"Moon Camp Explorers" kiekvienos komandos užduotis - 3D formatu suprojektuoti visą Mėnulio stovyklą naudojant "Tinkercad". Jos taip pat turi paaiškinti, kaip naudos vietinius išteklius, kaip apsaugos astronautus nuo kosmoso pavojų ir aprašyti Mėnulio stovyklos gyvenamąsias ir darbo patalpas.
1o Artemidės gimnazija ARTEMIDA - RYTŲ ATIKA Graikija 14 0 / 0 Graikų kalba
Vertimas:
Bazė pastatyta krateryje, kad būtų apsaugota nuo išorinių grėsmių (pvz., meteoritų, kosminės radiacijos ir kt.), ir netoli Mare Crisium vietovės, kad ją būtų galima palyginti lengvai aprūpinti vandeniu iš ledo.
Iš pradžių bazė buvo pastatyta su Žemės infrastruktūra, kad astronautams būtų lengviau prisitaikyti prie Mėnulio aplinkos. Bazėje taip pat įrengėme moderniausią techniką. Kasdienį astronautų gyvenimą supa aukščiausios kokybės medžiagos, pvz. čiužiniai.
Pagrindiniame pastate yra šios patalpos: pirmame aukšte yra susirinkimo ir ryšio su Žeme patalpa ir "poilsio" patalpa, kurioje ilsisi astronautai. Antrame aukšte yra sporto salė ir dirbtuvės. Toliau yra patalpos už pagrindinio pastato ribų, sujungtos tuneliais. Šie kambariai yra šie: miegamasis, šiltnamis ir garažas. Galiausiai turime observatoriją, kurioje astronautai tyrinėja žvaigždes. Šioje vietoje turėtume paminėti, kad energija, kuria aprūpiname bazę, gaunama iš branduolinio reaktoriaus (kuris saugumo sumetimais yra po žeme). Padidėjus energijos poreikiams arba sugedus reaktoriui ir (arba) jį sugadinus, turime saulės baterijas, kurios renka ir kaupia elektrą baterijose.
Originalus tekstas:
Η βάση έχει κτιστεί μέσα σε έναν κρατήρα για να προστατεύετε από εξωτερικές απειλές (πχ μετεωρίτες, κοσμική ακτινοβολία κ.α.) και κοντά στην τοποθεσία Mare Crisium, ώστε να γίνεται με σχετική ευκολία η τροφοδοσία της με με νερό από τους πάγους.
Αρχικά, η βάση έχει κτιστεί με γήινες υποδομές ώστε να είναι ευκολότερη η προσαρμογή των αστροναυτών στο σεληνιακό περιβάλλον. Επίσης, έχουμε εξοπλίσει την βάση με μηχανήματα τελευταίας τεχνολογίας. Η καθημερινότητα των αστροναυτών περιβάλλεται με τα ποιοτικότερα υλικά πχ στρώματα.
Στο κύριο κτίριο βρίσκονται τα εξής δωμάτια: στο ισόγειο είναι η αίθουσα συγκεντρώσεων και επικοινωνίας με τη γη και το δωμάτιο ΄΄χαλάρωσης΄΄, στο οποίο οι αστροναύτες χαλαρώνουν. Έπειτα στον πρώτο όροφο έχουμε το γυμναστήριο και το εργαστήριο. Ακολούθως υπάρχουν δωμάτια έξω από το κεντρικό κτίριο που ενώνονται με σήραγγες. Αυτά τα δωμάτια είναι: το υπνοδωμάτιο, το θερμοκήπιο και το γκαράζ. Τέλος, έχουμε και το παρατηρητήριο οπού οι αστροναύτες μελετάνε τα άστρα. Σε αυτό το σημείο να αναφέρουμε ότι τη ενέργεια που τροφοδοτούμε την βάση την παίρνουμε από έναν πυρηνικό αντιδραστήρα (ο οποίος είναι κάτω από το έδαφος για λόγους ασφαλείας ). Σε περίπτωση αυξημένων ενεργειακά αναγκών ή βλάβης/συντήρησης του αντιδραστήρα έχουμε ηλιακά πάνελ που συλλέγουν και αποθηκεύουν ηλεκτρική ενέργεια σε μπαταρίες.
