Az Moon Camp Explorers-ben minden csapat feladata egy teljes Holdtábor 3D-s megtervezése a Tinkercad segítségével. Azt is el kell magyarázniuk, hogyan fogják felhasználni a helyi erőforrásokat, hogyan fogják megvédeni az űrhajósokat az űr veszélyeitől, és hogyan fogják leírni a Holdtáboruk lakó- és munkaeszközeit.
FEPPA San Calixto La Paz-La Paz Bolívia 13 0 / 2 Español
Fordítás:
A "Jutir Pachax Phaxi" ("Jutir Pachax Phaxi", magyarul "jövőbeli hold") holdtábort úgy tervezték, hogy az emberiség felfedezhesse és tudományos kutatásokat végezzen egy állandó holdi bázis létrehozása érdekében. Stratégiailag úgy helyezzük el az állomás minden egyes környezetét, hogy a ki- és belépés gyors és biztonságos legyen, holdtáborunk két részből áll: a külső és a belső részből. A külső rész 6 elemből áll, amelyek a következők:
-Az üvegház, amelyben az űrhajósok számára élelmiszert termesztenek.
-Kommunikáció, amely arra szolgál, hogy bármit jelentsenek a Földnek.
-A raktár a betakarított élelmiszerek, a Holdról származó tárgyak mintáinak és általában a kiegészítők tárolására.
-A napelemek, amelyek a holdi bázis működéséhez szükséges energiát kapják a napból,
-Garázsok a feltáró járművek tárolására
-A bázis a Holdról felszálló rakéták számára, vagy a Földről érkező rakéták fogadására.
Holdbázisunk belseje 3 emeletből és 9 szobából áll:
-Az első emelet az öltönyös szoba, hogy kimenjen a szabadba
-A második emeleten található az adminisztráció, a tornaterem, az első fürdőszoba és egy javítóműhely.
-A harmadik emeleten található a laboratórium, a második fürdőszoba, az étkező és a kapszulák.
Eredeti szöveg:
El campamento lunar "Jutir Pachax Phaxi" ("Jutir Pachax Phaxi" en inglés) está diseñado para que la humanidad puedan explorar y realizar investigación científica para establecer una base lunar permanente. Ubicamos cada ambiente de la estación estratégicamente para una salida y entrada rápida y secura, nuestro campamento lunar consta de dos partes: el exterior y el interior. El exterior tiene 6 elementos que son:
-El invernadero, que sirve para cultivar alimentos para los astronautas.
-Comunicaciones, que sirve para informar sobre cualquier cosa a la tierra
-El almacén para guardar alimentos cosechados, muestras de objetos de la luna y accesorios en general.
-Los paneles solares que son para recibir energía del sol para el funcionamiento de la base lunar,
-Los garajes para guardar los vehículos de exploración
-La base para los cohetes para despegar de la luna o recibir cohetes de la tierra.
El interior de nuestra base lunar consta de 3 plantas y 9 habitaciones:
-La primera planta está la sala de trajes para salir al exterior
-En la segunda planta están: administración, el gym, el primer baño y un taller de reparaciones
-En la tercera planta están el laboratorio, el segundo baño, el comedor y las cápsulas.
Fordítás:
A mi űrhajósunk azért akar a Holdra menni, hogy az egyetemes történelem részese legyen, és hogy a Földön túlra lásson. azért is, mert kiskora óta az volt az álma, hogy az űrbe menjen. Az asztronauta is túl akar utazni azon, amire képes, és túllépni saját határait. A mi űrhajósunk egyik célja, hogy segítse a világot azzal, hogy új dolgokat fedezzen fel, amelyek segítenék a bolygót és az evolúciót, és ha van intelligens élet a Föld bolygón kívül, és ha tudna együtt élni abban a környezetben, mivel ha lehetséges a földön kívüli életet igazolni, akkor lenne remény arra, hogy egy nap egy civilizációt vagy bázist alakítson ki a Földön kívül, hogy az emberek ott lakhassanak, amikor a Föld nem lakható az emberiség számára.
Eredeti szöveg:
Nuestro astronauta quiere ir a la luna para ser parte de la historia universal y para ver más allá de la tierra. también porque sueño desde pequeño fue ir al espacio. El astronauta también quiere viajar más allá de lo que pudo y superar sus propios límites. Uno de los objetivos de nuestro astronauta es ayudar al mundo descubriendo nuevas cosas que ayudarían al planeta y a la evolución y si hay vida inteligente fuera del planeta tierra fuera y si se podría convivir en ese entorno ya que si se logra confirmar la vida extraterrestre habría esperanzas de formar algún día una civilización o base fuera de la tierra para que los humanos puedan habitar ahí cuando la tierra no sea habitable por la humanidad.
