Moon Camp Explorers:ssä jokaisen tiimin tehtävänä on suunnitella 3D-suunnittelulla Tinkercadin avulla täydellinen kuun leiri. Heidän on myös selitettävä, miten he käyttävät paikallisia resursseja, suojelevat astronautteja avaruuden vaaroilta ja kuvaavat kuuleirin asumis- ja työskentelytilat.
Toinen sija - Muut kuin ETA:n jäsenvaltiot
FEPPA San Calixto La Paz-La Paz Bolivia 13 0 / 3 Espanjan
Käännös:
Kuussa asuminen on haastava hanke. Aloitetaan miettimällä, miten kuuhun perustettavaan leiriin tarvittava materiaali kuljetettaisiin. Tukikohta ¨Killa Wasi¨, espanjaksi "talo kuussa", on leiri, joka on suunniteltu siten, että siitä tulisi uusi koti. Siihen mahtuu 4 astronauttia, jotka ovat valmiita louhimaan luonnonvaroja ja tutkimaan lisää tätä satelliittia. Killa Wasi sijaitsee Amundsenin kraatterissa, joka saa juuri sen verran auringonvaloa, että se koostuu 12 tilasta, jotka on jaettu keskuskapselista tai viestintähuoneesta ja yhdistetty toisiinsa tunneleiden kautta. Desinfektiohuoneen kautta (joka on erittäin tärkeä, koska kuupöly voi vaikuttaa astronautteihimme) sisäänkäynnin jälkeen makuuhuoneet, kylpyhuoneet, keittiö, kuntosali, virkistyshuone ja maatilat on suunniteltu tilaviksi ja viihtyisiksi asuintiloiksi. Esimerkiksi maatilalla on kolme viljelytilaa: vilja, hedelmät ja vihannekset. Toisaalta tiloissa: lääkintä, valvonta, huolto, autotalli, on nykyaikaiset ja riittävät laitteet. Lääkintähuoneessa on yksinoikeudella käytettävä robotti, joka toimii onnettomuustilanteessa.
TinkerCADin superkylläisyyden vuoksi päätettiin tehdä erillisiä malleja, jotta saataisiin enemmän yksityiskohtia.
Raketti: https://www.tinkercad.com/things/8nvmXzCXOjM
Robotti 1 (robodome): https://www.tinkercad.com/things/jM6TPpR2uEJ
Keittiö. https://www.tinkercad.com/things/ctGpYTwi8ry
Kuuajoneuvo 1: https://www.tinkercad.com/things/dMGNNDejZp6
Lunas-ajoneuvo 2: https://www.tinkercad.com/things/eLGhLnXR1yf
Robotti 2 (maanviljelijärobotti): https://www.tinkercad.com/things/jpCEKDNtk2l
Robotti 3 (korjaaja-robotti): https://www.tinkercad.com/things/34HzkORf0pb
Oxigen-huone: https://www.tinkercad.com/things/i70lWIJEvK2
Työpaja: https://www.tinkercad.com/things/h4f6Wq0Q0iu
Makuuhuoneet: https://www.tinkercad.com/things/5GSnUl951ij
Lastentarha: https://www.tinkercad.com/things/bcFVaZ1x8zU
viljakasvien kasvihuone: https://www.tinkercad.com/things/eGQHjf318r0
hedelmien ja vihannesten kasvihuone: https://www.tinkercad.com/things/ffFjf4GdWcR
hedelmien ja vihannesten kasvihuone: https://www.tinkercad.com/things/e8sjMcyDnMY
kuntosali: https://www.tinkercad.com/things/1ZTaQrqfWcj
3D-tulostimet: https://www.tinkercad.com/things/9SRvYwanW3n
Alkuperäinen teksti:
Llegar a vivir en la luna es un proyecto desafiante. Empezando por pensar cómo se llevaría el material que se requeriría para establecer un campamento en la luna. La base ¨Killa Wasi¨, en español "Casa en la luna", es un campamento diseñado con el objetivo de hacer de la misma un nuevo hogar. Tiene la capacidad de albergar 4 astronautas preparados para extraer recursos e investigigar más sobre este satélite. Killa Wasi sijaitsee Amundsenin tähtihuipulla ja saa tarkkaa auringonvaloa, ja se koostuu 12 tilasta, jotka on jaettu keskuskeskuksesta tai viestintäsalista käsin ja liitetty toisiinsa tunnelien välityksellä. Ingresando por la sala de desinfección (muy importante ya que el polvo lunar puede afectar a nuestros astronautas) los dormitorios, baños, cocina, gimnasio, sala de recreación y granjas fueron trabajados para ser espacios amplios y cómodos para vivir. Por ejemplo, en la granja se posee tres espacios de cultivos: cereales, frutas y verduras. Por otro lado, in las salas: médica, de controles, de mantenimiento, garaje, se cuenta con un equipamiento moderno y adecuado, En sala médica se tiene un robot de uso exclusivo, que opera en caso de que hubiese algún accidente.
