2.1.a - Hol szeretnéd felépíteni a Holdtábort?
A holdi pólusok közelében
2.2.b - Miért választotta ezt a helyszínt?
Fordítás:
Azért választottuk ezt a helyet, mert a Hold pólusainál található jég olvadásának köszönhetően vízhez lehet jutni.
Eredeti szöveg:
Abbiamo scelto questo posto perché, grazie allo scioglimento dei ghiacci situati ai poli della luna, si può ricavare l'acqua.
2.2 Hogyan tervezed felépíteni a Holdtábort? Írjátok le, hogyan tudnátok felhasználni a Hold természeti erőforrásait, és milyen anyagokat kellene a Földről behoznotok.
Fordítás:
Arra gondoltunk, hogy a Hold pólusainál lévő jég olvadását víz előállítására, a napelemeket pedig energiatermelésre használjuk. Az élelemhez néhány terméket a Földről kell majd behozni, míg az üvegházból a jelenlévő fák és kis állatok felhasználásával lehet némi élelmet előállítani. Az energiatermeléshez ki lehet használni a holdpor abszorpciós képességét, amely képes energiát tárolni, amikor napfény éri, majd éjszaka hőt szabadít fel, így egy hőcserélő rendszerről van szó, amely számos tükörből és egy hőmotorból áll.
Eredeti szöveg:
Abbiamo pensato di utilizzare lo scioglimento dei ghiacci ai poli della luna per produrre acqua; dei pannelli solari per produrre energia. Per l'alimentazione sarà necessario portare pochi prodotti dalla terra, mentre alcuni alimenti si possono ricavare dalla serra per mezzo degli alberi e dei piccoli animali presenti. Az energiatermeléshez ki kell használni a holdi polverek felvevőképességét, amelyek képesek a napfény által megvilágított energiát elnyelni, hogy aztán az éjszaka folyamán a napfénytől felhevüljenek, és így a hőmérsékletet újrahasznosíthassák, amihez egy, számos, hosszú távú motorral felszerelt, hőleadó rendszerre van szükség.