"Moon Camp Explorers" kiekvienos komandos užduotis - 3D formatu suprojektuoti visą Mėnulio stovyklą naudojant "Tinkercad". Jos taip pat turi paaiškinti, kaip naudos vietinius išteklius, kaip apsaugos astronautus nuo kosmoso pavojų ir aprašyti Mėnulio stovyklos gyvenamąsias ir darbo patalpas.
Kalvinų koledžas Goes-Zeeland Nyderlandai 13, 14 0 / 0 Olandų kalba
Vertimas:
Projekte daugiausia dėmesio skyrėme savo Mėnulio bazės kūrimui. Projektuodami ją, turėjome atsižvelgti į keturis dalykus: vietą, deguonį, elektrą ir maistą. Žinoma, projektuojant reikia atsižvelgti į daug daugiau dalykų, tačiau šie keturi buvo svarbiausi. Esame keturi žmonės, todėl kiekvienas sprendėme vieną problemą. Norėdami sužinoti geros ir patikimos informacijos, atlikome keletą laboratorinių bandymų, taip pat ieškojome informacijos. Daug ko galime pasimokyti iš organizacijų ir astronautų, kurie anksčiau lankėsi Mėnulyje. Todėl labai svarbu skaityti, girdėti ir tyrinėti jų patirtį. Po visų šių tyrimų padarėme pirmąjį eskizą. Tai suteikia naujų įžvalgų, kad turėtume geriausią Mėnulio bazę, atspausdintą Mėnulyje 3D spausdintuvu! Kai mūsų pagrindinė idėja buvo ant stalo, galėjome toliau ją plėtoti. Buvo sudarytas biudžetas ir sprendžiami įvairūs šalutiniai klausimai. Kai visi šie dalykai buvo atlikti, pradėjome braižyti eskizus 3d braižymo programoje Thinkercad. Taip pat pradėta rengti ataskaita.
Originalus tekstas:
In het project hebben we ons bezig gehouden met het ontwerpen van een eigen maanbasis. Bij het ontwerpen hiervan kwamen er vier punten op ons pad waar we rekening mee moesten houden: de plek, zuurstof, elektriciteit en voedsel. Natuurlijk zijn er nog veel meer dingen van belang bij het ontwerpen, maar deze vier waren het belangrijkst. We zijn met vier personen en daarom heeft iedereen één probleem aangepakt. Om achter goede en betrouwbare informatie te komen hebben we een aantal lab proeven gedaan, maar ook op informatie opgezocht. We kunnen namelijk veel leren van organisaties en astronauten die al weleens eerder de maan bezocht hebben. Daarom is het erg belangrijk om hun ervaring te lezen, te horen en te onderzoeken. Na al al dit onderzoek hebben wij een eerste schets gemaakt. Dit zorgt namelijk voor nieuwe inzichten, waardoor wij de beste maanbasis hebben die door een 3d printer op de maan geprint wordt! Nadat ons basisidee op tafel lag, kondens wij verder met het uitwerken daarvan. Er werd een begroting gemaakt en allerlei bijzaken werden uitgewerkt. Toen al deze dingen gedaan waren gingen we schetsen in het 3d-teken programma Thinkercad. Ook werd er een begin gemaakt aan het rapport.
Vertimas:
Kodėl astronautas pasirinktų mūsų, o ne kitos bendrovės Mėnulio misiją?
Vykti į Mėnulį yra garbė, nes paskutinė pilotuojama misija į Mėnulį vyko 1972 m. Žmonijai taip pat svarbu atlikti tyrimus, sužinoti, ar didesnės grupės gali ilgiau išbūti Mėnulyje. Šiuo metu pasaulio gyventojų skaičius sparčiai auga ir manoma, kad ateityje šis augimas tęsis. Tuomet būtų labai naudinga leisti Mėnulyje gyventi didesnėms žmonių grupėms. Mūsų astronautai yra labai motyvuoti atlikti tyrimus Mėnulyje. Šeši astronautai, kuriuos pasiimsime į Mėnulio misiją, jau anksčiau buvo išvykę į kosmosą atlikti mokslinių tyrimų. Todėl jie yra itin patyrę! Mėnulio misija yra gerai ištirta ir visiškai saugi, tačiau, jei kas nors nepavyktų, astronautai gaus kompensaciją.