Käännös:
Astronautit ovat innostuneita avaruudesta ja erityisesti Kuusta, ja he haluavat rakentaa Kuuleirin, jotta lähitulevaisuudessa ihmiselämä voisi laajentua avaruuteen alkaen Kuusta ja sen jälkeen muille planeetoille. Koska Kuu on lähin kappale, se on ihanteellinen tutkimusmatkailuun. Ajatus uuden planeetan asuttamisesta tulevaisuudessa johtuu siitä, että maanpäälliset luonnonvarat käyvät yhä niukemmiksi ja että ajatus kuun asuttamisesta planeettojen välisenä asemana on toteutettavissa, koska teknologia ja Maan läheisyys auttavat meitä kuljettamaan kuun elämän luomiseen tarvittavat luonnonvarat kuun avaruudessa. Toisaalta, koska kuussa ei ole ilmakehää eikä painovoimaa, tieteellinen tutkimus antaa meille mahdollisuuden tehdä uusia löytöjä. Lopuksi, kuussa on erilaisia alkuaineita ja luonnonvaroja, joita voidaan hyödyntää.
Alkuperäinen teksti:
Astronautit ovat innostuneita avaruudesta ja erityisesti Kuusta, ja he haluavat rakentaa kuun leirintäalueen, jonka tavoitteena on, että lähitulevaisuudessa se voi laajentaa ihmisen elämää kohti avaruutta, joka ulottuu Kuuhun ja muille planeetoille. Kuu on ihanteellinen tutkimusmatkailun kannalta, sillä Kuu on kaikkein läheisin planeetta. Ajatus uuden planeetan asuttamisesta tulevaisuudessa johtuu siitä, että maanpäälliset luonnonvarat ovat yhä niukemmat ja että ajatus Kuun asuttamisesta planeettojen välisenä alueena on mahdollinen, koska teknologia ja yhteys Maahan auttavat meitä kuljettamaan luonnonvarat, jotka ovat välttämättömiä kuunalaisen elämän luomiseksi Kuun alueella. Por otro lado va no haber ni atmosfera ni gravedad el estudio científico nos allowirá hacer nuevos descubrimientos. Por ultimo en la luna hay elementos y recursos diferentes que puedes ser explotados.
Etelänapa Amundsenin kraatteri
Käännös:
Leirimme sijaitsee etelänavalla, Amundsenin kuun kraatterissa. Auringonvalo on jatkuvaa ja erittäin hyödyllistä aurinkopaneelien asentamisessa, mutta tämä ilmiö koskee kuun napoja eikä päiväntasaajan alueita. Tämä kraatteri puolestaan valittiin, koska sen sisäinen alusta on tasainen, mikä helpottaa leirin rakentamista ja saa varjoa kuupäivän aikana, mikä sopii astronauttien selviytymisen kannalta. On syytä mainita, että sen ylä- ja keskihuiput saavat auringonvaloa ja ovat ihanteellisia aurinkopaneelien rakentamiseen.
