Az Moon Camp Explorers-ben minden csapat feladata egy teljes Holdtábor 3D-s megtervezése a Tinkercad segítségével. Azt is el kell magyarázniuk, hogyan fogják felhasználni a helyi erőforrásokat, hogyan fogják megvédeni az űrhajósokat az űr veszélyeitől, és hogyan fogják leírni a Holdtáboruk lakó- és munkaeszközeit.
Instituto Educación Secundaria Luis Bueno Crespo Armilla-Granada Spanyolország 12 0 / 2 Español
Fordítás:
Ez a holdi tábor úgy tesz, mintha többet tudna a Holdról és a Holdon való élet feltételeiről. Ebben a táborban kihasználják azokat az erőforrásokat, amelyeket a Hold hozna nekünk, valamint a Földről hozott erőforrásokat. Ehhez a holdutazáshoz két utat kellene tennünk. Mert egy rakéta húsz tonnát tud szállítani. Két rakétát fogunk küldeni, az egyiket, amelyik az anyagokat vinné és visszatérne a Földre, és egy másikat, amelyik ugyanúgy, mint a második. Mivel a visszatéréshez négy űrhajós, akik egy bizonyos ideig a Holdon maradnának, nem tudnak űrrakétát vezetni. Minden rakéta a parancsnokból, a pilótából és négy missziós szakemberből állna, akik közül kettő lenne az, akit a holdi táborban telepítenének le. Ha a rakéta 40 600 km/h sebességgel haladna, akkor 24 óra, azaz egy nap alatt érne oda.
Eredeti szöveg:
Este campamento lunar pretende saber más sobre la luna y sus condiciones para vivir en ella. En este campamento aprovecharán recursos que nos aportaría la luna y además recursos traídos de la tierra. Para este viaje a la luna necesitaríamos realizar dos viajes. Debido a que un cohete puede transportar veinte toneladas. Mandaremos dos cohetes uno de ida que llevaría los materiales y volvería a la tierra y otro lo mismo que el segundo. Ya que para la vuelta, cuatro astronautas que serían los que se quedarían en la luna cierto tiempo, no pueden manejar un cohete espacial. Cada cohete estaría formado por el comandante, el piloto y cuatro especialistas de misión, que dos de ellos serían los que se establecerían en el campamento lunar. Si el cohete va a 40.600 km/h tardarían en llegar 24 horas, es decir, un día.
Fordítás:
Az űrhajósok azért akarnak a Holdra utazni, hogy többet tudjanak meg róla, és hogy bizonyos erőforrásokkal meddig lehet ott élni. Ez az utazás a Holdra egy hónapig tartana, és körülbelül négy űrhajós számára. Ebben a táborban hidroponikus mezőgazdaságot használhatnánk. Ez a fajta gazdálkodás egy hidroponikus vagy hidroponikus gazdálkodásnak nevezett technika, amely során a növényeket talaj helyett vízben termesztik, és LED-fénnyel világítják meg őket, hogy mesterségesen helyettesítsék a napfényt. Ezt az elképzelést a hagyományos mezőgazdaság felváltotta, mivel van egy hátránya, mégpedig a vízigénye. A holdi tábor lakóinak nagyrészt növényi alapú étrenddel kellene túlélniük. A húst és egyéb élelmiszereket hajóval kellene behozni. Bár a földművelés nagy infrastruktúrát igényel ahhoz, hogy praktikus legyen, elméletileg lehetséges a növények termesztése a holdi talajban. A másik probléma az, hogy milyen kicsi a gravitáció. Ez idővel olyan problémákat okozhat, mint az izom- és csontvesztés. Bármely holdi településnek minimalizálnia kell ezeket a kockázatokat, például a testmozgás kötelezővé tételével. Ezért a mi holdi táborunkban van egy sportpálya.
