1.1 - Descrizione del progetto
Traduzione:
La nostra base lunare è composta da diversi edifici: uno su più livelli, piccole cupole, una serra, un garage e un trapano di base.
Sotto la cupola principale, al piano terra, si trova la cucina (ampio spazio di lavoro, punto acqua e grandi armadi). C'è anche una sala per i pasti self-service con tavoli e aree refrigerate. Al primo piano interrato, c'è un dormitorio (serie di 3 letti a castello), armadietti, uno spazio per i servizi igienici e un bagno. Sono presenti anche la zona relax, la sala giochi su 2 piani, una palestra e una piscina. Nel secondo piano interrato, una stanza con celle a combustibile viene utilizzata per fornire energia durante la notte, una stanza per il riciclo dell'acqua, elementi di stoccaggio elettrico e l'infermeria (sala d'attesa, armadietti per le medicine, letti per i feriti e radio ed esami locali).
Sotto le piccole cupole, c'è una piscina, un'officina con 3 stanze ermetiche per le riparazioni e la produzione, un'area computer con diverse postazioni di lavoro e infine un laboratorio con postazioni di lavoro, un grande spazio di lavoro digitale per raccogliere dati scientifici e studiarli.
Testo originale:
La nostra base lunare si compone di diversi edifici: uno su più livelli, alcuni piccoli edifici, una serra, un garage e una base per il foraggio.
Sotto il piano principale, al piano terra, c'è la cucina (grande spazio di lavoro, punto d'acqua e grandi cartelloni). C'è anche una sala per i pasti a libero servizio, con tavoli e tavoli refrigerati. Al primo piano terra, c'è un dortoir (pareti a 3 letti sovrapposti), alcuni pannelli per l'arredamento, uno spazio per i servizi igienici e un bagno. Sono inoltre presenti uno spazio di relax, una sala giochi su due livelli, una sala per lo sport e una piscina. Al secondo piano, un locale con pile a combustibile permette di scaricare l'energia durante la notte, un locale per il riciclaggio dell'acqua, alcuni elementi di stoccaggio elettrico e l'infermeria (sala d'attesa, armadietti con farmacia, letti per le persone malate e radio locale e per gli esami).
Sotto i piccoli dossi, si trovano una piscina, un atelier che comprende 3 ambienti ermetici per la preparazione e la fabbricazione, uno spazio informatico con diverse postazioni di lavoro e infine un laboratorio con diverse postazioni di lavoro, un grande spazio di lavoro digitale per raccogliere i dati scientifici e studiarli.
1.2 - Perché il vostro astronauta vuole andare sulla Luna e costruire un campo lunare?
Traduzione:
Gli astronauti vanno sulla Luna per studiare gli elementi che la compongono, è prima di tutto una missione scientifica. Inoltre, permette di studiare la possibilità di viaggiare su Marte o anche oltre. In questo modo sarà anche possibile effettuare viaggi all'interno del sistema solare, o all'esterno, partendo dalla Luna.
Testo originale:
Gli astronauti partono dalla luna per studiare gli elementi che la compongono, si tratta innanzitutto di una missione scientifica. Inoltre, permette di studiare la possibilità di un viaggio verso Marte o più lontano ancora. Permette inoltre di effettuare viaggi nel sistema solare, o al di fuori di esso, in prossimità della luna.