3.1 - Miten kuuleirinne suojaa ja tarjoaa astronauteille suojan Kuun ankaraa ympäristöä vastaan.
Käännös:
Kuuleirillämme astronauttien suojelu ja turvallisuus on ensisijainen tavoite. Tämän saavuttamiseksi olemme suunnitelleet tukikohdan rakenteen siten, että kuun ympäristön riskit on pyritty minimoimaan.
Tukikohdassamme on vahva ja kestävä sisäinen rakenne, joka kestää säteilyä ja mahdollisia meteoriittitörmäyksiä. Lisäksi käytämme seinien ja kattojen rakentamisessa korkealaatuisia materiaaleja, kuten kevlaria ja muita lujia yhdisteitä, jotka parantavat rakenteen lujuutta ja kestävyyttä.
Astronauttien suojelemiseksi äärimmäisiltä lämpötiloilta on asennettu lämmönsäätöjärjestelmät, jotka pitävät sisäisen ympäristön miellyttävässä ja turvallisessa lämpötilassa. Nämä järjestelmät estävät myös kondenssiveden kertymisen ja jään muodostumisen tukikohdan sisäosiin.
Lisäksi olemme kehittäneet happi- ja ilmansyöttöjärjestelmän, joka mahdollistaa selviytymisen avaruuden tyhjiössä, sekä kehittyneen ilmanpuhdistusjärjestelmän, joka poistaa myrkylliset kaasut ja pitää ilman puhtaana ja hengitettävänä.
Alkuperäinen teksti:
Kuuleirillä astronauttien suojelu ja turvallisuus on ensisijaisen tärkeää. Tämän saavuttamiseksi olemme suunnitelleet tukikohdan rakenteen siten, että sen tavoitteena on minimoida kuun ympäristön vaaratekijät.
Nuestra base cuenta con una estructura interna fuerte y resistente para soportar la radiación y los posibles impactos de meteoritos. Lisäksi käytämme korkealuokkaisia materiaaleja, kuten kevlaria ja muita korkeaa kestävyyttä omaavia komposiitteja, parvekkeiden ja pintojen rakentamiseen, mikä parantaa rakenteen kestävyyttä ja kestävyyttä.
Astronauttien suojelemiseksi äärimmäisiltä lämpötiloilta on asennettu lämpötilan säätöjärjestelmiä, jotta sisäilman lämpötila pysyy miellyttävänä ja turvallisena. Nämä järjestelmät toimivat myös siten, että ne estävät kondensoitumisen ja lämmön muodostumisen tukikohdan sisäosissa.
Lisäksi olemme kehittäneet hapen ja ilman talteenottolaitteiston, joka mahdollistaa tilan tyhjyyden valvonnan, mukaan luettuna kehittynyt ilmanpoistolaitteisto, joka poistaa myrkylliset kaasut ja pitää ilman puhtaana ja hengitettävänä.
3.2 - Kuussa resurssit ovat hyvin niukat, mutta pitkien kuunmatkojen aikana astronautit eivät voi luottaa Maasta tuleviin täydennyslentoihin. Selittäkää, miten kuuleirinne tarjoaa astronauteille kestävän pääsyn perustarpeisiin, kuten veteen, ruokaan, ilmaan ja sähköön.
Käännös:
Olemme suunnitelleet kuun leirillemme resurssijärjestelmän, joka takaa tukikohdan itsenäisyyden ja pitkän aikavälin kestävyyden. Jotta astronautit saisivat kestävästi käyttöönsä perustarpeet, kuten veden, ruoan, ilman ja energian, olemme omaksuneet kattavan ja erittäin tehokkaan lähestymistavan.
Ensinnäkin käytämme kehittynyttä vesiviljelyteknologiaa ruoan kasvattamiseen kuuleirillämme. Näin voimme tuottaa monenlaisia tuoreita ja terveellisiä elintarvikkeita ja vähentää riippuvuuttamme Maan varannoista. Veden osalta käytämme kehittynyttä veden talteenotto- ja kierrätysteknologiaa, jonka avulla voimme hyödyntää jokaisen pisaran, joka on saatavilla kuuleirissämme.
Ilman osalta olemme kehittäneet kehittyneen puhdistusjärjestelmän, joka puhdistaa ja kierrättää ilmaa tukikohdassa ja takaa jatkuvan ja turvallisen raikkaan ja hengitettävän ilman saannin.
Kuuleirillä on myös kehittynyt energiajärjestelmä, joka perustuu aurinkopaneeleihin ja suurikapasiteettiseen akkuteknologiaan. Näin voimme tuottaa ja varastoida tukikohdan toimintaan ja astronauttien elämään tarvittavan energian ilman, että olemme riippuvaisia fossiilisista polttoaineista tai Kuun rajallisista resursseista.
Alkuperäinen teksti:
Kuulevassa leirissämme olemme luoneet resurssijärjestelmän, joka takaa tukikohdan itsenäisyyden ja kestävyyden pitkällä aikavälillä. Jotta astronautit saisivat kestävällä tavalla käyttöönsä perusluonteiset tarpeet kuten veden, ruoan, ilman ja energian, olemme omaksuneet kokonaisvaltaisen ja erittäin tehokkaan lähestymistavan.
En primer lugar, utilizaremos tecnología avanzada de hidroponia para cultivar alimentos en nuestro campamento lunar. Esto nos allowirá producir una amplia variedad de alimentos frescos y saludables, and reducir nuestra dependencia de los suministros de la Tierra. Vettä varten käytämme kehittynyttä veden talteenotto- ja kierrätysteknologiaa, jonka avulla voimme hyödyntää kaikki kuun leirillä käytettävissä olevat vesimäärät.
Ilman osalta olemme kehittäneet edistyksellisen poistojärjestelmän, jolla voidaan puhdistaa ja kierrättää perusilman ilmaa ja taata vakioitu ja terveellinen ilma ja hengitettävyys.
Kuukampus on lisäksi varustettu edistyksellisellä energiasysteemillä, joka perustuu aurinkopaneeleihin ja korkean kapasiteetin akkupatteritekniikkaan. Näin voimme tuottaa ja varastoida tarvittavaa energiaa tukikohdan toimintaa ja astronauttien elämää varten ilman, että olemme riippuvaisia palavista polttoaineista tai rajoitetuista resursseista Kuunalla.