjaa kutsutaan M-tukikohdaksi, koska se on M-kuu, eikä sitä kutsuta kuutukikohdaksi, koska se ei olisi liian omaperäistä.

 

Alkuperäinen teksti:

Mēness bāzi sauc bāze M ,jo M-mēness un to nesauc bāze mēness ,jo tas nebūtu pārāk orģināli.

1.2 - Miksi astronauttisi haluavat mennä Kuuhun ja rakentaa kuuleirin?

Käännös:

Kerätä materiaalia ja testilaitteita muita panet-tutkimuksia varten.

 

Alkuperäinen teksti:

Lai savāktu matriālus un izmēģinātu ierīces citām panētu izpētēm.

2.1.a - Mihin haluat rakentaa kuun leirin?

Lähellä kuun napoja

2.2.b - Miksi valitsitte tämän paikan?

Käännös:

Valitsimme tämän paikan, koska ajattelimme, että siellä olisi helppo saada tarvikkeita, lämpötilan vaihtelut eivät olisi niin suuria kuin päiväntasaajalla ja että sieltä olisi kaunis näköala maahan.

 

Alkuperäinen teksti:

Mēs izvēlējāmies šo vietu ,jo mūsu prāt tur varētu viegli piekļūt matreāliem, nebūtu tik lielas tempretūras svārstības kā pie ekvatora un būtu skaists skats uz zemi.

2.2 Miten aiot rakentaa kuun leirin? Kuvaile, miten voit käyttää Kuun luonnonvaroja ja mitä materiaaleja sinun pitäisi tuoda Maasta.

Käännös:

Kuuhun ja tukikohdan sisätiloihin olisi vietävä paineenkestävä tukikohdan kansi, jatkuva ilmansyöttö ja vesi ensimmäisten kuukausien ajaksi.

 

Alkuperäinen teksti:

Būtu nepieciešams aizvest spiedien izturīgu bāzes pārvalku,gaisa nepārtrauktu piegādi,ūdeni pirmajiem mēnešiem uz mēness un bāzes iekšas interjeru.

3.1 - Miten kuuleirinne suojaa ja tarjoaa astronauteille suojan Kuun ankaraa ympäristöä vastaan.

Käännös:

Kuutukikohtamme tarjoaa astronauteille turvallisuutta tukikohtaa ympäröivän kupolin avulla, ja jos se romahtaa, tukikohdassa on edelleen vahvat seinät, jotka on tehty kuun materiaaleista.

 

Alkuperäinen teksti:

Mūsu Mēness bāze nodrošina drošību astronautiem ar apkārtējo bāzes kupolu un ja tas sabrūk ,tad bāzei vēl ir izturīgas no mēness materiāliem būvētas sienas.

3.2 - Kuussa resurssit ovat hyvin niukat, mutta pitkien kuunmatkojen aikana astronautit eivät voi luottaa Maasta tuleviin täydennyslentoihin. Selittäkää, miten kuuleirinne tarjoaa astronauteille kestävän pääsyn perustarpeisiin, kuten veteen, ruokaan, ilmaan ja sähköön.

Käännös:

Vesi
Käyttämällä kaikkia mahdollisia vesivaroja (esim. ilmaa, virtsaa (uudelleen tehtynä), ajan myötä myös kuun vettä).

Ruoka
Levää, säilykkeitä, astronauttien ruokaa...

Sähkö
Aurinkoenergiaa aurinkopaneelien avulla.

Kirkas
Paineilma tuodaan maasta ja toimitettuna.

Suojaus
Suojaa kupolin ja pohjan seinämiä.

 

Alkuperäinen teksti:

Ūdens
Izmantojot jebkādus ūdens resursus kurus vien var.(piem. Gaisu, urīnu(pārtaisītu),pēc laika arī ūdeni uz mēness)

Pārtika
Aļģes,konservi,astronautu ēdiens.

Elektrība
Saules enerģija caur saules enerģijas paneļiem.

Gaiss
Sakompresēts gaiss atvests no zemes un ar piegādi.

Aizsardzība
Aizsarg kupols un bāzes sienas.

4.1 - Mitä sisältyisi astronauttien koulutusohjelmaan, joka auttaisi astronautteja valmistautumaan Kuun matkaan?

Käännös:

Nousee ylös, tarkistaa, onko robotti palannut tukikohtaan ja laittaa sen lataukseen, käy vessassa, syö aamiaisen, lähettää robotin päivän ajaksi, harjoittelee käsiään ja jalkojaan vetämällä itseään portaita ylös ja alas, menee kasvihuoneeseen, tarkistaa, onko maasta tullut uusia viestejä , tarkastaa ja tutkii robotin tuomat materiaalit, lähettää tiedot maahan, lepää, kiipeää katsomaan tähtiä laskeutumisalueelle, tarkistaa, että kaikki laitteet toimivat niin kuin pitääkin, tarkistaa, onko päivärobotti saapunut, lepää, lähettää yörobotin ja menee nukkumaan.

 

Alkuperäinen teksti:

Pieceļas,pārbauda vai robots ir atbaucis uz bāzi un uzliek to lādēties ,aiziet uz toleti ,paēd brokastis ,nosūta dienas robotu, trenē rokas un kajas velkoties pa kāpnēm uz augšu un leju,aiziet uz augu māju, pārbauda vai nav jaunu ziņu no zemes , apskata un izpētī robota atnestos matreālus , nosūta uzzināto uz zemi,atpūšas , uzkāpj apskatīt zvaigznes uz sakatu laukuma, pārbauda vai visas iekārtas strādā kā nākas,apskatās vai dienas robots ir atbraucis , atpūšas, nosūta nakts robotu un iet gulēt.