Eredeti szöveg:
Los astronautas quieren viajar a la luna para poder informarse más sobre ella y cuánto tiempo pueden vivir allí con ciertos recursos. Este viaje a la luna sería de un mes y para unos cuatro astronautas. En este campamento podríamos hacer useo de la agricultura hidropónica. Este tipo de agricultura es una técnica que se conoce como hidroponía o agricultura hidropónica, mediante la cual se cultivan plantas en agua en vez de tierra y se las ilumina con luz LED para reemplazar artificialmente la luz del sol . Está idea ha sido reemplazada por la agricultura tradicional ya que tiene una desventaja, que es la cantidad de agua que requiere. Los habitantes de este campamento lunar tendrían que sobrevivir con una dieta basada mayormente en plantas. La carne y otros alimentos tendrían que ser traídos por una nave. Aunque la agricultura requiere de una gran infraestructura para que sea práctica, en teoría, es posible hacer crecer plantas en el suelo lunar. Otro problema es la poca gravedad que hay. Con el tiempo , esto puede causar problemas como la pérdida muscular y ósea. Cualquier asentamiento lunar debe minimizar estos riesgos, por ejemplo, haciendo que el ejercicio sea un requisito. Por eso en nuestro campamento lunar hay instalada una zona deportiva.
Shackleton kráter
Fordítás:
A Shackleton egy becsapódási kráter a Hold déli pólusánál. A kráter peremén lévő csúcsokat szinte folyamatosan éri napfény, míg a belseje állandóan árnyékban van. Ezért választottam ezt a helyet a tábor felállításához, mivel ez egy olyan terület, amely ki van téve a napnak, és amelyet a napelemek el tudnak fogni és elektromos energiává alakítani. Azért választottam ezt a területet, mert ha a tábor az egyenlítői területeken lenne elhelyezve, akkor csak 14 egymást követő napon keresztül termelnének áramot, amit két hét sötétség követne.
Eredeti szöveg:
Shackleton es un cráter de impacto que se encuentra en el polo sur de la Luna. Los picos situados en el borde del cráter están expuestos a la luz solar de forma casi continua, mientras que su interior permanece perpetuamente a la sombra. Por eso he elegido este sitio para instalar el campamento, ya que es una zona expuesta al sol y la cual las placas solares podrían captarla y transformarla en energía eléctrica. He elegido esta zona ya que si el campamento se encontrara en regiones ecuatoriales, estos solo producirían energía durante 14 días consecutivos, seguidos de dos semanas de oscuridad.
Fordítás:
A Holdon található erőforrások, amelyeket kihasználhatnánk, a holdi víz, mivel a Holdon vízmolekulák vannak jelen, akár jég formájában a holdi pólusok állandóan árnyékban lévő krátereiben, akár gőz formájában a vékony holdi légkörben. Emellett hasznosíthatnánk feldolgozható anyagokat, például illékony anyagokat és ásványokat, valamint geológiai struktúrákat, például lávacsöveket, amelyek együttesen támogathatnák a Hold kolonizációját. A szárazföldről behozandó erőforrások építőanyagok, élelmiszerek stb. lennének.
Megalakulna a holdtáborom:
A holdi táboromban létrehoztak egy kórházat, amely az űrhajósok ellátását szolgálja baleset vagy betegség esetén.
Egy sportpályát is kialakítottak, hogy az űrkutatók a Holdon való tartózkodásuk alatt sportolhassanak és fizikailag egészségesek maradhassanak. A sportterület alatt található a kert, amely az üvegházon kívül különböző gyümölcsöket és zöldségeket biztosít.
A táborhoz két tartály tartozik. Mindkettő kapacitása 100 000 ppm. Ez lenne az az oxigén, amely az épületekbe szivárogna, hogy ne kelljen űrruhát viselni. Mindkettő kapacitása 100 000 ppm.
Az űrhajósaink a Holdon való tartózkodásukhoz igazított házakban fognak lakni. Kettőt építenek, és mivel négy űrhajós lesz, akiket elhelyeznek, minden házra kettő jut majd. Minden ház tartalmazza az alapvető létfenntartó berendezéseket. A falaknak elég erősnek kell lenniük ahhoz, hogy ellenálljanak a nyomáskülönbségeknek, és elég vastagnak ahhoz, hogy megakadályozzák a sugárzás bejutását.