A holdi pólusok közelében, egy 50-100 méter mély kráterben, a holdi jég közelében.
Fordítás:
Az általunk létrehozott holdbázisnak az északi póluson kell lennie, mert a déli nem túl hideg, és sok tudományos szempontból rejtélynek tartják, de vannak olyan információk, hogy a napfény folyamatos, és túl sok a jég. Északon lakható, mivel ez az ember által legjobban feltárt rész, a holdi por kevesebb, a hőmérséklet barátságosabb, több kráter van elegendő jéggel, és a köztük lévő közelség lehetővé teszi a környezetek építéséhez szükséges anyagok kitermelésének javítását .
Eredeti szöveg:
La base lunar que creamos debe estar en el polo norte porque el sur no es demasiado frío y en muchos aspectos científicos la consideran un misterio, pero se tiene la información que la luz solar es continua y hay demasiado hielo. En norte es habitable ya que es la parte mejor explorada por el hombre, el polvo lunar es menor, la temperatura es mas amigable, existen varios cráteres con hielo suficiente y la cercanía entre estos permite mejorar la extracción de material necesario para la construcción de ambientes.
Fordítás:
Néhány földi erőforrás elegendő élelmiszer és víz a kezdeti szakaszra, amíg a rendszereket telepítik a holdi jég megolvasztására és az élelmiszer-termesztéshez szükséges tér létrehozására, ezért magokat is hoznak az üvegházhoz, oxigént is hoznak nagy tartályokban, amíg képesek nem lesznek az oxigént a jégből is eltávolítani elektrokémiai folyamatokkal, az űrhajósruhák elengedhetetlenek ahhoz, hogy kimehessenek a szabadba, és energiacellákat is vihetnek, hogy tárolják a napelemek által termelt energiát, hogy amikor olyan területen vannak, ahol folyamatos napfény van, folyamatosan energiát termelnek. A környezetek építéséhez a tervek szerint magát a holdi talajt használnák fel a bázis összeszereléséhez, robotok lesznek, amelyek képesek összeszerelni ezt a tábort, amelyek képesek lesznek anyagot kitermelni, feldolgozni és lépésről lépésre elhelyezni, amíg a bázis elkészül.
Eredeti szöveg:
Algunos recursos de la tierra son comida y agua suficiente para una etapa inicial mientras se instalan los sistemas para derretir el hielo lunar y establecer un espacio de cultivo de alimentos, por lo tanto también se llevaran semillas para el invernadero, Se llevará oxígeno llevaremos en tanques grandes también hasta ser capaces de sacar el oxigeno también del hielo por procesos electroquímicas, los trajes de los astronautas son indispensables para salir afuera, y también se podría llevar celdas de energía para almacenar la energía producida por los paneles solares que al estar en una zona con luz de sol continua producirán energía continuamente. Para la construcción de ambientes se prevé utilizar el propio suelo lunar para armar la base, serán robots los que puedan ir armando este campamento capaces de extraer material, procesarlo y situarlo paso a paso hasta terminar la base.
Fordítás:
A teljes belső alapot, amely az üvegház kupola alatt van, vastag regolit és fém falakkal erősítik meg. A belső bázis minden egyes környezetében oxigéntartályok vannak vészhelyzet esetére. A kültéren az asztronautáknak mindig sugárzásgátló ruhában kell lenniük, bár a legtöbb esetben az RC robotok találhatók a kültéri feladatok elvégzésére. A környezet és az eszközök és szerszámok a ruhákéhoz hasonló tűzálló anyaggal és egy speciális műanyag réteggel lesznek ellátva, hogy megvédjék őket a holdi portól. A kupola eléggé megerősített ahhoz, hogy fogadni tudja a meteorbecsapódásokat, és az üvegház felé irányuló sugárzás ellen is védelmet nyújt. A pajzs közvetlen menekülési útvonalakkal rendelkezik a Holdról a Földre vészhelyzetben. Menekülési útvonalként a rakétát használva.
Eredeti szöveg:
Toda la base interior que esta debajo del domo del invernadero, estará reforzada con gruesas paredes de regolito y metal, cada ambiente de la base interior tiene tanques de oxigeno para cualquier caso de emergencias. Para el exterior los astronautas deberán estar siempre con sus trajes anti radiación aunque en la mayoría de casos se encontrarán los robots RC para ejecutar las tareas exteriores. Los ambientes y dispositivos y herramientas tendrán un material refractario similar al de los trajes y una capa plástica especial para protegerlos del polvo lunar. El domo esta lo bastante reforzado para recibir impactos de meteoros, teniendo también protección contra la radiación hacia el invernadero. La protección tiene rutas directas a escapes de la luna a la tierra en caso de emergencia. Teniendo el cohete como ruta de escape.
