1.1 - A projekt leírása
Fordítás:
Ez a projekt egy olyan holdi tábor építésén alapul, ahol az űrhajósok hosszú ideig tartózkodnak, és ahol új infrastruktúrát fejlesztenek ki a nagy kihívások leküzdésére. A holdtábort két kupola veszi teljesen körül. A munkához tartozik még egy űrhajó, szállás a két űrhajós számára, napelemek, újrahasznosító rendszer, élelmiszernövény, egy kupola csak egy focipálya számára lelátókkal. Van még, mint már korábban megjegyeztük, néhány kupola is, hogy megvédje őket a meteoritoktól és a sugárzástól.
Eredeti szöveg:
Este proyecto se basa en construir un campamento lunar donde se alojan unos astronautas durante un periodo largo de tiempo y allí desarrollar nuevas infraestructuras para superar desafíos importantes. El campamento lunar está rodeado completamente por dos cúpulas. También el trabajo incluye una nave espacial, alojamiento para los dos astronautas, paneles solares, sistema de reciclaje, un cultivo de alimentos, una cúpula únicamente para un campo de fútbol con gradas. También cuenta como hemos comentado antes con unas cúpulas para protegerlos de meteoritos y radiación.
1.2 - Miért akar az űrhajósod a Holdra menni és holdtábort építeni?
Fordítás:
Az űrhajós a Holdra akar menni, mivel ott sok erőforrás van, például napenergia, oxigén és fémek. Ráadásul új anyagokat is fel akar fedezni és visszahozni a Földre, hogy kísérleteket végezzen velük, stb... Mindezek mellett olyan élményt akarnak átélni, ami biztosan megváltoztatja az életüket vagy a gondolkodásmódjukat...
Eredeti szöveg:
El astronauta quiere ir a la luna , ya que allí hay muchos recursoscomo energía solar, oxígeno y metales. Además de que también vapara descubrir nuevos materiales y traerlos de vuelta a la Tierra para hacer experimentos con ellos,etc... Aparte de eso quieren vivir una experiencia que seguro le cambiara la vida o bien la forma de pensar