Az Moon Camp Explorers-ben minden csapat feladata egy teljes Holdtábor 3D-s megtervezése a Tinkercad segítségével. Azt is el kell magyarázniuk, hogyan fogják felhasználni a helyi erőforrásokat, hogyan fogják megvédeni az űrhajósokat az űr veszélyeitől, és hogyan fogják leírni a Holdtáboruk lakó- és munkaeszközeit.
IES La Atalaya Conil de la frontera-Cádiz Spanyolország 14, 13 0 / 3 Español
Fordítás:
Táborunk két épületből áll, mindegyik háromszintes. Kint láthatjuk az űrhajót, amivel űrhajósaink érkeznek, és egy kis kertet is láthatnak, ahol különböző növényeket találnak, amelyekkel táplálkozni fognak. A kerthez csatlakozó épület a személyi ellátásra specializálódott, vagyis itt alszanak, pihennek a kanapén, tornáznak a tornateremben és könnyítenek magukon a fürdőszobában. Egy másik épületben van a laboratórium, ahol kutatnak és tanulnak, itt találják a konyhát is, ahol a napi ételeiket készítik el. Az említett épület földszintjén pedig egy kis mozi várja majd őket.
Eredeti szöveg:
Nuestro campamento se distribuye en dos edificios, cada uno de tres plantas. En el exterior podemos ver la nave en la que llegan nuestros astronautas y también podrán ver un pequeño huerto,donde encontrarán diferentes plantas con las que se alimentarán. El edificio conectado con el huerto es el especializado en cuidado personal, es decir, donde duermen , descansan en el sofá ,hacen ejercicio en el gimnasio y hacen sus necesidades en el baño . En otro edificio está el laboratorio donde investigan y estudian, también encontrarán la cocina, donde elaborarán sus comidas diarias.En la planta de abajo de dicho edificio podrán disfrutar de un pequeño cine.
Fordítás:
A mi űrhajósaink szeretnének a Holdra menni, hogy többet tanulmányozzanak, kísérletezzenek, és megnézzék, hogy a jövőben létrejöhet-e ott egy civilizáció.
Tudni akarják, hogy kapnak-e élelmet és vizet a túléléshez.
Asztronautáink a Hold rejtett arcát akarják látni, és azt is tudni akarják, mi kell ahhoz, hogy a meteoritok ne okozzanak kárt bennük.
Szeretnék megtudni, hogyan néz ki a Föld a Holdról, milyen érzés, és hogyan hat a Földre.
Azért mennek, hogy megtudják, hosszabbak vagy rövidebbek-e a nappalok és az éjszakák, mint a Földön.
Eredeti szöveg:
A nuestros astronautas les gustaría ir a la luna para estudiar más, experimentar y ver si en algún futuro se podría montar una civilización.
Quieren saber si se puede obtener alimentos y agua para poder sobrevivir.
Nuestros astronautas quieren conocer la cara oculta de la luna, también quieren saber qué hace falta para poder hacer hacer que los meteoritos no les hagan daño.
Ellos quieren descubrir cómo se ve la tierra desde la luna,cómo se siente y cómo afecta la misma en la tierra.
Ellos irán a descubrir si los días y las noches son más largas o más cortas que en la tierra.
Déli-sark Cabeus kráter
Fordítás:
Azért választottuk ezt a helyet, mert a pólusoknál van víz (kitermelés), van napfény és éjszakai fény, és közel van a Hold rejtett arcához, még akkor is, ha több meteorit hullna. A "Cabeus" zónában fogunk leszállni, a Hold déli pólusához közeli kráter elhelyezkedése miatt. A kráter fő részét a Nap minden holdnap 25% alatt világítja meg, a belső falak pedig 30% alatt kapnak megvilágítást, így a táplálékunk egy részét a napfény és az éjszakai fény fogja megvilágítani.
Eredeti szöveg:
Hemos elegido este lugar ya que en los polos tenemos agua (extrayéndola), hay luz solar y luz nocturna y está cerca de la cara oculta de la luna, aunque caigan más meteoritos. Aterrizaremos en la zona "Cabeus", debido a la ubicación del cráter cerca del polo sur de la luna. La parte principal del cráter está iluminada por el sol durante el 25% de cada día lunar y las paredes internas reciben iluminación durante el 30% del día lunar, así nuestros alimentos tendrán parte de luz solar y de luz nocturna.
