3.1 - In che modo il vostro campo lunare protegge e offre riparo agli astronauti dall'ambiente ostile della Luna.
Traduzione:
Sulla Luna, le maggiori minacce potenziali sono le radiazioni e gli asteroidi. Risolveremo il primo problema stendendo uno spesso strato di piombo, che imiterà il tetto della nostra base sotterranea. Il piombo ha una densità elevata, che lo rende un materiale ideale per resistere ai raggi cosmici.
D'altra parte, gli asteroidi che volano verso la base e ne minacciano il funzionamento saranno bersagliati da uno speciale cannone dotato di un sistema che traccia i corpi celesti pericolosi. I pezzi più piccoli dell'asteroide, dopo la distruzione di quello più grande, saranno conservati nel magazzino e inviati per la ricerca in laboratorio.
Testo originale:
Na księżycu największymi potencjalnymi zagrożeniami okazują się promieniowanie oraz asteroidy. Il problema di Pierwszy rozwiążemy poprzez położenie grubej warstwy ołowiu, która będzie imitować dach naszej podziemnej bazy. Ołów ma wysoką gęstość, przez co jest idealnym materiałem przeciwstawiającym się promieniowaniu kosmicznemu.
Gli asteroidi natomiastici sono in grado di funzionare in modo ottimale, ma anche di funzionare in modo più preciso. Mniejsze kawałki asteroidy po zniszczeniu największego będą składowane w magazynie oraz zostaną przekazane do badań w laboratorium.
3.2 - Sulla Luna le risorse sono molto scarse, ma durante le lunghe missioni lunari gli astronauti non possono contare su missioni di rifornimento dalla Terra. Spiegate in che modo il vostro campo lunare fornirà agli astronauti un accesso sostenibile alle necessità di base come acqua, cibo, aria ed energia.
Traduzione:
La principale fonte di acqua sarà il ghiaccio lunare. Abbiamo scelto il luogo del cratere Shackleton soprattutto per la facilità di accesso ai depositi di questo ghiaccio. Dopo averla filtrata, sarà disponibile come acqua potabile per tutti gli abitanti della base.
Otterremo il cibo coltivando piante nella nostra base. Si tratta di piante come lattuga, spinaci, patate e pomodori. Tuttavia, non useremo il suolo per coltivarle, ma nutrienti speciali e sistemi di irrigazione contenenti gli ingredienti necessari assorbiti dalle piante, come azoto, fosforo, potassio e altri microelementi. C'è anche la possibilità che nel vicino cratere Amundsen ci siano depositi di anidride carbonica nelle cosiddette. trappole fredde. La dieta comprenderà anche vermi che garantiscono una grande quantità di proteine.
Otterremo energia principalmente attraverso i pannelli solari. Poiché la nostra base sarà situata in un luogo costantemente soleggiato, i pannelli saranno la nostra principale fonte di energia. Nel caso in cui non fossimo in grado di ricevere energia da questa fonte, utilizzeremo i mulini a vento. Saranno efficienti grazie alle differenze di temperatura nel cratere Shackleton. Questo porta a venti più forti.
Otterremo l'ossigeno dalla regolite lunare mediante elettrolisi. L'aria dovrà essere immagazzinata in cilindri supplementari, poiché è necessaria energia per portare a termine il processo.
Testo originale:
Głównym źródłem pozyskiwania wody będzie lód księżycowy. Wybraliśmy lokalizację Krateru Shackleton głównie przez to, że są w nim łatwo dostępne złoża tego lodu. Po przefiltrowaniu go będzie on dostępny jako woda pitna dla wszystkich osób stacjonujących w bazie.
Jedzenie będziemy pozyskiwali dzięki uprawie roślin w naszej bazie. Należeć będą do nich rośliny takie jak sałata, szpinak, ziemniaki czy pomidory. Nie będziemy jednak korzystali z gleby do uprawiania ich, ale specjalne pożywki i układy nawadniające, zawierające niezbędne składniki wchłaniane przez rośliny takie jak azot, fosfor, potas i inne mikroelementy. Są również szanse, że w pobliskim kraterze Amundsen znajdować się będą pokłady dwutlenku węgla w tzw. zimnych pułapkach. Do diety dostarczane będą również robaki gwarantujące dużą ilość białka.
Energie będziemy pozyskiwali w głównej mierze przez panele słoneczne. Z racji, że nasza baza będzie położona w miejscu stale nasłonecznionym, panele będą naszym głównym źródłem energii. In questo periodo non c'è nessun problema a livello di energia, ma solo a livello di energia elettrica. Będą wydajne ze względu na różnice temperatur występującą w kraterze Shackleton. Prowadzi ona do powstawania silniejszych wiatrów.
Tlen będziemy pozyskiwali z regolitu księżycowego za pomocą elektrolizy. Le polveri będzie musiało być składowane do dodatkowych butli, ponieważ energia jest potrzebna do wykonania procesu.