Moon Camp Explorers 2022 - 2023 Projektigalleria

Apollo Modern Base V2

Szkoła Podstawowa nr 12 w Bełchatowie im. Kornela Makuszyńskiego  Bełchatów-Łódzki    Puola 13, 14   0 / 2 Puolan

1.1 - Hankkeen kuvaus

Käännös:

Kuuleirimme rakennetaan Kuun pohjoisnavalle. Neljä astronauttia työskentelee ja asuu täällä. Leiri koostuu useista rakennuksista, joissa on keittiö, laboratorio, työ- ja opiskeluhuone, keittiö, kuntosali, huone konferensseja ja videokokouksia varten astronauttien perheiden kanssa. Leirillä on myös rovereita, joita suojaa autotallin kaltainen rakennus. Siellä on myös raketti mahdollista evakuointia varten kuusta. Tärkeä osa leiriä on leväkasvattamo, jonka ansiosta astronautit voivat syödä sen jälkeen, kun maapallon varastot ovat loppuneet.

Alkuperäinen teksti:

Nasz Moon Camp powstanie na Biegunie Północnym Księżyca. Pracować i żyć będzie tu czterech astronautów. Obóz składa się z kilku budowli, w których znajdują się kuchnia, laboratorium, pokój do pracy i nauki, kuchnia, siłownia, pokój do konferencji i spotkań video z rodzinami astronautów. Na terenie obozu znajdują się łaziki, które chronione są budynkiem na wzór garażu. Znajduje się również rakieta do ewentualnej ewakuacji z Księżyca. Ważnym elementem obozu jest farma alg, dzięki, której astronauci będą mogli odżywiać się po wyczerpaniu zapasów ziemskich.

1.2 - Miksi astronauttisi haluavat mennä Kuuhun ja rakentaa kuuleirin?

Käännös:

Astronauttimme haluaa mennä kuuhun, koska hän haluaa osallistua ihmisen elinten toimintaa koskevaan tutkimukseen. Tutkimusta tekee neljän astronautin miehistö. Yksityiskohtaiset testit tehdään erikoislaboratoriossamme. Astronautit haluavat auttaa ihmiskuntaa matkalla kohti mahdollista uudelleensijoittumista maailmankaikkeuden muihin kohteisiin. Avaruusosoitteemme velvoittaa. Maailmankaikkeus, Linnunrata, Aurinkokunta, Maa, Bełchatów, SP12. Lento kuuhun on omien kykyjen ylittämistä, voimien testaamista ja haaste, jonka ihmiskunta antaa valittujen käsiin. Tehtävämme auttaa osaltaan valmistamaan ihmiskuntaa poikkeukselliseen matkaan.

Alkuperäinen teksti:

Nasz astronauta chce polecieć na Księżyc , ponieważ chce zaangażować się w badania nad działaniem organów ludzkich. Badania przeprowadzone będą przez naszą załogę, liczącą czterech astronautów. Dokładne badania zostaną przeprowadzone w naszym specjalistycznym laboratorium. Astronauci chcą przysłużyć się ludzkości w drodze do możliwości przesiedlenia się na inne obiekty we Wszechświecie. Nasz adres kosmiczny zobowiązuje. Wszechświat, Droga Mleczna, Układ Słoneczny, Ziemia, Bełchatów, SP12. Lot na Księżyc jest przekroczeniem własnych możliwości, sprawdzeniem swoich sił i wyzwaniem, które składa ludzkość na ręce wybrańców. Nasza misja będzie przyczyniać się do przygotowania ludzkości na niezwykłą podróż.

2.1.a - Mihin haluat rakentaa kuun leirin?

Lähellä kuun napoja

2.2.b - Miksi valitsitte tämän paikan?

Käännös:

Valitsimme tämän paikan, koska kukkuloille rakentamamme paneelit antavat meille mahdollisuuden vapauttaa nopeasti energiaa, joka suojaa meitä pakkaselta ja jäähdyttää meitä korkeissa lämpötiloissa. Lähellä napoja on vesiesiintymiä, joita astronautit yrittävät käyttää selviytymiseen. Jokainen paikka kuussa on tyhjä taulu, ja jokainen paikka selvitetään lopulta.

Alkuperäinen teksti:

Wybraliśmy tę lokalizację, ponieważ panele, które wybudujemy na wzniesieniach pozwolą nam szybko wyzwolić energię, która ochroni nas przed ujemną temperaturą i ochłodzi nas przy wysokich temperaturach. W okolicach biegunów znajdują się pokłady wody, którą astronauci spróbują wykorzystać do przetrwania. Każde miejsce na Księżycu jest białą kartą, każda lokalizacja w końcu zostanie opracowana.

2.2 Miten aiot rakentaa kuun leirin? Kuvaile, miten voit käyttää Kuun luonnonvaroja ja mitä materiaaleja sinun pitäisi tuoda Maasta.

Käännös:

Kuun leiri rakennetaan regoliitista, jota löytyy luonnostaan luonnollisen satelliittimme pinnalta. Lisäksi käytämme läpinäkyviä suojia, jotka tummuvat, kun aurinko paistaa liikaa, ja vaalentuvat, kun aurinko ei paista. Otamme talteen kuun navoilla sijaitsevan veden ja suodatamme sen veden kiertokulun avulla. Kuljetamme laitteiden ja koneiden elektronisia komponentteja sekä ohjaushuoneita ja kuuajoneuvoja Maasta. Tarvitsemme myös kuljetusta aurinkopaneeleille. Ruoka on aluksi pakastekuivattua, sitten tuotamme sitä itse - levää.