Alkuperäinen teksti:
Meidän leirimme sijaitsee Polo Surissa, Amundsenin kuutamolla. Koska auringonvalo on jatkuvaa ja erittäin hyödyllistä aurinkopaneelien asentamiseen, tämä ilmiö on havaittavissa kuunpuoleisilla alueilla eikä ecuatoriaalisilla alueilla. A su vez se eligió este cráter porque su plataforma interior es plana lo que facilita la construcción del campamento y recibe sombra durante el día lunar lo que es apto para la sobrevivencia de los astronautas. Cabe mencionar que sus cimas y picos centrales reciben la luz del sol y son ideales para la construcción de paneles solares.
Käännös:
Rakentamista varten on tarpeen tuoda riittävästi materiaaleja Maasta, mikä merkitsisi useita matkoja, ja tässä mielessä se on
Se jaetaan kolmeen vaiheeseen. Ensimmäisessä vaiheessa rakennetaan robottien avulla huoneet huoltoa, valvontaa, viestintää, desinfiointia, virkistystä ja hoitoa varten. Toisessa vaiheessa rakennetaan asumiseen tarvittavat tilat, kuten makuuhuoneet, kylpyhuoneet, kuntosali, ruokasali ja keittiö. Lopuksi rakennetaan maatila ja vesiviljelyjärjestelmä.
Tiedämme, että kuussa on äärimmäiset olosuhteet elämälle, koska kuussa ei ole merkittävää ilmakehää, joka jakaisi auringon lämpöä, joten siellä on vain vähän suojaa kosmista säteilyä vastaan; tästä syystä seinien on oltava paksut ja vahvat, jotta ne kestävät ulko- ja sisäilman väliset paine-erot. Tätä varten Kuun maaperä tarjoaa meille sementtiä muistuttavan seoksen, jossa on rikkiä ja murskattuja kivirakeita. Kuun lämpötilan vaikutuksen vähentämiseksi Maasta tuodaan ilmastointijärjestelmä, ja toisaalta käytämme Kuun tarjoamaa vettä hydroponisen viljelyjärjestelmän toteuttamiseen, jotta voimme viljellä kasviamme, jotka ovat pääasiallinen ravinnonlähteemme.
Alkuperäinen teksti:
Para la construcción se necesita llevar materiales suficientes desde la Tierra lo que implicaría varios viajes, en ese sentido se
jaetaan 3 vaiheeseen. Ensimmäisessä vaiheessa rakennetaan robottien avustuksella seuraavat tilat: hoito-, valvonta-, viestintä-, poisto-, virkistys- ja hoitosalit. La segunda fase será la construcción de los lugares esenciales para vivir como los: dormitorios, baños, gimnasio, comedor y cocina. Por último, se construirá una granja y un sistema de agricultura hidropónica.
Tiedämme, että elinolosuhteet auringonvalossa ovat äärimmäiset, koska siellä on merkittävä ilmakehä, joka jakaa auringon lämpöä, ja näin ollen siellä on vain vähän suojaa säteilyä vastaan; por ello las paredes serán gruesas y fuertes para poder soportar las diferencias de presión entre el exterior y el interior, para esto el suelo lunar nos ofrece una mezcla de azufre con granos de roca triturada similar al cemento. Kuun lämpötilan vaikutuksen vähentämiseksi kuun maaperällä on ilmastointilaitteisto, ja lisäksi käytämme kuun maaperän tarjoamaa vettä, jotta voimme toteuttaa vesiviljelyjärjestelmän, jotta voimme viljellä kasviamme, jotka ovat pääasiallinen ravinnonlähteemme.
