1.1 - A projekt leírása
Fordítás:
A táborban a földalatti barlangokat kábelekkel és napelemekkel kell ellátni, hogy a tábor áramellátása, a víz kezelése és a földművelés biztosított legyen. A déli pólus közelében lesz, ahol a fagyott vízzel teli tavak vannak, elméletileg azok az anyagok, amelyek egy Mars méretű bolygó és a Föld becsapódása során keveredtek, és kialakították a Holdat, ami azt jelenti, hogy a célunk az, hogy alagutakkal bányásszuk a Holdat, hogy olyan ásványi anyagokat találjunk, amelyek segíthetnek nekünk az energiában, és a Holdon való életmódban, és több rakéta építésében, ami megkönnyíti a Holdról való indításokat ilyen alacsony gravitációval.
Eredeti szöveg:
En el campamento hacer las cuevas subterráneas con cables y paneles solares, para poder darle energía al campamento, tratar el agua y cultivar. Estará cerca del polo sur donde están los lagos de agua congelada, en teoría son resultado de los materiales que se mezclaron en el impacto de un planeta del tamaño de marte con la tierra y formaron la luna, lo que quiere decir que nuestro objetivo es minar la luna con túneles para encontrar minerales que nos podrían ayudar en energía, y en la forma de vivir en la luna y construir más cohetes, haciendo lanzamientos desde la luna más fácil con una gravedad tan baja.
1.2 - Miért akar az űrhajósod a Holdra menni és holdtábort építeni?
Fordítás:
Mint rakétatervező, ez vagyok én, olyan bolygókat is meg tudunk figyelni, amelyeket a Földről nem látunk, és azokat az én rakétáim fogják szállítani.
Mert nagyon érdekes lenne felfedezni azokat az anyagokat és erőforrásokat, amelyeket a Hold biztosíthat a Föld számára. Ezen kívül, hogy a Holdon való élet tapasztalatain keresztül elsajátítsuk, hogyan működik a gravitáció, az élelmiszertermelés módjait és általában az életet, hogy más generációk is utazhassanak.
Eredeti szöveg:
Como diseñador de cohetes, es lo que soy, también podemos observar planetas que no vemos desde la tierra, y serán llevados por mis cohetes.
Porque sería muy interesante descubrir los materiales y recursos que nos puede proporcionar la luna para la tierra. Además, para obtener por medio de la experiencia de vivir en la luna, de qué manera funciona la gravedad, las formas de producir comida, y vida en general para que otras generación puedan viajar.