Käännös:
Saavuttuamme salaperäiseen kuuhun tiimimme haluaa rakentaa supersuojien suojaaman tukikohdan. Tukikohta on jaettu astronauttien asuinalueeseen, ruoka-alueeseen, virransyöttöalueeseen, happialueeseen, valvontasignaalien vastaanottoalueeseen, koealueeseen, resurssien louhinta-alueeseen, keräysalueeseen Alueen, ihmisen havaitsemisalueen ja hätätilanteen vara-alueen ympärillä on tukikohdan koeajoneuvoja, jotka ovat käteviä astronauttien liikkumiseen ja joilla on merkitystä tukikohdan toiminnan valvonnassa. Koko tukikohta tarvitsee happipeittoa. Happigeneraattorit ympäröivät kutakin aluetta, ja ne toimittavat happea koko tukikohtaan. Suojus eristetään ulkomaailmasta, eikä astronauttien tarvitse käyttää tukikohdassa raskaita avaruuspukuja. Vilja-alueella saadaan ruokaa, ja virtalähdealueella oleva aurinkokeräinlevyjen varastotukikohta varmistaa kunkin alueen normaalin käytön.

Alkuperäinen teksti:
进入神秘月球后，我们的团队想去建造一个有超级护盾保护的基地，基地分为宇航员生活区、食物区、供电区、氧气区、监测信号接收区、实验区、资源开采区、采集区、人体探测区、应急备用区这几个部分，这些部分周围是基地测试车，方便航天员行动，起到监控基地运行的作用。整个基地需要氧气覆盖。氧气发生器环绕在每个区域，为整个基地提供氧气。防护罩将与外界隔离，宇航员在基地内无需穿着沉重的宇航服。粮食区提供粮食，供电区太阳能集热板储存基地，保证各区正常使用。

Käännös:
Aiomme perustaa kuuleirin Kripke Yongtianin alueelle Kuun etelänavalle. Koska aurinko on täällä täysinäinen, se voi tuottaa suurimman osan kuuleirin energiasta. Lisäksi Naganon alueelta, joka ei ole kaukana leiristä, löytyy vesijäätä. Vesijää on ihanteellinen tuotantoa ja elämää varten Kuussa. Lisäksi Kripke voi kehittää uraani-toriumia (avaruusreaktorit) ja maatalouskalium-fosforia liikkuvan mekaanisen voiman polttoaineeksi.

Alkuperäinen teksti:
我们打算在月球南极克里普克永天地区建立月球营地。因为这里阳光充足，可以为月球营地提供大部分能量。而且，在营地不远处的永野地区还可以找到水冰。水冰非常适合月球上的生产和生活。此外，Kripke 可开发用于移动机械动力燃料的铀钍（空间反应堆）和农用磷钾。

Käännös:
Rakenna tukikohta avaruuspukuja käyttäville ihmisille, jotka voivat asua kuussa ilman esteitä ja riittäviä materiaaleja. Perustetaan useita tukikohtaosastoja, kuten asuinalue, virransyöttöalue, hapen syöttöalue, vilja-alue, havaitsemisalue, testausalue, signaalien vastaanottoalue, resurssien louhinta-alue, keräysalue, ruumiin havaitsemisalue ja hätätilannevalmiusalue. Kukin osasto on suojattu kuun ankaralta ympäristöltä tukikohdan kilvellä, kukin osasto vuorollaan, ja perifeerisen tukikohdan valvonta-ajoneuvon ansiosta jokainen osasto on helppo kuljettaa. Käytetyt teknologiat betonitekniikka, valosähköinen muuntotekniikka, hapen muuntotekniikka, signaalin vastaanotto- ja siirtotekniikka jne. Materiaaleina käytetään mm. uutta karkaistua lasia, hiiliulottuvuusmateriaaleja, liimoja,

Alkuperäinen teksti:
打造人类穿着太空服在月球上无障碍生活、物质充足的基地。建立多个基地分区，包括生活区、供电区、供氧区、粮食区、检测区、测试区、信号接收区、资源开采区、采集区、本体探测区和应急待命区。通过底座护罩保护每个分区免受月球恶劣环境的威胁，每个分区依次，外围基地监控车使每个分区方便运输。混凝土技术、光电转换技术、氧气转换技术、信号接收和传输技术等所使用的技术。使用的材料包括新型钢化玻璃、碳维材料、粘合剂、

Käännös:
Kun kohtaat hätätilanteita, kuten meteoriitin laskeutumisen, voit ottaa perusmönkijän ja päästä kuun luolaan hätäsuojakanavan kautta. Luola on mittakaavaltaan valtava ja rakenne kulkee maan läpi. Laavakäytävä voi tarjota astronauteille turvallisen paikan, jossa he voivat välttyä auringon ja ympäröivän maailmankaikkeuden haitalliselta säteilyltä ja Kuun pinnan alhaiselta lämpötilalta. Tietenkin, jos pakoaika on liian lyhyt, voidaan etukäteen rakentaa suoja, joka suojaa kuun maaperän tai regoliitin kertymiä. On myös tärkeää laatia avaruussääennusteita, jotta voidaan testata avaruusympäristöä ja auttaa astronautteja välttämään riskejä.

Alkuperäinen teksti:
当面临陨石落地等突发状况时，可以乘坐基地探测车通过紧急避难通道到达月球溶洞，溶洞规模巨大，结构贯穿地下，熔岩隧道可以为宇航员提供一个安全的地方，以避免来自太阳和周围宇宙的有害辐射以及月球表面的低温。当然，如果能逃生的时间太短，可以提前搭建一个避难所，对月壤或风化土的堆积起到屏蔽辐射的作用。建立空间天气预报以测试空间环境并帮助宇航员规避风险也很重要。

Vesi (vesi): Vesivarat hankitaan kuutukikohdan hyödyntämisen kautta, kiinteä vesi louhitaan resurssien hyödyntämis- ja keräysalueella, ja jälkikäsittely ja suodatus suoritetaan koealueella, jotta saavutetaan juomaveden taso.

