"Moon Camp Explorers" kiekvienos komandos užduotis - 3D formatu suprojektuoti visą Mėnulio stovyklą naudojant "Tinkercad". Jos taip pat turi paaiškinti, kaip naudos vietinius išteklius, kaip apsaugos astronautus nuo kosmoso pavojų ir aprašyti Mėnulio stovyklos gyvenamąsias ir darbo patalpas.
collège de l'Orbellière d'Olivet et école élémentaire Hervé Bazin de ST PRYVE ST MESMIN (dalyvavo 2 klasės: une classe de 6e et une classe de CM1/CM2) OLIVET et ST PRYVE ST MESMIN-Centre-Val de Loire Prancūzija 9, 10, 10, 11, 11, 12 0 / 6 Prancūzų kalba
Vertimas:
Mūsų Mėnulio bazę sudaro keli pastatai: kelių lygių pastatas, nedideli kupolai, šiltnamis, garažas ir bazinis grąžtas.
Po pagrindiniu kupolu, pirmame aukšte, yra virtuvė (didelė darbo erdvė, vandentiekio taškas ir didelės spintos). Taip pat yra savitarnos patalpa su stalais ir šaldytuvais. Pirmame rūsyje yra bendrabutis (3 dviaukščių lovų serija), sandėliukai, vieta tualetams ir vonios kambarys. Taip pat turime poilsio zoną, žaidimų kambarį 2 aukštuose, treniruoklių salę ir baseiną. Antrame rūsyje yra patalpa su kuro elementais, kurie naudojami energijai tiekti naktį, patalpa vandeniui perdirbti, elektros saugojimo elementai ir ambulatorija (laukiamasis, vaistų spintelės, lovos sužeistiesiems ir vietinis radijas bei egzaminai).
Po mažaisiais kupolais yra baseinas, dirbtuvės su 3 sandariomis patalpomis, skirtomis remontui ir gamybai, kompiuterių zona su keliomis darbo vietomis ir galiausiai laboratorija su darbo vietomis, didelė skaitmeninė darbo erdvė duomenims rinkti. moksliniams duomenims rinkti ir tirti.
Originalus tekstas:
Notre base lunaire se compose de plusieurs bâtiments : un sur plusieurs niveaux, des petits dômes, une serre, un garage et une base forage.
Sous le dôme principal, au rez-de-chaussée, il y a la cuisine (grand espace de travail, point d'eau et grands placards). Il y a également une salle pour les repas en libre-service avec tables et parties réfrigérées. Au premier sous-sol, il y a un dortoir (séries de 3 lits superposés), des placards de rangement, un espace pour les toilettes et une salle de bain. On a aussi l'espace de détente, la salle de jeux sur 2 étages, une salle de sport et une piscine. Au deuxième sous-sol, un local avec piles à combustible permet de délivrer de l'énergie la nuit, un local pour recycler l'eau, des éléments de stockage électrique et l'infirmerie (salle d'attente, armoires à pharmacie, lits pour les blessés et local radio et d'examens).
Sous les petits dômes, se trouvent une piscine, un atelier comportant 3 pièces hermétiques pour la réparation et la fabrication, un espace informatique avec plusieurs postes de travail et enfin un laboratoire avec des postes de travail, un grand espace numérique de travail pour recueillir les données scientifiques et les étudier.
Vertimas:
Astronautai vyksta į Mėnulį tyrinėti jį sudarančių elementų - tai visų pirma mokslinė misija. Be to, ji leidžia ištirti galimybę keliauti į Marsą ar dar toliau. Tai taip pat leis rengti keliones Saulės sistemoje arba už jos ribų, pradedant nuo Mėnulio.
Originalus tekstas:
Les astronautes partent sur la lune afin d'y étudier les éléments qui la composent, c'est d'abord une mission scientifique. Be to, cela permet d'étudier la possibilité de voyage vers Mars ou plus loin encore. Cela permettra aussi de faire des voyages dans le système solaire, ou en dehors, en partant de la lune.
Netoli Mėnulio ašigalių
Vertimas:
Mūsų Mėnulio stovykla pastatyta prie ašigalio, kad būtų galima pasinaudoti ledynais ir daugiau saulės šviesos, kuri leidžia gaminti energiją plokštėmis. Viskas įrengta po kupolais, kad būtų apsaugota nuo radiacijos ir didelio karščio.
Originalus tekstas:
Notre camp lunaire est bâti au pôle afin de bénéficier des glaciers et d'un ensoleillement plus important permettant la production d'énergie par les panneaux. Viskas įrengta po dangomis, kad būtų apsaugota nuo intensyvių spindulių ir vėsos.