A táborunkban találunk egy holdautót is, amely arra specializálódott, hogy űrhajósainkat a Hold minden lehetséges szegletébe eljuttassa.
A kórház mellett találunk egy kommunikációs antennát, amelynek haszna, hogy baleset vagy szükség esetén kommunikálni tudjunk a Földdel.
A tábor minden sarkában két hordozható WC-t helyeztek el arra az esetre, ha űrhajósainknak szükségük lenne rá.
A tábor egyik oldalán található a holdtávcső, amely a Holdon való tartózkodás során a csillagászat tanulmányozására és megismerésére szolgál.
A meteoritok, az ultraibolya sugárzás és a röntgensugárzás megelőzése érdekében ebbe a műholdantennába egy radart ültettek be az esetleges külső veszélyek közlésére.
Ezek a napelemek befogják a napfényt, és energiává alakítják azt, amelyet a táborunk elektromos működéséhez használhatunk fel.
A hosszabb utazásokhoz és a Holdon való teleportáláshoz egy hiperhurok van telepítve, amellyel a Holdon is lehet közlekedni.
A táborunkhoz tartozik egy üvegház is, ahol különböző zöldségeket és ételeket termesztünk, hogy az űrhajósok tudjanak enni.
Annak érdekében, hogy az űrhajósok hidratálódni tudjanak, van egy vízkezelő terület, amely kezeli a vizet, hogy az fogyasztható legyen.
Arra az esetre, ha a helyzet kritikus lenne, és az űrhajósaink nem tudnának hozzáférni, van egy bunker, ahol minden szükséges dolog van, körülbelül két hétre.
A táborunk fölött van a műhold, amely a rádió- és televíziójeleket sugározza.
És végül ott van a rakéta, a kilépő platformmal, amelyet űrhajósaink számára készítenének elő, hogy hozzáférjenek, és visszatérjenek a Földre.
Eredeti szöveg:
Los recursos que podríamos aprovechar de la luna es el agua lunar ya que hay moléculas de aguas presentes en la luna, bien en forma de hielo en los cráteres permanentemente ensombrecidos de los polos lunares, y bien en forma de vapor en la fina atmósfera lunar. También podríamos aprovechar materiales procesables como volátiles y minerales, junto con estructuras geológicas como tubos de lava, que, juntos, podrían favorecer la colonización de la luna. Los recursos que necesitamos traer de la tierra serían materiales de construcción, alimentos, stb.
Mi campamento lunar estaría formado :
En mi campamento lunar hay establecido un hospital el cual servirá para atender a los astronautas en caso de cualquier accidente o enfermedad.
También hay instalada una zona deportiva para que los exploradores espaciales durante su estancia en la luna puedan hacer deporte y mantenerse sanos físicamente. Debajo de la zona deportiva se encuentra el jardín que aparte del invernadero aporta diferentes frutos y vegetales.
En el campamento hay incluidos dos tanques. Los dos tienen una capacidad de 100.000 partes por millón. Este sería el oxígeno que se filtraría en los edificios para evitar la necesidad de llevar traje espacial. Los dos tienen una capacidad de 100.000 partes por millón cada uno.
Nuestros astronautas se instalarán en casas adaptadas para su estancia en la luna. Se construirán dos y como son cuatro astronautas los que se instalarán habrá dos por cada casa. Cada casa contiene su soporte vital básico . Las paredes deben ser lo suficientemente fuertes como para soportar las diferencias de presión y lo suficientemente gruesas como para bloquear la entrada de la radicación.
También en nuestro campamento podemos encontrar un automóvil lunar, especializado para transportar a nuestros astronautas a cualquier rincón de la luna que sea posible.
Al lado del hospital podemos encontrar una antena de comunicaciones, su utilidad es para poder comunicarse con la tierra en caso de accidente o necesidad.