Ruoka（Ruoka）: Ruoka on peräisin ruokaosastolta, joka huolehtii siitä, että astronauttien kolme ateriaa päivässä ovat ravitsevia.

Teho (energia): Käytämme aurinkopaneeleita energian tuottamiseen. Aurinkopaneelien valaistuksen aikana vedestä tuotetaan polttoainetta (vetyä ja happea) elektrolyysin avulla. Kun aurinkopaneelit on suojattu, vetykennot tuottavat sähköä koko tukikohdan käyttövoimaksi.

Air（Air）: Se muuttaa kerätyt jätteet hapeksi, jotta astronautit voivat hengittää normaalisti.

Käännös:
Tieteellisen toiminnan, kuten tähtitieteellisen havainnoinnin, tehostaminen; avaruusvoimalaitoksen perustaminen kuuhun maan käyttöön; erilaisten mineraalivarojen kehittäminen kuussa; jalansijan tarjoaminen ihmisen tutkimusretkille; rakennusmateriaalien ja jopa polttoaineiden valmistaminen; pohjan luominen ihmisen tulevalle laskeutumiselle kuuhun. Avaruusympäristön käyttäminen kuun ja maapallon alkuperän ja evoluution tutkimiseen; kokeiden sekä tutkimus- ja kehitystoiminnan toteuttaminen mikrobien geenitekniikan, suljetun ympäristön elämää ylläpitävien järjestelmien ja laajamittaisten keinotekoisten biosfäärien alalla; kuun luonnonvarojen kehittäminen ja hyödyntäminen, kuun yritysten perustaminen ja ilmailu- ja avaruusalan yritysten kehittäminen;

Alkuperäinen teksti:
更好地开展天文观测等科学活动；在月球上建立供地球使用的空间发电站；开发月球上的各种矿产资源；为人类探索进一步目标提供立足点；为飞往更远行星的航天器提供建筑材料甚至推进剂；为未来人类登月奠定基础。利用空间环境研究月球和地球的起源和演化；开展微生物基因工程、封闭环境生命支持系统、大型人工生物圈等领域的实验和研发工作; 开发利用月球资源，创办月球企业，发展航天事业；

Käännös:
Varhain aamulla Maan aikaa astronautit alkoivat herätä lämpimästä ja mukavasta asuintilastaan aloittaakseen kiireisen päivän. Käytettyään edellisenä iltana poimitut tuoreet raaka-aineet asuinalueelta lähdettiin virransyöttöalueelle ja hapen syöttöalueelle päivittäistä tarkastusta varten sen varmistamiseksi, että virransyöttö ja hapen syöttö ovat normaalit. Otetaan tukiaseman valvonta-auto ja mennään signaalin vastaanottoalueelle tarkistamaan, että kaikki laitteiden osat toimivat normaalisti ja että signaalin vastaanotto on normaali. Tutkimuksen jälkeen lähetetään tukikohdan suojus kauko-ohjattavalla resurssien kaivos- ja keräysalueella, ja kaivosrobotti menee kuun ulkopinnalle suorittamaan resurssien havaitsemista, louhintaa ja keräystä. Kuljetin kuljettaa kerätyt resurssit resurssien louhinnan keräysalueelle. Astronautit keräävät näytteitä tukikohdan seuranta-ajoneuvolla ja tuovat näytteet koealueelle. Kokeellisella alueella astronautit voivat tehdä näytetutkimuksia kokeellisten laitteiden avulla ja löytää lisää tuntemattomia resursseja. Keskipäivällä menimme oleskelualueelle syömään ja lepäsimme sitten. Iltapäivällä he jatkavat tutkimuksiaan koealueella, ja he voivat myös pukea avaruuspuvut ylleen päästäkseen Kuun pinnalle lähietäisyyden havaitsemista ja tiedonkeruuta varten. Illalla menisin ruoka-alueelle hakemaan huomispäivän ruokaa ja palaisin sitten takaisin oleskelualueelle makuuhuoneeseen lievittämään päivän väsymystä. Astronautit voivat tehdä näytetutkimuksia kokeellisten laitteiden avulla ja löytää lisää tuntemattomia resursseja. He jatkavat tutkimusta koealueella ja voivat myös pukea avaruuspuvut ylleen päästäkseen Kuun pinnalle lähitutkimusta ja tiedonkeruuta varten.

Alkuperäinen teksti:
地球时间的早晨，宇航员们开始从温暖舒适的生活区中醒来，开始忙碌的一天。使用前一天晚上采摘的生鲜食材后，生活区离开生活区，前往供电区和供氧区进行日常排查，确保供电和供氧正常。乘坐基地监控车进入信号接收区，检查设备各方面运行是否正常，信号接收是否正常，排查后，通过遥控资源挖掘采集区，送出基地罩，等检测以及采矿机器人进入月球外表面，进行资源探测、采矿和收集。运输机将收集到的资源运送到资源开采收集区。航天员将在基地监测车上采集样本，并将样本带入实验区。在实验区，航天员可以通过实验设备进行样本研究，发现更多未知资源。中午，我们进入生活区用餐，然后休息。下午，他们将在实验区继续研究，也可以穿上宇航服进入月球表面进行近距离探测和数据采集。晚上，我会先进入食物区去取明天的食物，然后再回到起