3.1 - Hogyan védi és nyújt menedéket az űrhajósoknak a Hold zord környezete ellen a holdi tábor?
Fordítás:
A meteorok ellen úgy védekezne, hogy olyan érzékelőket helyezne el, amelyek érzékelik a meteort. Amikor az érzékelő meteort észlel, az üveget egy pajzs fedné le. A pajzs szintén holdkőből épülne.
A napsugárzás ellen egy kétrétegű kapszula építésével védekezne. A belső rétegben víz lenne, amely nagyon jól elnyeli a napsugarakat.
Eredeti szöveg:
Pred meteorji bi se branil tako, da bi postavil senzorje, ki bi zaznali meteor. Ko bi senzor zaznal meteor bi steklo prekrila zaščita. Zaščita bi bila prav tako zgrajena iz luninih kamnov.
Pred sončnim sevanjem bi se branil tako, da bi zgradil kapsulo z dvema plastema. V notranji plasti bi bila voda, ki zelo dobro v sebe vsrkava sončne žarke.
3.2 - A Holdon az erőforrások nagyon szűkösek, de a hosszú holdi küldetések során az űrhajósok nem számíthatnak a Földről érkező utánpótlásra. Magyarázzátok el, hogy a holdi táborotok hogyan biztosítja majd az űrhajósok számára az alapvető szükségletekhez, például vízhez, élelemhez, levegőhöz és energiához való fenntartható hozzáférést.
Fordítás:
VÍZ
A holdi vizet jég formájában a holdi pólusok hideg, állandóan árnyékban lévő krátereiben találták meg, és gázként mozog a nagyon vékony holdi légkörben.
A Hold ujjainak szűrésével a Hold holdi részein vizet lehetne nyerni. Vizet kaphatnánk napszélből vagy mikrometeoritokból, amelyek vizet tartalmazhatnak.
A Holdat apró kráterek milliárdjai tarkítják, amelyek árnyékos területeket hoznak létre a felszínén. Ezek a régiók technikailag elég hidegek ahhoz, hogy fagyott jeget tartsanak, és nagyon jól megközelíthetőek.
A vizet a használt víz felújításával és újrahasznosításával is ki lehetne nyerni. Megkaphatnánk olyan berendezéseket, amelyek megújítanák a vizet a vizeletünkből, a gázokból, amelyeket kilélegzünk, amikor elmosogatunk...
ELEKTROMOSZOLGÁLTATÁS
Állomásunk sarkvidéki elhelyezkedése miatt, ahol a Nap végig jelen van, a legkönnyebben a segítségével nyerhetünk áramot. Így a napelemekkel. Így lenne a Napon keresztül, és így az elektromosságon keresztül is, de gyorsan felmerül egy nagy probléma. A Nap tényleg átsüt a Holdra, de mi van akkor, amikor a Föld a Hold és a Nap között van? Ez évente néhányszor előfordul, és néhány napig tart. Ilyenkor természetesen nekünk is szükségünk van áramra különböző tevékenységekhez. De van egy egyszerű megoldás, mégpedig egy olyan készülék, amely az év többi részében, amikor a Nap teljes erejével süt, tárolja az összegyűjtött villamos energiát. Ez a készülék azonban akár 17 napig is bírja anélkül, hogy ez idő alatt meghibásodna. Az elektromosság különösen fontos, amikor nincs nap, és valamivel meg kell világítani a növényeket.
FOOD
Saját magunk termesztettük az élelmiszert, növényeink voltak az üvegházban és halaink a tóban.
AIR
Az oxigént az üvegházban lévő növények fotoszintézise révén nyerik.
Eredeti szöveg:
VODA
Lunino vodo so našli zaklenjeno v obliki ledu v hladnih, trajno zasenčenih kraterjih na luninih polih in se v obliki plina premika v zelo tanki lunini atmosferi.
Vodo bi lahko pridobili s filtriranjem Lunine prsti na lunarnih delih lune. Lahko bi dobili vodo s sončnimi vetrovi ali iz mikrometeoritov, ki morda vsebujejo vodo.
Luna je posejana z milijardami drobnih kraterjev, kar ustvarja senčna območja po njeni površini. Te regije so tehnično dovolj hladne za zadrževanje zmrznjenega ledu in zelo dostopne.
Vodo bi lahko tudi pridobili z prenavljanjem in recikliranjem porabljene vode. Dobili jo bi lahko da bi imeli naprave, ki bi prenavljale vodo iz našega urina, plinov, ki jih izdahnemo, ko pomijemo posodo...
ELEKTRIKA
Zaradi polarne lege naše postaje, kjer je Sonce skoz prisotno je najlažje pridobivati elektriko z njegovo pomočjo. Torej s sončnimi celicami. Tako bi imeli skoz Sonce in torej tudi skoz elektriko, a pride kar hitro do velikega problema. Sonce sicer res skoz sije na luno, a kaj pa potem, ko je med luno in Soncem Zemlja? To se dogaja parkrat na leto in traja nekaj dni. Takrat pa seveda tudi potrebujemo elektriko za raznorazna početja. Obstaja pa preprosta rešitev in to je napravi, ki shranjuje elektriko, ki jo zbira v ostalem letu ko Sonce sije z vso močjo. Ta naprava pa lahko zdrži kar do 17 dni brez kakršnih koli pomanjkanj v tistem času. Elektrika pa je še posebej pomembna, ko ni Sonca in nekaj pač mora osvetljevat rastline.
HRANA
Hrano bi si pridelovali sami, v rastlinjaku bi imeli rastline in v ribniku ribe.
ZRAK
Kisik bi pridobivali s fotosintezo rastlin v rastlinjaku.