2.1.a - Où voulez-vous construire votre Moon Camp ?
Cratère Shackleton
2.2.b - Pourquoi avez-vous choisi ce lieu ?
Traduction :
Plusieurs sources font état de la présence d'eau et de divers minéraux aux pôles de la Lune, en particulier au sud. L'emplacement idéal pour une base ou une colonie lunaire serait donc le pôle sud, où l'on trouve des cratères ombragés en permanence contenant de la glace. Les colons pourraient transformer ces dépôts de glace en oxygène, en hydrogène et, surtout, en eau potable.
Shackleton est un grand cratère situé au pôle sud. Ses larges bords offrent une protection contre les météorites et sont presque toujours éclairés par le soleil, ce qui permettrait aux panneaux solaires de produire de l'énergie en permanence. Son centre est par contre presque toujours à l'ombre, et on aurait donc le choix d'y placer des bâtiments qui doivent être protégés du soleil.
Texte original :
Plusieurs sources rapportent la présence d'eau et de différents minerais aux pôles de la Lune, surtout au sud. L'emplacement idéal pour une base ou une colonie lunaire serait donc le pôle Sud, où il y a des cratères ombragés en permanence contenant de la glace. Les colons pourraient transformer ces dépôts de glace en oxygène, en hydrogène et, surtout, en eau potable.
Shackleton est un gros cratère situé au pole sud. Ses larges bords fournissent une protection contre les météorites, et sont presque toujours illuminés par le soleil, ce qui permettrait aux panneaux solaires de produire de l'énergie en permanence. Son centre est par contre presque toujours dans l'ombre, et on aurait donc le choix d'y placer des bâtiments qui doivent être protégés du soleil.
2.2 Comment prévoyez-vous de construire votre camp lunaire ? Décrivez comment vous pouvez utiliser les ressources naturelles de la Lune et quels matériaux vous devrez apporter de la Terre.
Traduction :
Le dôme sera constitué de sol lunaire (rhegolith), qui aura été récolté et coulé par des robots. Nous nous sommes inspirés de la vidéo suivante : https://www.facebook.com/interestingengineering/videos/896191658040981/ .
Sous le dôme se trouveront plusieurs structures dont les parois sont pliables. Elles auront donc été apportées de la Terre, repliées sur elles-mêmes dans la fusée. Les robots les monteront avant l'arrivée des astronautes, mais après la construction du dôme. Les objets à l'intérieur (mobilier, matériel scientifique, etc.) viendront également de la Terre. Nous aurons également besoin de nourriture pour les premières semaines, avant que les plantations ne nous en apportent.
De l'eau sera extraite de la Lune, une partie sera conservée pour la boisson, l'arrosage des plantes, etc. et une autre sera transformée pour produire de l'oxygène.
Texte original :
Le dôme sera en sol lunaire (rhégolite), qui aura été récolté et coulé par des robots. On s'est inspiré de la vidéo suivante : https://www.facebook.com/interestingengineering/videos/896191658040981/ .
Sous le dôme se trouveront plusieurs structures, dont les murs sont pliables. Elles auront donc été amenées depuis la Terre, pliées sur elles-mêmes dans la fusée. Les robots les monteront avant l'arrivée des astronautes, mais après avoir construit le dôme. Les objets à l'intérieur (mobilier, matériel scientifique, etc.) viendront aussi de la Terre . Il faudra aussi des vivres pour les premières semaines, avant que les plantations nous en rapportent.
L'eau sera extraite depuis la Lune, et une partie sera conservée pour être bue, pour arroser les plantes, etc. et une autre transformée pour produire de l'oxygène.