1.1 - Projekto aprašymas
Vertimas:
Mūsų stovykloje dalyvavo keturių trylikamečių grupė iš IES Las Salinas instituto, esančio Ispanijoje (Malagoje). Tai kosmose, Mėnulyje turime vandens, energijos, apsaugą nuo meteoritų, maisto, būstą, transporto priemones, ryšių centrą, laisvalaikiui turime kino teatrą ir ligoninę. Atrastose vietose pastatėme kupolus, kad nemirtume.
Originalus tekstas:
Nuestro campamento lo hemos realizado un grupo de cuatro personas de trece años , del instituto IES Las Salinas que se sitúa en España (Málaga). Está en el espacio, en la Luna tenemos agua, energía, protección de los meteoritos, alimentos , alojamiento , medio de transporte , un centro de comunicación, tenemos un cine para el tiempo de ocio y un hospital. Hemos puesto cúpulas en los sitios descubiertos para no morir.
1.2 - Kodėl jūsų astronautas nori nuskristi į Mėnulį ir pastatyti Mėnulio stovyklą?
Vertimas:
Mūsų astronautai nori pastatyti Mėnulio bazę, kad atvykę į Mėnulį jie turėtų reikiamą maistą ir sąlygas, kuriomis galėtų ilgai gyventi Mėnulyje, nesirūpindami savo saugumu ar maistu, reikalingu pragyvenimui. Reikia turėti laboratoriją, kurioje būtų galima eksperimentuoti su tuo, kas toje vietoje buvo rasta. Pastaroji turi turėti transporto priemonę, kad galėtų judėti.
Originalus tekstas:
Nuestros astronautas quieren construir una base lunar para al llegar tener los alimentos necesarios y las condiciones para poder habitar la Luna en grandes periodos de tiempo sin tener que preocuparse de su seguridad o de su alimentación necesaria para poder vivir. Tiene que tener un laboratorio para experimentar con lo hallado en ese lugar.Lo último tiene que tener medio de transporte para poder desplazarse.