Vertimas:
Sprendimas statyti bazę buvo priimtas dėl klimato kaitos mūsų planetoje ir būtinybės rasti alternatyvų sprendimą, jei Žemė taptų netvari. Tolesnis visatos tyrinėjimas, gilinimasis į jos paslaptis, geresnis mus supančio pasaulio veikimo supratimas ir naujų išteklių paieška taip pat yra svarbios bazės Mėnulyje kūrimo priežastys. Eksperimentų taikymas sumažintos gravitacijos sąlygomis, tam tikrų augalų auginimas ir deguonies iš Mėnulio ledo naudojimas yra svarbūs nagrinėtini klausimai. Galiausiai reikia ištirti, kaip žmogaus organizmas reaguoja ir kokį poveikį jam daro gyvenimas Mėnulio sąlygomis.
Originalus tekstas:
Η απόφαση για την κατασκευή της βάσης πάρθηκε λόγω της κλιματικής αλλαγής στον πλανήτη μας και της ανάγκης για ανεύρεση μίας εναλλακτικής λύσης σε περίπτωση που η Γη καταστεί μη βιώσιμη. Η περαιτέρω εξερεύνηση του σύμπαντος, η εμβάθυνση στα μυστικά του, η κα καλύτερη κατανόηση του πως λειτουργεί ο κόσμος γύρω μας αλλά και η αναζήτηση νέων πόρων αποτελούν επίσης σημαντικές αιτίες για την ανάπτυξη της βάσης στην σελήνη. Η εφαρμογή πειραμάτων σε συνθήκες μειωμένης βαρύτητας, η καλλιέργεια ορισμένων φυτών και η χρήση του οξυγόνου από τους σεληνιακούς πάγους αποτελούν σημαντικά ζητήματα προς μελέτη. Τέλος, χρήζει μελέτης η ανταπόκριση και οι επιπτώσεις στον ανθρώπινο οργανισμό από την διαβίωση στις συνθήκες της Σελήνης.
Mėnulio lavos vamzdžiai
Vertimas:
Šią puikią vietą pasirinkome norėdami apsaugoti bazę nuo išorės grėsmių. Manome, kad kraterio viduje bazė bus saugesnė nuo tokių pavojų kaip meteoritai. Antra, nusprendėme ją statyti netoli krizių jūros, kad būtų lengva eksploatuoti išteklius. Tiems, kurie nežino, Krizių jūra - tai didelis sausumos plotas, susidaręs dėl ugnikalnių išsiveržimų. Šioje ΄΄jūroje΄΄ yra mineralų, susidariusių susimaišius vulkaninei lavai ir vandeniui.
Originalus tekstas:
Επιλέξαμε αυτήν την τοποθεσία πρώτων για την ασφάλεια της βάσης από εξωτερικές απειλές. Πιστεύουμε ότι μέσα σε έναν κρατήρα η βάση θα είναι πιο ασφαλής από κίνδυνους πχ μετεωρίτες . Δεύτερων αποφασίσαμε να την κτίσουμε κοντά στην θάλασσα των κρίσεων για την εύκολη εκμετάλλευση των πόρων. Για όσους δεν ξέρουν η θάλασσα των κρίσεων είναι μια μεγάλη έκταση εδάφους η οποία δημιουργήθηκε από ηφαιστειακές έκρηξης. Σε αυτήν την ΄΄θάλασσα΄΄ υπάρχουν ορυκτά που δημιουργήθηκαν από την ανάμιξη ηφαιστειακής λάβας και νερού.
Vertimas:
Kaip jau minėjome, ketiname jį statyti taip, kad jis būtų panašus į žemišką statinį, kad astronautai greičiau prisitaikytų ir taip smarkiai nesibaimintų Žemės. Kalbant apie medžiagas, dauguma jų buvo atgabentos iš Žemės, nes mineralai, kuriuos radome, buvo skirti daugiau eksperimentiniams tikslams, o ne naudojimui. Nepaisant to, kai kuriuos panaudojome. Pagrindo statybai naudojome plieną, kad jis būtų atsparus žemės drebėjimams, ir tai buvo viena pagrindinių medžiagų, kurias atsivežėme iš Žemės. Atsivežėme šiek tiek neperšaunamo stiklo ir nemažai namų apyvokos reikmenų, nes, kaip minėjome, norime, kad tai atrodytų kaip jaukūs namai. Taip pat naudojome kai kuriuos mineralus įvairiems prietaisams gaminti. Parsivežėme dirvožemio ir sėklų šiltnamiui bei šiek tiek įrankių. Iš pradžių astronautai nenaudojo Mėnulio išteklių, išskyrus tuos atvejus, kai kas nors nepavykdavo. Pagrindinis tikslas - laikui bėgant naudoti vis daugiau Mėnulio išteklių, taip pat gaminti ten įrankius ir mašinas naudojant 3D spausdintuvus.
