14ème école primaire de St. Demetrios Athènes-Agios Demetrios Grèce 8 ans 4 / 2 Grec Lune
Φτιάξαμε έναν οικότοπο στο φεγγάρι. Έχουμε φτιάξει 3 χώρους και ένα γκαράζ για τον πύραυλο. Ο πρώτος χώρος είναι για να κοιμόμαστε, ο δεύτερος είναι το εργαστήριο που χρησιμεύει για να κάνουμε έρευνες γα το φεγάρι. Επίσης, έχει όργανα γυμναστικής και ο τρίτος είναι ένα θερμοκήπιο που βοηθάει για να παράγεται οξυγόνο. Πάνω από τον οικότοπο υπάρχει μια λωρίδα με αισθητήρες που μπορεί να εντοπίσει κομήτες από πολύ μεγάλη απόσταση ώστε να μπορούν οι αστροναύτες να διαφύγουν εγκαίρως.
Traduction en anglais
Nous avons construit un habitat sur la lune. Nous avons construit trois espaces et un garage pour la fusée. Le premier espace sert à dormir, le deuxième est le laboratoire qui sert à faire des recherches sur la lune. Le troisième est une serre qui aide à produire de l'oxygène. Au-dessus de l'habitat se trouve une bande de capteurs capables de détecter des comètes à grande distance afin que les astronautes puissent s'échapper à temps.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 