Vertimas:
Pagrindinė statybinė medžiaga bus regolitas. Žemėje reikės pagaminti tik kelias mašinas - nulinės gravitacijos erdvėlaivį ir gręžimo stotį. Pradžiai taip pat reikės atsivežti šiek tiek deguonies vandens ir augalų.
Originalus tekstas:
Le régolithe sera le matériau principal de construction utilisé. Seules quelques machines, la Navette Sans Gravité et la station de forage nécessiteront des fabrications sur Terre. Il faudra également apporter un peu d'eau d'oxygène et des plantes pour démarrer.
Vertimas:
Viskas įrengta po kupolais, kad būtų apsaugota nuo radiacijos ir didelio karščio.
Originalus tekstas:
Viskas yra sumontuota po apsauginiais gaubtais, kad būtų apsaugota nuo intensyvių spindulių ir šalčio.
Vertimas:
Šiltnamis yra dviejų lygių, iš kurių vienas yra po žeme. Viršuje esančios plokštės yra nuimamos ir į jas patenka saulės šviesa, kuri maitina dviejuose aukštuose augančius augalus. Taigi šie augalai bus naudojami maistui ir deguoniui gaminti, taip pat visuose moduliuose bus įrengti keli augalai.
Garaže laikomi tiriamieji roveriai (Tinkercad duomenų bazėje esamo modelio kopija) ir nulinės gravitacijos erdvėlaivis (NSG), kuriuo galima grįžti į Žemę ir gabenti medžiagas į Mėnulį iš gavybos bazės į Mėnulio bazę.
Išėmimo pagrindas dėl ištraukiklio formos vadinamas bulio pagrindu. Skirtingi moduliai išgauna ledą arba regolitą, paskui diržu ir vamzdžiais juos ištraukia į saugojimo vietą, iš kurios juos išgauna NSG arba roveriai.
Saulės kolektoriai įrengiami saugojimo stotyse, turinčiose fizinę apsaugą nuo asteroidų. Jos išdėstytos visur aplink Mėnulio bazę.
Originalus tekstas:
La serre est sur deux niveaux dont un en sous-sol. Les panneaux sur le dessus sont amovibles et permettent de faire rentrer la lumière du soleil afin de nourrir les plantes dans les deux étages. Ces plantes serviront ainsit à la nourriture et à la production d'oxygène, ainsi que de multiples plantes installées un peu partout dans tous les modules.
Le garage permet de stocker les rovers d'explorations (copie d'un modèle existant dans la base de Tinkercad) et de la Navette Sans Gravité (NSG) permettant des voyages de retour vers la Terre et le transport de matériaux sur la Lune entre la base d'extraction et la base lunaire.
La base d'extraction est appelée base taureau, à cause de la forme de l'extracteur. Les différents modules extraient la glace ou le régolithe, puis les récupèrent à l'aide d'un tapis et de tuyaux vers un lieu de stockage avant récupération par la NSG ou les rovers.
Des panneaux solaires sont installés avec des stations de stockage disposant d'une protection physique contre les astéroïdes. Ils sont disposés un peu partout autour de la base lunaire.
Vertimas:
Astronautų rengimo programą turėtų sudaryti fizinio rengimo seka, kad jų kūnai būtų paruošti gravitacijos poveikiui, taip pat psichologinio pasirengimo šiai misijai užsiėmimai. Prieš išvykdami astronautai fiziškai paruoš savo kūnus ir išmoks pratimų, kuriuos kasdien atliks Mėnulyje, sporto salėje, taip pat baseine. Prieš išvykstant būtina parengti daugybę scenarijų su galimomis problemomis, kurias reikia išspręsti, kad astronautai būtų pasirengę įvairiems scenarijams, su kuriais jie gali susidurti. Šios simuliacijos leis psichologiškai įjautrinti astronautus probleminėms situacijoms, kad jie galėtų efektyviai ir ramiai reaguoti Mėnulyje.
Originalus tekstas:
Astronautų parengimo programa turi apimti fizinio parengimo seką, skirtą paruošti jų kūnus gravitacijos poveikiui, ir psichologinio parengimo seansus, skirtus šiai misijai. Les astronautes prépareront leurs corps physiquement avant de partir et ils apprendront les exercices à réaliser quotidiennement sur la Lune, dans la salle de sport et aussi dans la piscine. De nombreuses mises en situation avec d'éventuels problèmes à résoudre sont indispensables avant de partir afin de préparer les astronautes aux différents scénarios qu'ils pourraient rencontrer. Ces simulations permettront de sensibiliser les astronautes mentalement aux situations problematiques afin d'être efficace et serein dans les réponses à apporter sur la Lune.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 