Alkuperäinen teksti:

Obóz księżycowy powstanie przy wykorzystaniu regolitu, który naturalnie znajduje się na powierzchni naszego naturalnego satelity. Dodatkowo wykorzystamy przezroczyste osłony, które będą się zaciemniać przy nadmiernym nasłonecznieniu, a rozjaśniać przy jego braku. Odzyskamy wodę, która znajduje się przy biegunach Księżyca i będziemy ją filtrować stosując obieg wody. Z Ziemi przetransportujemy elementy elektroniczne wyposażenia urządzeń i maszyn oraz sterowni i pojazdów księżycowych. Musimy również wykorzystać transport dla paneli słonecznych. Jedzenie początkowo liofilizowane, następnie wytworzymy sami - algi.

3.1 - Miten kuuleirinne suojaa ja tarjoaa astronauteille suojan Kuun ankaraa ympäristöä vastaan.

Käännös:

Olosuhteet kuussa ovat hyvin vaikeat. Paksusta karkaistusta lasista valmistetut lasisuojat, joissa on regoliittia, suojaavat astronautteja ja asuintiloja. Pidemmän oleskelun jälkeen tukikohta päällystetään lisäksi Kuun pinnalta kerätyllä reliitillä. Ihmiskeholle sopiva lämpötila saadaan aurinkopaneeleista. Jatkuva yhteydenpito maanpäällisiin läheisiin ei salli masennusta, samoin kuin kotia muistuttavat huoneet. Keittiö, työhuone.

Alkuperäinen teksti:

Warunki panujące na Księżyc są bardzo trudne. Szklane osłony z grubego szkła hartowanego z regolitem pozwolą na ochronę astronautów i habitatów. Po dłuższym pobycie dodatkowo osłonią oni bazę regolitem zbieranym z powierzchni Księżyca. Temperaturę odpowiednią dla ludzkiego organizmu uzyskamy z paneli słonecznych. Stała łączność z bliskimi na Ziemi nie dopuści do stanów depresyjnych, a także pomieszczenia przypominające te domowe. Kuchnia, pokój do nauki.

3.2 - Kuussa resurssit ovat hyvin niukat, mutta pitkien kuunmatkojen aikana astronautit eivät voi luottaa Maasta tuleviin täydennyslentoihin. Selittäkää, miten kuuleirinne tarjoaa astronauteille kestävän pääsyn perustarpeisiin, kuten veteen, ruokaan, ilmaan ja sähköön.

Käännös:

Lähteessämme on kuntosali, jossa voit käyttää lihaksia ja lähdettäsi. Löydämme sieltä erilaisia kuntoilulaitteita, alkaen juoksumatosta, tangosta, joka päättyy painoihin 10 kg:sta 100 kg:aan. Jokaiselle keittiössämme voit valmistaa erilaisia ruokia. Levätilamme ansiosta voit valmistaa maukkaita ruokia, esim. selleriä (selleri-kala), sushia, onigiriä (japanilainen voileipä), nuudeleita levillä, kanaa ja pinaattia. Tee minisienifarmiltamme mm: Puolan sienikeittoa, salaattia, osterisienikeittoa, torttuja ja monia muita siistejä ruokia.

Alkuperäinen teksti:

Na nasze źródło jest siłownia, w tym miejscu, można wykorzystać mięsnie i wykorzystać swoje źródło. Znajdziemy tam różnie maszyny do ćwiczeń zaczynając od bieżni, drążka kończącego na ciężarkach od 10kg do 100kg. Na każdą w naszej kuchni można zrobić różne potrawy. Dzięki naszej hodowli alg można zrobić smaczne dania np.: seleryba (selleri-kala) , sushi , onigiri (japońska kanapka) , makaron z algami kurczakiem oraz szpinakiem. Z naszej mini farmy grzybów zrobić: polska zupę pieczarkową , sałatkę , flaczki z boczniaków ,tarty i wiele innych fajnych potraw.

4.1 - Mitä sisältyisi astronauttien koulutusohjelmaan, joka auttaisi astronautteja valmistautumaan Kuun matkaan?

Käännös:

Kuun tutkimusmatkailuun valmistautumiseen voitaisiin käyttää:

kuntotestit ennen astronauttien valintaa - ihmisten valinta,
hätätilanteissa toimimista koskevat säännöt ja menettelyt - koulutus,
Mekaaniset tuotteet vaaralliselle tutkimusmatkalle,
terveys- ja turvallisuusympäristössä,
tutustuminen leirin teknisiin olosuhteisiin,
mekaanisten laitteiden ja rakettien toiminta
perusteelliset tutkimukset ja kuukauden mittainen karanteeni.

Alkuperäinen teksti:

Do przygotowania do zbadania na Księżyc moglibyśmy użyć :

testy sprawnościowe przed wybraniem astronautów - selekcja osób,
zasady i procedury postępowania w sytuacjach awaryjnych - szkolenie,
Wyroby mechaniczne na niebezpieczną wyprawę,
w środowisku bhp,
zapoznanie się z technicznymi warunkami w obozie,
obsługa urządzeń mechanicznych i rakiety
badania szczegółowe i kwarantanna trwająca miesiąc.

Muut hankkeet:

  MASIA

  Ies Sivera Fontti

    KANAVAT - Espanja

  GTTMooN

  Pierwsza Społeczna Szkoła Podstawowa im. Dzieci … Zjednoczonej Europy w Gdyni

    Gdynia - Puola

  Equipo 5 2º C

  IES La Atalaya

    Conil de la frontera - Espanja