Dans Moon Camp Explorers, chaque équipe a pour mission de concevoir en 3D un camp lunaire complet à l'aide de Tinkercad. Ils doivent également expliquer comment ils utiliseront les ressources locales, protégeront les astronautes des dangers de l'espace et décriront les installations de vie et de travail dans leur camp lunaire.
Institution Sainte-Geneviève Asnières-sur-Seines-Ile-de-France France 11 0 / 3 Français
Traduction :
Nous avons appelé notre base lunaire "Claudie Haigneré", en l'honneur de la première femme française et européenne dans l'espace. Cette base est composée de différents pôles : un pôle énergétique, un pôle oxygène et une serre qui permettra aux astronautes de se nourrir de protéines, de vitamines et de fibres, de s'hydrater, de respirer et de bénéficier de l'électricité. Un centre de santé composé d'une infirmerie, équipée notamment de matériel de téléconsultation, et d'une salle de sport qui comprend différents appareils pour le maintien du tonus musculaire dont un ARED (contre résistance) et des tapis roulants équipés de sangles anti-stress. Le complexe comprendra également un micro-penseur, des salles de vie (salon avec enceintes musicales et instruments de musique, chambre à coucher et cuisine qui bénéficie d'un robot cuisinier), un centre de contrôle et de communication pour surveiller la station et communiquer avec la Terre ainsi qu'un centre de recherche comprenant le bâtiment du rover et un laboratoire équipé de matériel de laboratoire et d'imprimantes 3D qui seront alimentées par le régolithe afin de créer ou de réparer des objets. Le complexe bénéficiera d'une température stabilisée autour de 17°C et sera protégé des radiations électromagnétiques. Toutes les surfaces au sol et le mobilier seront recouverts d'une couche de néodyme et les objets et chaussures seront magnétisés pour lutter contre la micro-gravité.
Texte original :
Nous avons appelé notre base lunaire "Claudie Haigneré", en hommage à la première femme française et européenne de l'espace. Cette base est composée de différents pôles : un pôle énergie, dioxygène et une serre qui permettra aux astronautes de s'alimenter en protéines, vitamines et fibres, de s'hydrater, de respirer et de bénéficier d'électricité. Un pôle santé composé d'une infirmerie, équipée notamment d'équipements de téléconsultation, et d'une salle de sport qui comprend différents appareils de maintien de la tonicité musculaire dont un ARED (contre résistance) et des tapis de course équipés de sangles anti-micropensanteur, de pièces à vivre (salon avec enceintes de musique et instruments de musique, chambre et cuisine qui bénéficie d'un robot cuisinier), d'un centre de contrôle et de communication pour surveiller la station et communiquer avec la Terre ainsi qu'un centre de recherche comprenant le bâtiment des rovers et un laboratoire équipé de matériel de laboratoire et d'imprimantes 3D qui seront alimentées par le régolithe pour créer ou réparer des objets. Le complexe bénéficiera d'une température stabilisée autour de 17°C et sera protégé des rayonnements électro-magnétiques. Toutes les surfaces au sol et le mobilier seront couverts d'une couche de néodyme et les objets et chaussures seront aimantés afin de lutter contre la micro-pesanteur.
Traduction :
Le camp pourra accueillir, dans un premier temps, 2 astronautes, mais sera amené à se développer en fonction des besoins. L'objectif principal est d'étudier l'environnement de la Lune, et notamment la composition du sol lunaire, mais surtout de tester la capacité des hommes à coloniser d'autres planètes que la Terre compte tenu de la menace croissante que fait peser le réchauffement climatique sur notre belle planète. Il s'agirait d'une première étape avant la colonisation de Mars.
Texte original :
Le camp pourra accueillir, dans un premier temps, 2 astronautes, mais sera amené à se développer en fonctions des besoins. L'objectif principal est d'étudier l'environnement de la Lune, et notamment la composition du sol lunaire, mais surtout de tester la capacité des hommes à coloniser d'autre planète que la Terre compte-tenu de la menace grandissante que fait peser le réchauffement climatique sur notre belle planète. Il s'agirait d'une première étape avant de coloniser Mars.
Tubes de lave lunaires
Traduction :
Les tubes de lave nichés dans les collines de Marius ont été choisis pour l'installation du camp. Le site est facilement accessible depuis la Terre et présente plusieurs avantages : il est particulièrement grand et offre une protection contre les dangereux rayonnements cosmiques et bénéficie d'une température stable et confortable pour les astronautes.
Texte original :
Les tubes de lave nichés dans collines Marius ont été choisis pour l'installation du camp. Le site est facilement accessible depuis la Terre et comporte plusieurs avantages : il est particulièrement vaste et permet de se protéger des rayonnements cosmiques dangereux et de bénéficier d'une température stable et confortable pour les astronautes.
Traduction :
Certains matériaux seront envoyés en amont de la terre. Il s'agit notamment d'imprimantes 3D et de rovers miniers qui utiliseront le régolithe lunaire et le soufre pour concevoir la structure générale de la base. À terme, et avant l'arrivée des astronautes, d'une réserve de nourriture et d'oxygène, l'ensemble de la station sera recouvert d'un régolithe compact qui protégera les astronautes des radiations et des micrométéorites.
