3.1 - Kaip jūsų Mėnulio stovykla apsaugo astronautus nuo atšiaurios Mėnulio aplinkos ir suteikia jiems pastogę.
Vertimas:
Kaip minėta anksčiau, visą bazę juosia milžiniškas kupolas.
Mėnulyje ištekliai yra labai riboti, tačiau ilgų Mėnulio misijų metu astronautai negali pasikliauti atsargomis iš Žemės.
Originalus tekstas:
Como se comentó antes hay una cúpula gigante alrededor de toda la base.
En la Luna, los recursos son muy escasos, pero durante las largas misiones lunares, los astronautas no pueden depender de las misiones de reabastecimiento desde la Tierra.
3.2 - Mėnulyje ištekliai yra labai riboti, tačiau ilgų Mėnulio misijų metu astronautai negali pasikliauti atsargų misijomis iš Žemės. Paaiškinkite, kaip jūsų Mėnulio stovykloje astronautams bus užtikrintas tvarus pagrindinių poreikių, tokių kaip vanduo, maistas, oras ir energija, tenkinimas.
Vertimas:
Vanduo gabenamas iš žemės ir saugomas, kad išliktų skystas ir tinkamos temperatūros. Vienoje iš bazės dalių pastatyta nedidelė dalis, kurioje dirbtiniu apšvietimu užsiimama žemdirbyste, o dalis vandens išsaugoma.
Oras išleidžiamas deguonies talpyklose ir laikomas kupolo viduje. Energija yra dirbtinė.
Originalus tekstas:
Se transporta el agua desde la tierra y se conserva para mantenerla líquida y a una temperatura adecuada. En una de las partes de la base, se ha construido una parte pequeña para hacer la agricultura con luz artificial y parte del agua conservada.
El aire lo expulsan unos tanques de oxígeno y se mantiene dentro de la cúpula. Y la energía es artificial.