En cada esquina del campamento hay instalados dos baños portátiles en caso de que nuestros astronautas necesiten utilizarlo.
En un lateral del campamento se encuentra el telescopio lunar, el cual sirve para poder estudiar y saber más sobre la astronomía durante su estancia en la luna.
Para poder prevenir los meteoritos, las radiaciones ultravioletas y rayos X esta antenna de satélite tiene implantado un radar para comunicar de los posibles peligros exteriores.
Estas placas solares captan la luz del sol y la transforman en energía, la cual se puede emplear para el funcionamiento eléctrico de nuestro campamento.
Para viajes más largos y poder teletransportarse por la luna hay instalado un hyperloop, el cual puede utilizarse para transportarse por la luna.
También nuestro campamento incluye un invernadero con diferentes tipos tipos de vegetales y alimentos para que nuestros astronautas puedan alimentarse.
Para que nuestros astronautas puedan hidratarse hay una zona de tratamiento de aguas la cual trata las aguas para que puedan ser consumidas.
Por si la situación fuera crítica y fuera del alcance de nuestros astronautas hay un bunker con todas las necesidades para unas dos semanas.
Por encima de nuestro campamento se encuentra el satelit para emitir señales de radio y televisión.
Y por último se encuentra el cohete, con su plataforma de salida el cual estaría preparado para que nuestros astronautas accedan a él para volver a la tierra.
Fordítás:
Ez a tábor egy védőréteget telepített, amely a meteoritoktól és a káros napsugárzástól való védelmet szolgálja. A műholdantenna tartalmaz egy radart, amely a védőréteghez kapcsolódik. Amikor a radar veszélyt észlel a tábor közelében, a védőburkolat ösztönösen aktiválódik, hogy elkerüljön minden külső veszélyt. Ez a réteg érzékeli a túl magas és a túl alacsony hőmérsékletet is. Emiatt a rétegbe hő/hideg rendszereket építenek be. Ezek a hő- vagy hidegrendszerek abból állnak, hogy hő vagy hideg formájában energiát szállítanak a környezetből. Természetesen, amikor a réteg aktiválódik, az űrhajósok a biztonság kedvéért nem hagyhatják el a területet vagy a holdautóval és a hyperlooppal történő szállítást. Ez a védelmi rendszer meglehetősen biztonságos, ha a programozása meghibásodása esetén az űrhajósok a bunkerben kereshetnek menedéket. Mint már említettem, a bunker körülbelül két hétig tartalmaz erőforrásokat, ennyi időre van szükségük ahhoz, hogy segítségükre siessenek.
Eredeti szöveg:
Este campamento tiene instalada una capa protectora la cual sirve para proteger de los meteoritos y las radiaciones solares nocivas. La antenna de satelit tartalmaz egy radart, amely a védőburkolatra van csatlakoztatva. Cuando el radar detecta un peligro cerca del campamento la capa se activa instintivamente para evitar cualquier peligro exterior. También está capa detecta las temperaturas demasiado elevadas y las temperaturas demasiado bajas. Por eso en la capa hay instalados sistemas de calor/ frío. Estos sistemas de calor o frío consisten en transportar energía en forma de calor o frío de un ambiente. Claro está, cuando se activa la capa,los astronautas no pueden salir de la zona ni transportarse con el automóvil lunar y el hyperloop por seguridad. Este sistema de protección es bastante seguro si en caso de que su programación falle los astronautas pueden refugiarse en el búnker. Como he mencionado antes el búnker contiene recursos para aproximadamente dos semanas, el tiempo necesario para que vengan a socorrerlos.