Texte original :
Une partie des matériaux sera envoyée en amont depuis la terre. Elle comprend des imprimantes 3D et des rovers d'extraction afin d'utiliser la régolithe lunaire et le soufre pour concevoir la strcuture globale de la base. À terme, et avant l'arrivée des astronautes, d'une réserve de nourriture et de dioxygène, toute la station sera recouverte de régolithe compact qui protégera les astronautes des radiations et des micrométéorites.
Traduction :
Le site des collines de Marius présente plusieurs avantages : il permet de se protéger des rayonnements cosmiques dangereux et de bénéficier d'une température douce en sous-sol tout en profitant de l'ensoleillement pour charger les panneaux photovoltaïques de la station pour la surface des installations.
Texte original :
Le site des collines de Marius comporte plusieurs avantages : il permet de se protéger des rayonnements cosmiques dangereux et de bénéficier d'une température clémente dans le sous-sol tout en profitant de l'ensoleillement pour charger les panneaux photovoltaïques de la station pour les installations en surface.
Traduction :
Le camp se trouve à proximité d'un lac gelé recouvert de panneaux photovoltaïques afin de réduire sa liquéfaction. Les rovers briseront la glace, puis l'amèneront aux machines qui la feront fondre et la transformeront en eau. Dans la serre, on cultivera des carottes, des betteraves, des algues avec un système aquaponique qui synthétisera de l'oxygène qui sera pulsé dans les différentes pièces de la base (sauf le bâtiment énergie). Un terrarium sera installé dans la serre, pour élever des insectes que les astronautes mangeront. Les insectes sont riches en protéines. En cas de besoin d'électricité, nous disposons de piles à combustible qui permettent d'obtenir rapidement de l'énergie en cas de besoin. Les rovers qui brisent la glace se chargent également d'extraire le dioxygène contenu dans le régolithe du sol lunaire (environ 50% de son poids), pour le transférer dans des bouteilles d'oxygène qui sont autant d'unités de stockage disponibles en cas de besoin.
Texte original :
Le camp dispose à proximité d'un lac gelé couvert de panneaux photovoltaïques pour réduire sa liquéfaction. Les rovers casseront la glace, pour ensuite l'amener aux machines qui la feront fondre ainsi elles la transformeront en eau. Dans la serre, nous ferons pousser des carottes, betteraves, algues avec un système d'aquaponie qui synthétisera du dioxygène qui sera pulsé dans les différentes pièces de la base (sauf le bâtiment de l'énergie). Un terrarium sera installé dans la serre, pour élever des insectes, que les astronautes mangeront. Les insectes sont remplis de protéines. En cas de besoin en électricité, nous disposons de piles à combustible qui permettent d'obtenir rapidement de l'énergie si nécessaire. Les rovers qui cassent la glace s'occupent aussi d'extraire le dioxygène contenu dans le régolithe du sol lunaire (environ 50% de son poids), pour le transférer dans des bonbonnes à oxygène qui sont autant d'unités de stockage disponibles en cas de besoin.
Traduction :
7:00 - 7:30 Réveil et routine de propreté.
7 h 30 - 8 h 00 Petit-déjeuner sur fond de radio préparé par des robots cuisiniers tout en écoutant les nouvelles de la Terre.
8h00 - 9h00 Détour par le centre de contrôle pour vérifier les paramètres de la base, récupérer le bulletin d'alerte du jour et le programme d'entretien de la journée.
9:00 - 10:00 Exercices de type cardio pour prévenir les maladies cardiaques, l'atrophie musculaire et la perte osseuse.
10:00 - 12:30 Travaux de recherche
12:30 - 13:30 Déjeuner servi par des robots cuisiniers.
13:30 - 15:00 Sieste, lecture et musique ou jeux.
15:00 - 16:00 exercices physiques d'intensité modérée.
16 h 00 - 16 h 30 Collation.
16 h 30 - 19 h 00 Entretien du matériel.
19:00 - 19:30 Rapport communiqué à la Terre.
20:00 - 21:00 Dîner léger, jeux cérébraux et rédaction d'un journal.
21:00 - 21:30 Lecture des dernières publications scientifiques sur la Lune.
21:30 - 07:00 Nuit.
Texte original :
7:00 - 7:30 Réveil et routine de propreté.
7:30 - 8:00 Petit-déjeuner sur fond de radio préparé par des robots cuisiniers en écoutant les nouvelles de la Terre.
8:00 - 9:00 Détour par le centre de contrôle afin de vérifier les paramètres de la base, récupérer le bulletin des alertes du jour et le planning de maintenance du jour
9:00 - 10:00 Exercices physiques de type "cardio" pour prévenir les maladies cardiaques, l'atrophie musculaire et la perte osseuse.
10:00 - 12:30 Travail de recherche
12:30 - 13:30 Déjeuner servi par les robots cuisiniers.
13:30 - 15:00 Sieste, lecture et musique ou jeux.
15:00 - 16:00 exercices physiques d'intensité modérée.
16:00 - 16:30 Collation.
16:30 - 19:00 Maintenance des équipements.
19:00 - 19:30 Rapport communiqué à la Terre.
20:00 - 21:00 Dîner léger, jeux cérébraux et écriture du journal de bord.
21:00 - 21:30 Lecture des dernières publications scientifiques sur la Lune.
21:30 - 07:00 Nuit.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 