Fordítás:
A levegő utánpótlása a Földről fog érkezni, de az oxigént speciális gépekkel is elő fogjuk állítani, hogy a Hold jégből nyert kémiai elemeit oxigénné alakítsuk át. A vizet nagyrészt hazai módszerekkel fogjuk újrahasznosítani, amíg nem találunk vizet, ehhez a folyamathoz a következőkre lesz szükségünk: kövek, durva homok, finom homok, szén és gyapot. De mivel a bázisunk a Hold északi pólusán van, előnyben leszünk az energiával és a vízzel, hiszen a pólusok megolvasztásával vízhez juthatunk, és komoly napenergiához, hiszen a napelemekkel sok energiát fogunk tárolni, hiszen a pólusoknál mondhatni, hogy az idő nagy része nappal van. Az élelmiszert az üvegházból fogjuk összegyűjteni és betakarítani, az újrahasznosított vizet pedig növénytermesztésre fogjuk használni, az emberi szerves hulladék pedig trágyaként fog szolgálni.
A cél egy önellátó bázis, jó élelmiszertartalékok megszerzése, állandó víz- és energiaellátás, valamint folyamatos oxigéntermelés nemcsak kémiai, hanem üvegházi folyamatokkal is.
Eredeti szöveg:
Las provisiones de aire vendrán de la tierra, pero también también crearemos oxigeno por maquinaria especial para transformar en oxigeno los elementos químicos de la luna obtenidos del hielo lunar. El agua en gran medida será reciclado por métodos caseros hasta que se logre encontrar agua, para ese proceso necesitamos lo siguiente: piedras, arena gruesa, arena fina, carbón y algodón. Pero como nuestra base está en el polo norte de la luna tendremos ventajas con la energía y el agua ya que derritiendo los polos se podría conseguir agua y la energía seria solar ya que con los paneles solares almacenaremos bastante energía ya que en los polos se puede decir que la mayoría del tiempo es de día. Los alimentos serán recolectados y cosechados del invernadero y usaremos el agua reciclada para hacer crecer los cultivos y los desechos orgánicos humanos servirán como fertilizantes.
El objetivo es tener una base autosuficiente, adquirir buenas reservas de comida, tener un flujo constante de agua, energía y generar oxigeno constantemente no solo con procesos químicos sino también los generados por el invernadero.
Fordítás:
Először is felkelnek, könnyű reggelit fogyasztanak, majd egy órára elmennek az edzőterembe, mivel az űrben a gravitáció hatással van az izmokra, és a gyakorlatoknak napi rendszerességűnek kell lenniük.
Felkeresik az adminisztrációt, hogy megnézzék, minden szükséges erőforrás megfelelő állapotban van-e, ellenőrzik a vezérlőpaneleket, hogy lássák a bázis állapotát, és áttekintik a függőben lévő feladatokat.
Az alacsonyabb sugárzású napokon a Holdat járják be, hogy ellenőrizzék, minden panel rendben van-e, és hogy többet tudjanak meg a Holdról, a magasabb sugárzású napokon pedig a felderítő rovereket használják.
Ezután gondosan kiválasztott táplálékszeleteket fogyasztanak ebédre.
Igyekeznek folyamatosan tisztán tartani magukat, és jól ismerik az életjeleket, az űrhajósoknak egészségesnek kell lenniük.
Még egy órát vizsgálódnak, és ha van időd, akkor kijelölhetnek egy szabadidőt, hogy kommunikálhassanak a szárazföldi bázissal vagy a családjukkal.
Oxigénkapszulákban alszanak el, amelyek folyamatosan figyelik a tüneteiket.
Eredeti szöveg:
Primero se levantan y desayunan una comida liviana para después asistir una hora al gym ya que en el espacio la gravedad afecta a los músculos y el ejercicios debe ser diario.
Van a la administración para ver si todos los recursos que necesitan se encuentran en buen estado, revisan los paneles de control para ver el estado de la base y revisar tareas pendientes.
Hacen una caminata de exploración para revisar si todos los paneles están en orden y para investigar más acerca de la luna en días de menor radiación y en día de mayor radiación usan los rover de exploración.
Después van a almorzar barras nutritivas cuidadosamente seleccionadas.
Procuran mantenerse aseados constantemente y conocer bien sus signos vitales, los astronautas deben estar saludables.
Investigan una hora más y si tienes tiempo podrían asignar un horario de ocio para comunicarse con la base a tierra o con sus familias..
Se van a dormir en cápsulas de oxígeno que monitorean sus signos constantlyemente.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 