Originalus tekstas:
Waarom zou een astronaut voor onze maanmissiezen kiezen en niet die van een ander bedrijf?
Het is een eer om naar de maan te gaan, want de laatste bemande missie naar de maan was in 1972. Ook is het belangrijk voor de mensheid om onderzoek te doen, om te weten of er grotere groepen voor langere tijd zich op de maan kunnen huisvesten. De wereldbevolking groeit op dit moment explosief en het is de verwachting dat die groei doorzet in de toekomst. Het is dan erg handig om grotere groepen mensen te laten leven op de maan. Onze astronauten zijn erg gemotiveerd om onderzoek te doen op de maan. De zes astronauten die we meenemen op maanmissie zijn in het verleden al weleens in de ruimte geweest om onderzoek te doen. Deze zijn dus extra ervaren! De maanmissie is goed onderzocht en volkomen veilig, maar als het verkeerd gaat is er een schadevergoeding voor de astronauten.
Krater Clavius
Vertimas:
Mėnulio bazę nusprendėme statyti krateryje, nes ten ji geriau apsaugota nuo Mėnulio meteoritų kritimo. Savo Mėnulio bazę norime statyti Klavijoje, nes ten gana pastovi temperatūra - apie -270 laipsnių Celsijaus. Taip yra todėl, kad Saulė jo nepasiekia. Pavyzdžiui, turime atsižvelgti tik į vienos rūšies oro veiksnį (šaltį), o ne į du (karštį ir šaltį). Todėl tai labai efektyvu medžiagoms, kurias turime pasiimti su savimi, nes turime atsižvelgti tik į šaltį
Originalus tekstas:
Wij hebben ervoor gekozen om onze Moonbase in een krater te bouwen omdat het daar beter beschut is tegen de meteorieten maan neervallen. We willen onze maanbasis in Clavius neerzetten, omdat daar een vrij constante temperatuur te vinden van ongeveer -270 graden Celsius. Dit komt doordat de zon er niet bij kan. Zo hoeven we maar met een soort weerfactor (kou) rekening moeten houden in plaats van twee (hitte en kou. )Dit is dus erg efficiënt voor de materialen die we mee moeten nemen omdat we alleen rekening moeten houden met de kou
Vertimas:
Mėnulio bazę statome 3D spausdintuvu. Taip lengviau transportuoti ir įrengti. Mūsų 3d spausdintuvas veikia naudodamas robotines rankas, kurios spausdina. Šį spausdintuvą galima visiškai išardyti, todėl jį lengva gabenti. Kiekvienam 3d spausdintuvui reikia gijų. Mūsų spausdintuvas spausdina su betono skiediniu iš "Saint-Gobain Weber Beamix". Tai itin tvirtas betonas, kurį galime naudoti savo Mėnulio bazei. Savo Mėnulio bazės statybai taip pat norime naudoti natūralius Mėnulio išteklius. Įrodyta ir ištirta, kad Pietų ašigalio dirvožemyje yra vandens. Norime jo išgręžti, tada šį vandenį filtruoti ir turėti savo geriamąjį vandenį!
Originalus tekstas:
We bouwen onze maanbasis met een 3d printer. Dat is gemakkelijker te vervoeren en neer te zetten. Onze d printer werkt door middel van robotarmen die printen. Deze printer is volledig uit elkaar haalbaar en dus makkelijk mee te nemen. Elke 3d printer heeft filament nodig. Onze printer print met betonmortel van Saint-Gobain Weber Beamix. Dat is extra sterk beton dat we kunnen gebruiken voor onze maanbasis. We willen ook natuurlijke hulpbronnen vanuit de maan gebruiken bij de bouw van onze maanbasis. Het is bewezen en onderzocht dat er water in de grond van de zuidpool zit. Hier willen we naar boren, dit water dan filteren en dan heb je je eigen drinkwater!
