Az Moon Camp Explorers-ben minden csapat feladata egy teljes Holdtábor 3D-s megtervezése a Tinkercad segítségével. Azt is el kell magyarázniuk, hogyan fogják felhasználni a helyi erőforrásokat, hogyan fogják megvédeni az űrhajósokat az űr veszélyeitől, és hogyan fogják leírni a Holdtáboruk lakó- és munkaeszközeit.
IES GONZALO NAZARENO DOS HERMANAS-SEVILLA Spanyolország 14 0 / 1 ESPAÑOL
Fordítás:
A 3D-s tervezési projekt különböző szerkezetekből áll: épületek, alagutak, akkumulátorok és napelemek, üzemanyag- és gáztartályok, rakéta, rover stb. A közeljövőre épül (körülbelül 2100-ra), amelyben az űrkutatás még mindig stagnál, és sok év telik el egy-egy földi műholdra küldött küldetés között. Amikor még nem létesült holdi bázis (ez ismert), az F&D cég, amely ipari 3D nyomtatók gyártásával foglalkozik (a jövő üzlete), úgy dönt, hogy saját magánmissziót küld, és így létrehozza a történelem első fix holdi bázisát (természetesen 3D nyomtatással).
Eredeti szöveg:
El proyecto de diseño 3D consta de diferentes estructuras: edificios, túneles, baterías y placas solares, tanques de combustible y gases, un cohete, un rover, stb. Está basado en un futuro cercano (sobre el año 2100) en el que la exploración espacial está aún estancada y pasan bastantes años entre cada misión que se envía al satellite terrestre. Cuando todavía no se ha establecido ninguna base lunar (que se sepa), la empresa F&D, que se dedica a fabricar impresoras 3D industriales (negocio del futuro), decide enviar su propia misión privada, estableciendo así la primera base lunar fija de la historia (impresa en 3D, por supuesto).
Fordítás:
A bázis fő célja a Holdon talált új anyagok összegyűjtése, kutatása és későbbi hasznosítása. Bár a gyűjtéshez és a kutatáshoz nincs szükség bázisra, a kiaknázáshoz igen, ezért tábort építenek.
Eredeti szöveg:
Los principales objetivos de la base son la recolección, investigación y explotación posterior de nuevos materiales, encontrados en la luna. Aunque para la recolección e investigación no se necesita una base, para la explotación sí, por eso se construye un campamento.
a nyugalom tengere
Fordítás:
Mivel nagyon sík, ami megspórolja a földek elegyengetését, lehetővé teszi a tábor jövőbeni bővítését, megkönnyíti a közlekedést stb.; és nagyrészt puha kőzetből áll, könnyen ki lehet ásni a földalatti építmények és az anyagok kitermelésére szolgáló ásatások számára.
Eredeti szöveg:
Porque es muy plano, lo que ahorra aplanar el terreno, permite expandir el campamento en un futuro, facilita el transporte, stb; y se compone mayormente de roca blanda, fácil de excavar para las estructuras subterráneas y excavaciones para la explotación de materiales.
Fordítás:
A tábort szakaszosan, különböző rakétákkal indítanák útnak. Az olyan részeket, mint a bunker vagy az alagutak, bőséges kőzetekkel fogják megerősíteni, de felesleges anyagot nem fognak elkölteni, mivel a kapott anyag túlnyomó többsége a földbe kerül. A külseje teljes egészében rozsdamentes acélból készül majd, mivel 3D nyomtatással készülne.
Eredeti szöveg:
El campamento se enviaría en fases con diferentes cohetes. Partes como el búnker o los túneles serán reforzadas con rocas abundantes pero no se gastará un exceso de material ya que la gran mayoría de lo obtenido será enviado a la tierra. El exterior se compondrá en su totalidad de acero inoxidable, ya que sería sería impreso en 3D.
Fordítás:
Mivel vezetőképes fémből készült, a hőmérséklet tekintetében a napsugarak hőjét saját maga tartja fenn, szükség esetén az elektromos fűtési rendszerhez folyamodva. A bázis különböző részein jelenlévő tömörítő kamrák elszigetelnek minden lehetséges veszélytől (szivárgás, hőmérséklet, időjárás, sőt zaj), és van egy komplex riasztórendszer, amelyet úgy terveztek, hogy bármilyen problémát észleljen, sőt egy bunkert
közvetlen hozzáférés a kilövőrakétához olyan vészhelyzetekben, amelyek károsíthatják a szerkezetet.
Eredeti szöveg:
Al estar hecho de un metal conductor, con respecto a la temperatura se mantendrá el calor de los rayos de sol por sí solo, recurriendo al sistema de calefacción eléctrico en caso de necesidad. Las cámaras de compresión presentes en diferentes partes de la base aíslan de todo peligro posible (fugas, temperatura, clima, e incluso de ruido) y hay un complejo sistema de alarmas diseñado para detectar cualquier problema, con incluso un búnker conacceso directo a un cohete de salida para las emergencias que puedan dañar la estructura.
Fordítás:
Ennek érdekében a bázis a nem megújuló javak tárolására szolgáló tartályok, raktárak és akkumulátorok mellett rendelkezik egy gyümölcsössel is, amely az élelmiszert, a vizet és az oxigént pótolja, a hozzá tartozó újraelosztó rendszerrel, valamint napelemekkel, kézi generátorokkal és szélturbinákkal az áramellátás érdekében.
Eredeti szöveg:
Para ello, aparte de contar con tanques, almacenes y baterías para los bienes no renovables, la base también cuenta con un huerto que repone de alimentos, agua y oxígeno, con su correspondiente sistema de redistribución; junto con placas solares y generadores manuales y aerogeneradores para el abastecimiento eléctrico.
Fordítás:
Ez magában foglalná a bázis és elemeinek szerkezeti és használati tanulmányozását, különösen azokét, amelyek vészhelyzetben segíthetnek (bunker, kompressziós kamrák stb.), valamint a funkcióik legbiztonságosabb módját, és azt, hogy hogyan lehet mindent biztosítani.
Eredeti szöveg:
Incluiría un estudio estructural y de uso de la base y sus elementos, especialmente los que pueden ayudar en una emergencia (búnker, cámaras de compresión, etc) junto con las formas más seguras de desempeñar sus funciones y la forma de asegurarlo todo.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 