2.1.a - Hol szeretnéd felépíteni a Holdtábort?
Holdi lávacsövek
2.2.b - Miért választotta ezt a helyszínt?
Fordítás:
Azért választottuk ezt a kiváló helyet, hogy a bázist megvédjük a külső fenyegetésektől. Úgy gondoljuk, hogy egy kráter belsejében a bázis biztonságosabb lesz az olyan veszélyektől, mint a meteoritok. Másodszor, úgy döntöttünk, hogy a krízisek tengerének közelében építjük meg, hogy könnyebben kiaknázhassuk az erőforrásokat. Azoknak, akik nem tudják, hogy a válságok tengere egy nagy terület, amelyet vulkánkitörések hoztak létre. Ebben a ΄΄tengerben΄΄ a vulkáni láva és a víz keveredéséből származó ásványok találhatók.
Eredeti szöveg:
Επιλέξαμε αυτήν την τοποθεσία πρώτων για την ασφάλεια της βάσης από εξωτερικές απειλές. Πιστεύουμε ότι μέσα σε έναν κρατήρα η βάση θα είναι πιο ασφαλής από κίνδυνους πχ μετεωρίτες . Δεύτερων αποφασίσαμε να την κτίσουμε κοντά στην θάλασσα των κρίσεων για την εύκολη εκμετάλλευση των πόρων. Για όσους δεν ξέρουν η θάλασσα των κρίσεων είναι μια μεγάλη έκταση εδάφους η οποία δημιουργήθηκε από ηφαιστειακές έκρηξης. Σε αυτήν την ΄΄θάλασσα΄΄ υπάρχουν ορυκτά που δημιουργήθηκαν από την ανάμιξη ηφαιστειακής λάβας και νερού.
2.2 Hogyan tervezed felépíteni a Holdtábort? Írjátok le, hogyan tudnátok felhasználni a Hold természeti erőforrásait, és milyen anyagokat kellene a Földről behoznotok.
Fordítás:
Mint már említettük, úgy kívánjuk megépíteni, hogy hasonlítson egy földi szerkezethez, hogy az űrhajósok gyorsabban alkalmazkodjanak, és ne hiányozzon annyira a Föld. Ami az anyagokat illeti, a legtöbbet a Földről hoztuk, mivel az általunk talált ásványokat inkább kísérleti célokra használtuk, mint felhasználásra. Ennek ellenére felhasználtunk néhányat. Az alaphoz acélt használtunk, hogy ellenálljon a földrengéseknek, ami az egyik fő anyag volt, amit a Földről hoztunk. Hoztunk némi golyóálló üveget és elég sok háztartási eszközt, mert mint mondtuk, azt szeretnénk, hogy úgy nézzen ki, mint egy hangulatos otthon. Néhány ásványt is felhasználtunk, hogy különböző eszközöket készítsünk. Hoztunk földet és magokat az üvegházhoz, valamint néhány szerszámot. Eredetileg az űrhajósok nem használták a Hold erőforrásait, kivéve, ha valami baj történt. A fő cél az, hogy idővel egyre több erőforrást használjunk a Holdról, valamint hogy ott 3D nyomtatókkal eszközöket és gépeket gyártsunk.
Eredeti szöveg:
Όπως αναφέραμε και παραπάνω σκοπεύουμε να την κτίσουμε έτσι έτσι ώστε να θυμίζει γήινη κατασκευή με σκοπό οι αστροναύτες να προσαρμοστούν γρηγορότερα και να μην νοσταλγούν τόσο την γη. Όσο για τα υλικά, τα περισσότερα τα μεταφέρθηκαν από την γη καθώς τα ορυκτά που βρίσκαμε ήταν πιο πολύ για πειραματικό σκοπό παρά για χρήση. Παρ' όλα αυτά χρησιμοποιήσαμε κάποια. Για την βάση χρησιμοποιήσαμε ατσάλι για να αντέχει στους σεισμούς το οποίο ήταν από τα κυριότερα υλικά που φέραμε από το γη. Φέραμε κάποια αλεξίσφαιρα τζάμια και αρκετά είδη σπιτιού, γιατί γιατί όπως είπαμε szeretnénk το κάνουμε να φαίνεται σαν ένα φιλόξενο σπίτι. Χρησιμοποιήσαμε и κάποια ορυκτά για την κατασκευή διαφόρων συσκευών. Φέραμε χώμα и σπόρους για το θερμοκήπιο и κάποια εργαλεία. Αρχικά οι αστροναύτες δεν χρησιμοποιούσαν τους πόρους της σελήνης παρά μόνο όταν γινόταν κάποια βλάβη. Βασικός στόχος είναι με το πέρασμα του χρόνου να χρησιμοποιούνται όλο και περισσότερο πόροι από την σελήνη όπως επίσης να κατασκευάζονται εργαλεία и μηχανήματα εκεί με την χρήση τρισδιάστατων εκτυπωτών.