Originalus tekstas:
Όπως αναφέραμε και παραπάνω σκοπεύουμε να την κτίσουμε έτσι ώστε να θυμίζει γήινη κατασκευή με σκοπό οι αστροναύτες να προσαρμοστούν γρηγορότερα και να μην νοσταλγούν τόσο την γη. Όσο για τα υλικά, τα περισσότερα τα μεταφέρθηκαν από την γη καθώς τα ορυκτά που βρίσκαμε ήταν πιο πολύ για πειραματικό σκοπό παρά για χρήση. Παρ' όλα αυτά χρησιμοποιήσαμε κάποια. Για την βάση χρησιμοποιήσαμε ατσάλι για να αντέχει στους σεισμούς το οποίο ήταν από τα κυριότερα υλικά που φέραμε από την γη. Φέραμε κάποια αλεξίσφαιρα τζάμια και αρκετά είδη σπιτιού, γιατί όπως είπαμε θέλουμε να την κάνουμε να φαίνεται σαν ένα φιλόξενο σπίτι. Χρησιμοποιήσαμε και κάποια ορυκτά για την κατασκευή διαφόρων συσκευών. Φέραμε χώμα και σπόρους για το θερμοκήπιο και κάποια εργαλεία. Αρχικά οι αστροναύτες δεν χρησιμοποιούσαν τους πόρους της σελήνης παρά μόνο όταν γινόταν κάποια βλάβη. Βασικός στόχος είναι με το πέρασμα του χρόνου να χρησιμοποιούνται όλο και περισσότερο πόροι από την σελήνη όπως επίσης να κατασκευάζονται εργαλεία και μηχανήματα εκεί με την χρήση τρισδιάστατων εκτυπωτών.
Vertimas:
Bazėje astronautams sudarytos tinkamos gyvenimo sąlygos. Tai buvo pasiekta įvairiais mechanizmais. Pavyzdžiui, turime mechanizmą, kuris reguliuoja tinkamą slėgį bazėje, šis mechanizmas apsaugo astronautus nuo beveik nulinio Mėnulio slėgio. Deguonies tiekimo mechanizmas, kuris palaiko astronautų gyvybę. Deguonis susidarys skylant vandeniui. Sugedus abiem mechanizmams visada yra atsarginis mechanizmas. Šiuos mechanizmus įrengėme tam, kad astronautas galėtų laisvai judėti po bazę be savo skafandro. Be to, net ir bazės vieta apsaugo astronautus. Tiksliau, ji apsaugo juos nuo meteoritų ir kosminės spinduliuotės. Taip pat išradome gravitacinį amatininkų mechanizmą, kad pagerintume gyvenimo sąlygas bazės viduje. Taip pat pasirūpinome, kad medžiagos, iš kurių pagaminta bazė, galėtų atspindėti kenksmingą saulės spinduliuotę į kosmosą.
Originalus tekstas:
Η βάση προσφέρει στους αστροναύτες τις κατάλληλες συνθήκες διαβίωσης. Αυτό έχει επιτευχθεί από τους διάφορους μηχανισμούς. Για παράδειγμα έχουμε τον μηχανισμό που ρυθμίζει την κατάλληλη πίεση στην βάση, αυτός ο μηχανισμός προστατεύει τους αστροναύτες από την σχεδόν μηδενική πίεση του φεγγαριού μας. Τον μηχανισμό παροχής οξυγόνου, ο οποίος κρατάει ζωντανούς τους αστροναύτες. Το οξυγόνο θα σχηματίζεται από την διάσπαση του νερού. Για την περίπτωση βλάβης υπάρχει πάντα ένας εφεδρικός μηχανισμός και για τα δυο. Αυτούς τους μηχανισμούς τους τοποθετήσαμε για να μπορεί ο αστροναύτης να κινείται ελεύθερα στη βάση χωρίς δηλαδή την στολή του. Επίσης, ακόμα και η τοποθεσία της βάσης προστατεύει τους αστροναύτες. Πιο συγκεκριμένα τους προστατεύει από τους μετεωρίτες και την κοσμική ακτινοβολία. Έχουμε εφεύρει και έναν μηχανισμό τεχνίτης βαρύτητας για την βελτίωση των συνθηκών ζωής μέσα στην βάση. Επίσης, έχουμε φροντίσει τα υλικά από τα οποία είναι φτιαγμένη η βάση να μπορούν να αντανακλούν προς το διάστημα την βλαβερή ακτινοβολία του ήλιου .