Vertimas:
Suprojektavome apvalią nedidelę Mėnulio bazę su storomis sienelėmis, kurios gerai apsaugo ir izoliuoja nuo meteoritų ir šalčio. Meteoritai atsitrenkia nuo pusrutulio ir nusileidžia ant žemės šalia Mėnulio bazės. Kad išsaugotume kuo daugiau deguonies, suprojektavome šliuzą su dvigubomis durimis prie išėjimo iš apvalios Mėnulio bazės dalies. Einant pro šias puikias duris prarandama nedaug kvėpuojamojo deguonies, įeinančio į Mėnulio bazę ir išeinančio iš jos. Labai tvaru!
Originalus tekstas:
Wij hebben een ronde kleine maanbasis ontworpen met een dikke wand die goed beschermt en isoleert tegen meteorieten en kou. De meteorieten ketsen af tegen de halve bol waarna ze op de grond naast de maanbasis terechtkomen. Om zoveel mogelijk zuurstof te bewaren hebben wij bij de uitgang van het ronde stuk van de maanbasis een luchtsluis ontworpen met dubbele deuren. Door deze geweldige deuren gaat er weinig inadembare zuurstof verloren bij het binnengaan en uitgaan van de maanbasis. Harstikke duurzaam dus!
Vertimas:
Mėnulio bazėje turime iki metro storio sieną. Su izoliaciniu sluoksniu nuo ledinio šalčio, be kita ko, iš poliesterio molberto. Likusi Mėnulio bazės dalis bus atspausdinta 3D spausdintuvu, kuris spausdina betoną. Šis betonas yra itin tvirtas ir atsparus meteoritams. Meteoritai atsitrenkia nuo stogo ir atsiduria šalia Mėnulio bazės. Taip pat norime gauti energijos iš Mėnulio paviršiaus. Per dalį Mėnulio paviršiaus nutiesėme elektros kabelį. Jis atsiduria ant saulės kolektorių. Šios saulės baterijos bus pritvirtintos prie Mėnulio paviršiaus prieš Mėnulio misiją.
Originalus tekstas:
We hebben een wand van wel een meter dik in onze maanbasis. Met een isolerende laag tegen de ijzige kou van o.a. polyesterezel. De rest van de maanbasis wordt ge 3d-print met een 3d-printer die beton print. Dit beton is enorm sterk en houdt meteorieten tegen. De meteorieten ketsen af op en dak en komen zo naast de maanbasis terecht. Energie willen we ook vanaf het maanoppervlak halen. We hebben een energiekabel over een gedeelte van het maanoppervlak lopen. Die loopt uit op de zonnepanelen. Deze zonenpanelen worden voor de maanmissie al op het maanoppervlak bevestigd.
Vertimas:
Prieš išvykdami į Mėnulį norime kuo geriau apmokyti savo astronautus, nes jie turi tiksliai žinoti, ką ten daryti, todėl tai turi būti atlikta kuo geriau. Jie turi gebėti kuo tiksliau atlikti eksperimentus, todėl turi tai žinoti iš anksto. Taip pat norime juos išmokyti, kaip kuo geriau auginti augalus ir pan. Mūsų astronautai turi sugebėti išgyventi, todėl stengsimės auginti dumblius, kurie gamina deguonį, su kuriuo astronautai galėtų išgyventi ilgesnį laiką. Tikėtina, kad tai bus 1 metų laikotarpis, jei norite pasiekti šį tikslą, jums reikia deguonies, o užauginti dumbliai yra būtini. Taip pat dėl to, kad į misiją norime nuskraidinti šešis astronautus, todėl norisi, kad deguonies užtektų visiems šiems žmonėms.
Originalus tekstas:
Wij willen onze astronauten zo goed mogelijk trainen voor het vertrek naar de maan, ze moeten daar precies weten wat ze moeten doen en dat dus zo goed mogelijk uit te voeren. Ze moeten experimenten zo exact mogelijk kunnen doen en dat dus van tevoren al weten. Ook willen we ze trainen hoe ze zo goed mogelijk planten en dergelijke kunnen kweken. Onze astronauten moeten kunnen overleven en gaan daarom proberen om algen te kweken die zuurstof produceren waarmee de astronauten kunnen overleven voor een langere periode. Waarschijnlijk gaat het hier om een tijdsduur van 1 jaar, als je dit doel wil halen heb je zuurstof nodig en zijn de gekweekte algen essentieel. Dit is ook omdat we zes astronauten mee willen nemen op missie, dan wil je wel genoeg zuurstof voor al deze personen hebben.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 