Käännös:
Killa Wasi on kuun leiri, jossa on 12 ympäristöä, joita suojaa kaksinkertainen seinä, ulko- ja sisäseinät valmistetaan valmiiksi maassa alumiinista ja litiumseoksesta, ja molempien seinien keskellä on täyte kuun regoliittia, joka sisältää runsaasti rautaa, piitä, kalsiumia ja muita mineraaleja, jotka ovat ihanteellisia astronauttien eristämiseen ulkoisesta säteilystä. Samaa järjestelmää, jota käytetään seinissä, käytetään myös katoissa, mutta vain sopivalla paksuudella. Seinien paksuus toimii myös eristeenä, joka suojaa astronautteja kuun äärimmäisen alhaisilta lämpötiloilta, sekä aurinkopaneeleilla toimivan energiatehokkaan sähkölämmitysjärjestelmän käyttämiseen.
Seinät kestävät myös paine-eroja ulko- ja sisätilojen välillä, ja niistä on hyötyä myös silloin, kun Kuun pinnalle putoaa jatkuvasti mikrometeoriitteja. Kuun alhainen painovoima ja sen seuraukset astronauttien kannalta edellyttävät jatkuvaa liikuntaa, jotta estetään lihas- ja luukato.
Alkuperäinen teksti:
Killa Wasi on un campamento lunar el cual posee 12 ambientes que están protegidos por una doble pared, las paredes externas e internas serán prefabricadas en la tierra hechas de aleación de aluminio y litio y en medio de ambas paredes habrá un relleno de regolito lunar que es rico en hierro, silicio, calcio ja muita mineraaleja, jotka ovat ihanteellisia astronauttien suojelemiseksi ulkoiselta säteilyltä. El mismo sistema usado las paredes se utilizará para los techos sólo que con el grosor adecuado. El grosor de las paredes también servirá como aislante para proteger a los astronautas de las temperaturas bajas extremas de la luna, así como también la utilización de un sistema de calefacción eléctrico de alta eficiencia energética que se alimentará de los paneles solares.
Las paredes también servirán para soportar las diferencias de presión que hay entre el exterior y el interior y serán útiles también cuando caigan micro meteoritos que constantemente caen sobre la superficie lunar. Koska Kuun painovoima on suuri ja koska se vaikuttaa astronautteihin, se tarjoaa jatkuvaa harjoitusta lihasten ja meren pilaantumisen välttämiseksi.
Käännös:
Vesi, ruoka, ilma ja energia voidaan tehdä kestäviksi seuraavilla tavoilla: Tarvitaan huolellista suunnittelua ja kehittyneen teknologian käyttöä. Veden osalta voidaan käyttää vesiviljelytekniikoita, jotka mahdollistavat kasvien viljelyn vesiliuoksessa maaperän sijasta. Myös kasvihuoneviljelytekniikkaa voidaan käyttää. Ilman osalta voidaan käyttää hapen regenerointijärjestelmiä, jotka muuttavat hiilidioksidin hengitettäväksi hapeksi. Lisäksi voidaan käyttää ilmansuodatusjärjestelmiä, jotka poistavat hiilidioksidia, epäpuhtauksia ja muita ei-toivottuja kaasuja. Virran saamiseksi voidaan käyttää aurinkopaneeleita aurinkoenergian talteenottoon ja akkuja sen varastointiin. Voidaan käyttää myös ydinvoimajärjestelmiä, jotka tarjoavat jatkuvan virtalähteen. On tarpeen käyttää kehittynyttä teknologiaa veden keräämiseksi ja puhdistamiseksi, ruoan kasvattamiseksi, ilman regeneroimiseksi sekä energian talteenottamiseksi ja veden puhdistamiseksi, mukaan lukien pohjaveden talteenotto ja kuun jään talteenotto. Veden kierrätysteknologiaa voidaan myös käyttää, mikä mahdollistaa käsitellyn jäteveden uudelleenkäytön. Ruoan tuottamiseen voidaan käyttää vesiviljelyä.
