1.1 - A projekt leírása
Fordítás:
A táborunk célja, hogy három űrhajósnak adjon helyet. Van három teljesen felszerelt kupolánk, egy tornaterem, egy teljesen felszerelt rakéta vészhelyzet esetére, egy játékszoba (hogy ne unatkozzunk), egy védő kupola, ami az egész tábort befedi, egy ajtó a hegyen, hogy a táborból ki lehessen menni a szabadba. A kupolában öt napelemtábla lesz elhelyezve, mindegyik 20 méterre, hogy mindig az egyik tábla kapjon közvetlen fényt. Ezen kívül lesz egy lyuk is a kupola közepén, ahol a rakéta lesz elhelyezve, hogy csak akkor adják meg a jelet, hogy el tudjon menni.
Eredeti szöveg:
Nuestro campamento tiene como objetivo acoger a tres astronautas en el. Tenemos tres cúpulas totalmente equipadas, un gimnasio, un cohete totalmente capacitado para emergencias, una sala de juegos (para no aburrirse), una cúpula protectora que recubre todo el campamento, una puerta en la montaña para que se pueda pasar del campamento hasta fuera. En la cúpula estarán ubicadas cinco placas solares cada una a 20 metros de distancia para que en todo momento a alguna de las placas les de la luz directa, aparte también tendremos un orificio al centro de la cúpula donde estará ubicado el cohete para que solo den la señal poder salir.
1.2 - Miért akar az űrhajósod a Holdra menni és holdtábort építeni?
Fordítás:
Egy űrhajós a mi táborunkba akar majd jönni, hogy felfedezhesse az egész Holdat, és tovább tanulmányozhassa. Szeretne építeni, mivel nem túl sok dolog van ezért holdi anyagokkal lehet építésre használni.
Eredeti szöveg:
Un astronauta querrá ir a nuestro campamento para poder explorar toda la luna y seguir estudiando-la. Se querrá construir ya que no hay demasiadas cosas por lo tanto con materiales lunares se podrán aprovechar para la construcción.