Fordítás:
A Holdon az erőforrások nagyon szűkösek, de a hosszú holdi küldetések során az űrhajósok nem számíthatnak a Földről érkező utánpótlásra. A vizet a nagy jégkészleteken keresztül szerzik be, és a táborban kezelik majd, az élelem alapját többnyire növények adják, amelyek az üvegházból vagy a kertből származhatnak, amikor az űrhajósok kint tartózkodnak, űrruhát kell viselniük, míg az épületekben zártra nem lesz szükség, mivel az épületekbe oxigén szivárog, ezért a táborban két, egyenként 100 000 ppm kapacitású oxigéntartály található. Az energiához való hozzáférés pedig napelemeken keresztül történik majd, mivel a tábor a Hold déli részén (Shackleton kráter) van telepítve a napelemek állandó napfényt kapnak. Használhatnánk atomreaktorokat is, de a probléma az, hogy ezek több tonnát nyomhatnak.
Eredeti szöveg:
En la Luna, los recursos son muy escasos, pero durante las largas misiones lunares, los astronautas no pueden depender de las misiones de reabastecimiento desde la Tierra. El agua la conseguirán mediante las grandes reservas de hielo y serán tratadas en el campamento, la comida será a base de mayormente plantas que pueden ser del invernadero o jardín, cuando los astronautas están fuera deben llevar puesto el traje espacial, mientras que en los edificios cerrados no será necesario, ya que habrá oxígeno filtrándose en los edificios, por eso el campamento contiene dos tanques de oxígeno con capacidad de 100.000 partes por millón cada uno. Y el acceso a la energía será a través de las placas solares, como el campamento está instalado en la parte sur de la luna (Cráter Shackleton )los paneles solares reciben luz solar constantemente. También podríamos usar reactores nucleares pero el problema es que pueden llegar a pesar varias toneladas.
Fordítás:
Az első dolog, hogy olyan egyetemi diplomával rendelkezzen, amely legalább négyéves mérnöki, biológiai, fizikai vagy matematikai pályafutást igazol. - Ezenkívül a jelöltnek legalább hároméves szakmai tapasztalattal kell rendelkeznie a szakterületen, vagy legalább ezer repült órával.
Ahhoz, hogy egy űrmisszió sikeres legyen, az űrhajósoknak (és az abban részt vevő földi személyzetnek) ismernie kell az űrhajó működésének minden aspektusát. Ennek egyik módja, hogy kipróbálják ugyanazokat a tevékenységeket, amelyeket a Föld körüli pályán végeznek, de egy hatalmas víztartályban, amely az űrmodulok másolatait tartalmazza. Az űrruhába öltözött űrhajósok a tartályban semleges felhajtóerővel rendelkező, az űrben uralkodó súlytalanságot szimuláló körülmények között gyakorolják az űrsétát. A víz felfelé irányuló nyomása ellensúlyozza a gravitációs erőt, így az űrhajósok közel valós körülmények között gyakorolhatnak. A modern számítógépes technológia lehetőséget nyújt az asztronautáknak arra is, hogy virtuális valóságrendszer segítségével gyakoroljanak.
Az űrhajósok képzéséről többet megtudhatsz ebben a videóban:
Https://youtu.be/FHa89GTfjqQ
Eredeti szöveg:
Lo primero es contar con un diploma universitario que acredite al menos cuatro años de estudio en una carrera de ingeniería, biología, física o matemática. - Además, el candidato tiene que contar con al menos tres años de experiencia profesional en el campo de estudios, o al menos mil horas de vuelo.
Annak érdekében, hogy egy űrmisszió sikeres legyen, az űrhajósoknak (és az űrhajózási eszközöknek, amelyek részt vesznek benne) meg kell ismerniük a világűr működésének összes aspektusát. Una forma de hacerlo es ensayar las mismas actividades que se realizan en órbita, pero dentro de un enorme tanque de agua que contiene reproducciones de los módulos espaciales. Los astronautas, vestidos con trajes espaciales, utilizan el tanque para practicar los paseos espaciales en condiciones de flotabilidad neutra que simulan la ingravidez del espacio. El empuje ascendente del agua compensa la fuerza de la gravedad, de manera que los astronautas pueden entrenarse en condiciones casi reales. La tecnología informática moderna también ofrece a los astronautas la posibilidad de practicar utilizando un sistema de realidad virtual.
Puede saber más sobre la formación de los astronautas en este vídeo:
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 