1.1 - Description du projet
Traduction :
Notre camp lunaire est un camp de technologie avancée. Il peut accueillir quatre personnes et contient des objets divers mais nécessaires à la survie. Notre base s'appelle Moon Mission 7 (E.G.G.). Notre base est constituée d'un dôme placé sur la Lune. Nous avons placé à côté de l'abri central une serre pour fournir la nourriture nécessaire à la survie des astronautes. L'abri principal se compose des parties suivantes. Au-dessus de la surface se trouve le cabinet du médecin pour un accès rapide en cas d'accident. On y trouve également de nombreux dispositifs destinés à assurer la santé des astronautes. C'est aussi l'endroit où les astronautes déposent toutes leurs affaires, c'est l'entrepôt que nous avons mis en place pour que les astronautes puissent facilement transporter les objets dont ils ont besoin plus rapidement vers la surface (par exemple, le Rover, les machines, etc.). L'abri principal contient également tout ce qu'il faut pour survivre. Il dispose des lits nécessaires, soit 4, car c'est le nombre de personnes que notre abri peut accueillir. Il y a une petite cuisine pour manger et enfin des toilettes avec une douche. Enfin, il y a le laboratoire qui dispose de deux grandes imprimantes 3D de grandes dimensions pour que les astronautes puissent imprimer si une pièce de leur véhicule se casse. Enfin, la partie la plus importante est celle où se déroule le processus d'obtention de l'eau potable.
Texte original :
Το Moon Camp μας είναι ένα camp προηγμένης τεχνολογίας. Διαθέτει χώρο για τέσσερα άτομα και διάφορα αλλά απαραίτητα πράγματα για την επιβίωση. Η βάση μας ονομάζεται Moon Mission 7 (E.G.G.). Η βάση μας είναι φτιαγμένη με θολωτό που είναι τοποθετημένο πάνω στη Σελήνη. Έχουμε τοποθετήσει δίπλα από το κεντρικό καταφύγιο ένα θερμοκήπιο για να διαθέτει τα παραίτητα τρόφιμα για να επιβιώσουν οι αστροναύτες. Το κεντρικό καταφύγιο διαθέτει τα παρακάτω μέρη. Πάνω από την επιφάνεια είναι το ιατρείο για να υπάρχει γρήγορη πρόσβαση αν γίνει ένα ατύχημα. Επίσης, έχουμε πολλές συσκευές για να εξασφαλίσουμε την υγεία των αστροναυτών. Ακόμη, είναι το μέρος που τοποθετούν οι αστροναύτες όλα τα πράγματα, είναι η αποθήκη που την έχουμε βάλει εκεί για να μεταφέρουν οι αστροναύτες εύκολα τα αντικείμενα που χρειάζονται πιο γρήγορα στην επιφάνεια (π.χ. Rover, μηχανήματα κ.ά.). Επίσης το κεντρικό καταφύγιο διαθέτει τα πράγματα για να επιβιώσουν. Έχει τα κρεβάτια που χρειάζονται που είναι 4 μιας και τόσα άτομα μπορεί να φροντίσει το καταφύγιό μας. Έχει μία μικρή κουζίνα για να τρώνε και τέλος μια τουαλέτα με ντουζ. Τέλος, υπάρχει το εργαστήριο που διαθέτει δύο μεγάλους Imprimantes 3D μεγάλων διαστάσεων για να μπορούν οι αστροναύτες να εκτυπώσουν α τους σπάσει ένα κομάτι από τα οχήματά τους. Τέλος, το πιο σημαντικό μέρος είναι εκείνο στο οποίο γίνεται η διαδικασία για να παίρνουν πόσιμο νερό.
1.2 - Pourquoi votre astronaute veut-il aller sur la Lune et construire un camp lunaire ?
Traduction :
Il y a de nombreuses raisons pour lesquelles nous voulons nous y rendre efficacement, facilement et sans mourir. Tout d'abord, nous voulons aller sur la Lune parce que nous essayons de voir s'il y a d'autres formes de vie là-bas. Ensuite, si nous trouvons comment aller sur la Lune et y camper, nous pourrons nous rendre plus facilement sur d'autres planètes. Il s'agit essentiellement d'un tremplin pour l'exploration d'autres planètes. Troisièmement, nous pourrons apprendre beaucoup plus de choses pour nous rendre sur Mars plus efficacement. En effet, pour aller de la Terre à Mars, il faudra 6 à 9 mois tous les 2 ans. Cela signifie que nous aurons besoin de moins de carburant.
Texte original :
Οι λόγοι για τους οποίους θέλουμε να φτάσουμε αποτελεσματικά, εύκολα και χωρίς να πεθάνουμε είναι πάρα πολλοί. Καταρχήν θέλουμε να φτάσουμε στη Σελήνη γιατί προσπαθούμε να δούμε αν τυχόν υπάρχει άλλη ζωή εκεί. Δεύτερον, αν καταλάβουμε πώς να φτάσουμε στη Σελήνη και πώς να κατασκηνώσουμε εκεί, τότε θα μπορέσουμε να φτάσουμε μερισσότερη ευκολία σε άλλους πλανήτες. Ουσιαστικά είναι ένα μαξιλαράκι για την εξερεύνηση άλλων πλανητών. Τρίτον, θα μπορέσουμε να μάθουμε για πολλά παραπάνω πράγματα για να φτάσουμε πιο αποτελεσματικά στον Άρη. Γιατί για να φτάσουμε από Γη στον Άρη θα χρειαστούν 6-9 μήνες κάθε 2 χρόνια. Αυτό σημαίνει ότι θα χρειαστούμε λιγότερα καύσιμα.