Vertimas:
Pirmiausia bazė aprūpinama branduoliniame reaktoriuje pagaminta energija, kuri savo ruožtu maitina viską. Taip pat turime keletą akumuliatorių, kuriuose kaupiama energija, o prireikus ją naudoja saulės baterijos, įskaitant šiltnamį. Šiltnamyje gaminami kai kurie valgymui tinkami maisto produktai, todėl prireikus jie gali užauginti didesnius maisto kiekius. Vanduo intensyviai valomas ir perdirbamas, kad jie visada turėtų švaraus vandens. Deguoniui gauti turime keletą mašinų, kurios jį nuolat perdirba, taip pat turime keletą eksperimentinių patalpų, kuriose bandome sukurti deguonį skaldant vandenį arba vykstant kitoms cheminėms reakcijoms.
Originalus tekstas:
Για αρχή η βάση εφοδιάζεται με ενέργεια που παράγεται στον πυρηνικό αντιδραστήρα που με την σειρά της η ενέργεια αυτή τροφοδοτεί τα πάντα. Επίσης, έχουμε και κάποιες μπαταρίες στις οποίες αποθηκεύεται ενέργεια και χρησιμοποιείται σε περίπτωση ανάγκης από ηλιακούς συλλέκτες, συμπεριλαμβανομένου και του θερμοκηπίου. Στο θερμοκήπιο παράγονται κάποια τρόφιμα τα οποία είναι κατάλληλα για βρώση οπότε σε περίπτωση ανάγκης μπορούν να καλλιεργήσουν και μεγαλύτερες ποσότητες τροφίμων. Όσο για το νερό, γίνεται εντατική εκκαθάριση και ανακύκλωση του με αποτέλεσμα να έχουν πάντα καθαρό νερό. Τώρα, για το οξυγόνο έχουμε κάποιες μηχανές που το ανακυκλώνουν συνεχώς και έχουμε και κάποια πειρατικά δωμάτια όπου προσπαθούμε να δημιουργήσουμε οξυγόνο είτε από την διάσπαση του νερού είτε από άλλες χημικές αντιδράσεις.
Vertimas:
Norint tapti astronautu ir nuskristi į Mėnulį, reikia būti pakankamai geros fizinės formos, kad galėtum ištverti dvi valandas trunkančią mankštą. Taigi jis turėtų intensyviai mankštintis. Tuomet jis turės priprasti prie nesvarumo būsenos, todėl turės dalyvauti daugybėje simuliacijų. Tada jis turėtų sugebėti išgyventi pakilimą iš erdvėlaivio, todėl aš atlikčiau dar keletą simuliacijų, kad jis prie to priprastų. Tada išbandyčiau, kaip jam sekasi susidoroti su pavojais ir problemomis, suvaldyti jas tiek psichologiškai, tiek fiziškai. Tiek jo teorinės, tiek praktinės žinios, kaip spręsti problemas ir nedelsiant jas spręsti, turi būti aukščiausio lygio.
Originalus tekstas:
Για να γίνει κάποιος αστροναύτης και να πάει στο φεγγάρι θα πρέπει να είναι γυμνασμένος ώστε να μπορεί να ανταπεξέλθει στην δίωρη γυμναστική. Άρα θα πρέπει να γυμνάζεται εντατικά. Ύστερα θα πρέπει να συνηθίσει την έλλειψη βαρύτητας οπότε πρέπει να συμμετέχει σε πολλές προσομοιώσεις. Μετά θα πρέπει να μπορεί να επιβιώσει κατά τη διάρκεια της απογείωσης του διαστημοπλοίου οπότε θα του έκανα κι άλλες προσομοιώσεις για να το συνηθίσει. Μετά θα τον έλεγχα πόσο καλά μπορεί να ανταπεξέλθει σε κίνδυνους και προβλήματα, να τα διαχειριστεί τόσο ψυχολογικά όσο και σωματικά. Τόσο οι γνώσεις του σε θεωρητικό επίπεδο όσο και σε πρακτικό για την αντιμετώπιση και άμεση επίλυση προβλημάτων πρέπει να είναι στο ανώτερο επίπεδο.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 