1.1 - Description du projet
Traduction :
Notre camp lunaire sera construit au pôle nord de la Lune. Quatre astronautes y travailleront et y vivront. Le camp se compose de plusieurs bâtiments, dans lesquels se trouvent une cuisine, un laboratoire, une salle de travail et d'étude, une cuisine, une salle de sport, une salle pour les conférences et les réunions vidéo avec les familles des astronautes. Il y a des rovers dans le camp, qui sont protégés par un bâtiment ressemblant à un garage. Il y a également une fusée pour une éventuelle évacuation de la lune. Un élément important du camp est la ferme d'algues, grâce à laquelle les astronautes pourront se nourrir lorsque les réserves terrestres seront épuisées
Texte original :
Nasz Moon Camp powstanie na Biegunie Północnym Księżyca. Pracować i żyć będzie tu czterech astronautów. Obóz składa się z kilku budowli, w których znajdują się kuchnia, laboratorium, pokój do pracy i nauki, kuchnia, siłownia, pokój do konferencji i spotkań video z rodzinami astronautów. Dans le cadre de cette conférence, les députés européens se sont engagés à respecter les règles de l'Union européenne en matière de sécurité et de protection de l'environnement. Znajduje się również rakieta do ewentualnej ewakuacji z Księżyca. Ważnym elementem obozu jest farma alg, dzięki, której astronauci będą mogli odżywiać się po wyczerpaniu zapasów ziemskich.
1.2 - Pourquoi votre astronaute veut-il aller sur la Lune et construire un camp lunaire ?
Traduction :
Notre astronaute veut aller sur la Lune parce qu'il veut participer à la recherche sur le fonctionnement des organes humains. Les recherches seront menées par notre équipage de quatre astronautes. Des tests détaillés seront effectués dans notre laboratoire spécialisé. Les astronautes veulent aider l'humanité sur la voie de la possibilité de se réinstaller sur d'autres objets de l'univers. Notre adresse spatiale nous y oblige. Univers, Voie lactée, Système solaire, Terre, Bełchatów, SP12. Le vol vers la Lune est un dépassement de soi, une mise à l'épreuve de ses forces et un défi que l'humanité met entre les mains des élus. Notre mission contribuera à préparer l'humanité à un voyage extraordinaire.
Texte original :
Nasz astronauta chce polecieć na Księżyc , ponieważ chce zaangażować się w badania nad działaniem organów ludzkich. Badania przeprowadzone będą przez naszą załogę, liczącą czterech astronautów. Dokładne badania zostaną przeprowadzone w naszym specjalistycznym laboratorium. Astronauci chcą przysłużyć się ludzkości w drodze do możliwości przesiedlenia się na inne obiekty we Wszechświecie. Nasz adres kosmiczny zobowiązuje. Wszechświat, Droga Mleczna, Układ Słoneczny, Ziemia, Bełchatów, SP12. Lot na Księżyc jest przekroczeniem własnych możliwości, sprawdzeniem swoich sił i wyzwaniem, które składa ludzkość na ręce wybrańców. Nasza misja będzie przyczyniać się do przygotowania ludzkości na niezwykłą podróż.