Fordítás:
A következő anyagokat kell a Holdra vinnünk: légbuborék a táborunkhoz, oxigénpalack, felfújható matracok a pihenéshez, kihúzható létrák, hogy felmászhassunk a többi növényhez, tornagépek, függönyök, magok a minikertben való termesztéshez, talajra is szükségünk van, hogy a növényeink növekedni tudjanak, vizes palackok, hogy amíg nem fejezik be a holdi víz kitermelését, addig tudjanak vizet inni és még több szükséges dolog az ottani élethez.
Eredeti szöveg:
Necesitamos llevar a la luna los siguientes materiales: una burbuja de aire para nuestro campamento, bombona de oxigeno, colchones hinchables para poder descansar, escaleras extensibles para poder subir a las otras plantas, máquinas para el gimnasio, cortinas, semillas para cultivar en el mini huerto, también necesitamos tierra para que nuestras plantas puedan crecer, botellas de agua para que mientras no terminan de extraer el agua lunar puedan beber agua y más artículos necesarios para vivir allí.
Fordítás:
Megvédi őket, mivel a ház üvegét olyan anyagból készítik, amely képes megvédeni a napsugárzástól, az ultraibolya sugárzástól és a meteoritoktól. Megvédi őket a hidegtől is, mivel a tábor helyének területén alig éri őket napfény. Megpróbálunk létrehozni vagy elhozni egy párásítót vagy sós követ, amely el tudja távolítani a páratartalmat, hogy űrhajósaink ne legyenek betegek.
Eredeti szöveg:
Los protege ya que el cristal de la casa está hecho de un material que puede protegerlo de las radiaciones solares, los rayos ultravioletas y los meteoritos. También los protege del frío ya que en la zona que está situado el campamento apenas da luz solar. Vamos a intentar crear o llevar un humidificador o piedra de sal que pueda quitar la humedad para que nuestros astronautas no enfermen.
Fordítás:
A víz megszerzése érdekében űrhajósaink a vizelet szűrésével próbálnak vizet kinyerni a holdi jégből. Élelmezés céljából asztronautáink kertet készítenek, hogy beültessék, és a szükséges vákuumcsomagolt élelmiszert is magunkkal visszük, hogy az ott tartózkodásuk ideje alatt fogyaszthassák. Megpróbálnak majd oxigénpalackokat vinni a Holdra, hogy lélegezni tudjanak, és megpróbálják majd a holdi port is oxigénné alakítani. Használhatunk atomenergiát, hogy képesek legyünk a szükséges energiához jutni, vagy módosíthatjuk a regolitot vagy a holdi talajt, beépítve olyan kémiai elemeket, mint például az alumínium, amely így hőtömeggé válik. Ha ezt az épületeink köré tesszük, akkor azokban sokkal kényelmesebb lesz a belső tér, az épületek hőtömege miatt.
Eredeti szöveg:
Para poder conseguir agua nuestros astronautas intentan extraer el agua del hielo lunar filtrando la orina. Para la comida nuestros astronautas realizarán un huerto para poder plantar y también nos llevaremos la comida necesaria envasada al vacío para poder comer durante el tiempo que estén allí. Intentarán llevar bombonas de oxígeno a la luna para poder respirar y también intentarán convertir el polvo lunar en oxígeno. A nukleáris energiát felhasználhatjuk a szükséges energia megszerzéséhez vagy a holdi talaj vagy a holdi talaj módosításához, beépítve a kvímikus elemeket, mint például az alumíniumot, amely ilyen módon átalakul egy térhőmasszává. Si lo ponemos alrededor de nuestros edificios podrán estar más agusto dentro, debido a la masa térmica de los edificios.
Fordítás:
A mi űrhajósainknak, mielőtt az űrbe mennek, ejtőernyőzést, valamint a tengeren és a sivatagban való túlélést kell gyakorolniuk. Ahhoz, hogy az űrbe mehessenek, a vízben edzenek űrruhában, és életnagyságú modulokon dolgoznak.
Az űrhajósok a küldetésük előtt, alatt és után izomerősítő gyakorlatokat végeznek, hogy megőrizzék az izmaik erejét az űrben. Itt a Földön ezek a tevékenységek közé tartozik az úszás, a futás, a súlyemelés vagy a talajgyakorlatok.
Eredeti szöveg:
Nuestros astronautas antes de ir al espacio tienen que entrenarse en paracaidismo, y en sobrevivencia en el mar y en el desierto. Para poder salir al espacio, se entrenan en el agua llevando el traje espacial y trabajando sobre módulos de tamaño real.
Para conservar la fuerza de la musculatura mientras están en el espacio,los astronautas practican ejercicios de fortalecimiento del tronco antes, durante y después de sus misiones. Aquí en la tierra estas actividades incluyen natación,atletismo, levantamiento de pesas o ejercicios de piso.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 