Alkuperäinen teksti:
El agua, la comida, el aire y a energía podrán serostenibles de la siguiente forma: Se edellyttää huolellista suunnittelua ja edistyksellisten tekniikoiden käyttöä. Veden osalta voidaan käyttää vesikiertoisia tekniikoita, jotka mahdollistavat kasvien kasvattamisen vesiliuoksessa suolan sijasta maaperässä (técnicas de recolección hidropónica). También se puede utilizar la tecnología de cultivo en invernaderos. Ilman osalta voidaan käyttää hapen palautusjärjestelmiä, jotka konvertoivat hiilidioksidin hengitettäväksi hapeksi. Sambién se pueden utilizar sistemas de filtración de aire, que retiran el dióxido de carbono, los contaminantes y other gases no deseados. Energian osalta voidaan käyttää aurinkopaneeleita aurinkoenergian talteenottoon ja akkupattereita sen varastointiin. Lisäksi voidaan käyttää ydinvoimajärjestelmiä, jotka tuottavat vakituista energiaa. On välttämätöntä käyttää edistyksellistä teknologiaa veden keräämiseen ja puhdistamiseen, elintarvikkeiden viljelyyn, ilmastoinnin regenerointiin, energian talteenottoon ja veden puhdistamiseen, mukaan lukien veden talteenotto maanalaisesta vedestä ja kuunvalon louhinta. Lisäksi voidaan käyttää veden talteenottotekniikkaa, joka mahdollistaa käsiteltyjen vesijäämien uudelleenkäytön. Elintarvikehuollossa voidaan käyttää vesiviljelyä.
Käännös:
Astronauttien harjoitteluohjelmaan sisällytetään tavanomainen kuntosali, jotta estetään kuun erilaisen painovoiman aiheuttama lihas- ja luumassan menetys. Lisäksi "Killa Wasi" -kuutukikohdassa on kuntosali, jotta astronautit voivat ylläpitää hyvää fyysistä kuntoa harjoittelemalla päivittäin vähintään tunnin ajan. Astronauteille on kehitetty varusteita, jotka sisältävät raskasta materiaalia kehon strategisesti tärkeillä alueilla Maan painovoiman simuloimiseksi ja kuntosaliharjoittelun tehostamiseksi.
Astronauttien koulutusohjelmaan kuuluu myös psykologista valmennusta masennuksen välttämiseksi, sillä astronautit ovat pitkiä aikoja erossa läheisistään. Avaruudessa olevan tiimin välille luodaan läheiset suhteet, jotta oleskelusta tulisi siedettävämpää.
Toinen tärkeä osa ohjelmaa on tottuminen ruokaan, jota syödään operaation aikana, jotta vältetään mahdolliset syömishäiriöt. Lopuksi opetetaan kaikkien kuussa käytettävien laitteiden ja välineiden erikoishallintaa sekä mahdollisten vaaratilanteiden tai odottamattomien tapahtumien hallintaa.
Alkuperäinen teksti:
Astronauttien koulutusohjelmassa on mukana yksi yhteinen ja tiivis gimnasio, jotta vältettäisiin lihasten ja merenpohjan heikkeneminen, joka johtuu painavuudesta, joka on erilainen Lunassa. Lisäksi "Killa Wasi" -alustalla on jumppasali, jotta astronautit voivat ylläpitää hyvässä kunnossa olevaa fyysistä kuntoaan vähintään tunnin mittaisella päivittäisellä harjoittelulla. Se ha desarrollado un equipamiento para el astronauta que contiene material pesado in zonas estratégicas del cuerpo para simular la gravedad terrestrad y mejorar los entrenamientos en el gimnasio.
Astronauttien koulutusohjelmaan sisältyy myös psykologinen valmennus masennuksen välttämiseksi, sillä astronautit ovat erillään rakkaistaan pitkien ajanjaksojen ajan. Se fomentará una estrecha relación entre el equipo que estará en el espacio para ayudar a hacer más llevadera la estadía.
Otra parte importante del programa es acostumbrarse a la alimentación que se tendrá durante la misión para evitar posibles desórdenes alimenticios. Finalmente, se enseñará el manejo especializado de todos los equipos e instrumentos que se utilizarán en la Luna, así como el manejo de incidentes o imprevistos que puedan ocurrir.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 