1.1 - A projekt leírása
Fordítás:
Ez a projekt szórakoztató volt számunkra, és bizonyos mértékig bonyolult is, mivel még soha nem végeztünk ilyen típusú munkát, és első alkalommal elég jól sikerült (de ez nem jelenti azt, hogy nem lehetett volna javítani). Ez egy űr témájú projekt , milyen tárgyakat lehet találni a Holdon, tettünk fel néhány tárgyat, ami nagyon tetszett nekünk. Elkezdjük kicsit pontosítani a munkát. Tettünk pár épületet, amiben úgy néz ki, mint egy normális ház, amit bárhol láthatunk. Ezután tettünk egy teraszt, ahol van egy gyümölcsös, lépcsők, egy rakéta, egy űrautó... stb. Ezt a projektet azzal a beleegyezéssel csináltuk, hogy az űrhajósok ugyanúgy élhetnek ott, mint itt a Földön (mint otthon).
Eredeti szöveg:
Este proyecto nos ha resultado entretenido y hasta un punto complicado, porque nunca habíamos hecho un trabajo de este tipo y para ser la primera vez ha estado bastante bien(pero no quita que pueda ser más mejorable).Es un proyecto con la temática del espacio, que objetos se pueden encontrar la luna, hemos puesto unos objetos que nos han gustado mucho. Vamos a empezar a definir un poco el trabajo.Hemos puesto un par de edificios, en los que se parece una casa normal que podemos veremos en cualquier lugar. A Continuación hemos puesto un patio donde hay huerto ,escaleras , un cohete ,un coche espacial ...etc .Este proyecto lo hemos hecho a consentimiento en que los astronautas puedan vivir allí como aquí en la tierra (como en su casa ).
1.2 - Miért akar az űrhajósod a Holdra menni és holdtábort építeni?
Fordítás:
A mi űrhajósunk a Holdra akar menni, mert kiskora óta arról álmodott, hogy űrhajós lesz, és megtapasztalja azt az érzést, amikor egy rakétában utazik, és a Holdon van, és azt is érzi, amikor repül (gravitáció). És mélyen legbelül a külvilágot is kíváncsinak találta. És végül meg is kapta.
Eredeti szöveg:
Nuestro astronauta quiere ir a la luna porque desde pequeño soñaba con ser astronauta y experimentar esa sensación de montarse en un cohete y estar en la luna, también para sentir cuando estás volando (la gravedad). Y también en el fondo le resultaba curioso el mundo exterior.Y al fin lo consiguió.