"Moon Camp Explorers" kiekvienos komandos užduotis - 3D formatu suprojektuoti visą Mėnulio stovyklą naudojant "Tinkercad". Jos taip pat turi paaiškinti, kaip naudos vietinius išteklius, kaip apsaugos astronautus nuo kosmoso pavojų ir aprašyti Mėnulio stovyklos gyvenamąsias ir darbo patalpas.
IES La Atalaya Conil de la frontera-Cádiz Ispanija 14, 13 0 / 3 Español
Vertimas:
Mūsų stovykla yra padalinta į du pastatus, kurių kiekvienas yra trijų aukštų. Lauke matysime laivą, kuriuo atvyks mūsų astronautai, taip pat jie galės apžiūrėti nedidelį sodą, kuriame ras įvairių augalų, kuriais maitinsis. Prie sodo prijungtas pastatas yra specializuotas asmens priežiūrai, t. y. jame jie miega, ilsisi ant sofos, mankštinasi sporto salėje ir atsikvepia tualete. Kitame pastate yra laboratorija, kurioje jie atliks tyrimus ir mokysis, taip pat ras virtuvę, kurioje gaminsis kasdienį maistą. Pirmame minėto pastato aukšte jie galės mėgautis nedideliu kino teatru.
Originalus tekstas:
Nuestro campamento se distribuye en dos edificios, cada uno de tres plantas. En el exterior podemos ver la nave en la que llegan nuestros astronautas y también podrán ver un pequeño huerto,donde encontrarán diferentes plantas con las que se alimentarán. El edificio conectado con el huerto es el especializado en cuidado personal, es decir, donde duermen , descansan en el sofá , hacen ejercicio en el gimnasio y hacen sus necesidades en el baño . En otro edificio está el laboratorio donde investigan y estudian, también encontrarán la cocina, donde elaborarán sus comidas diarias.En la planta de abajo de dicho edificio podrán disfrutar de un pequeño cine.
Vertimas:
Mūsų astronautai norėtų nuskristi į Mėnulį, kad galėtų daugiau tyrinėti, eksperimentuoti ir sužinoti, ar ateityje ten galėtų įsikurti civilizacija.
Jie nori sužinoti, ar galės gauti maisto ir vandens, kad išgyventų.
Mūsų astronautai nori pamatyti paslėptą Mėnulio veidą, jie taip pat nori sužinoti, ko reikia, kad meteoritai jiems nepakenktų.
Jie nori sužinoti, kaip Žemė atrodo iš Mėnulio, kaip ji jaučiasi ir kaip ji veikia Žemę.
Jie eis išsiaiškinti, ar dienos ir naktys ilgesnės, ar trumpesnės nei Žemėje.
Originalus tekstas:
A nuestros astronautas les gustaría ir a la luna para estudiar más, experimentar y verer si en algún futuro se podría montar una civilización.
Quieren saber si se puede obtener alimentos y agua para poder sobrevivir.
Nuestros astronautas quieren conocer la cara oculta de la luna, también quieren saber qué hace falta para poder hacer que los meteoritos no les hagan daño.
Ellos quieren descubrir cómo se ve la tierra desde la luna, cómo se siente y cómo afecta la misma en la tierra.
Ellos irán a descubrir si los días y las noches son más largas or más cortas que en la tierra.
Pietų ašigalis Kabėjaus krateris
Vertimas:
Šią vietą pasirinkome, nes prie ašigalių yra vandens (jį išgauname), yra saulės ir nakties šviesa, be to, ji yra netoli paslėpto Mėnulio veido, net jei nukristų daugiau meteoritų. Nusileisime "Kabelio" zonoje dėl to, kad krateris yra netoli Mėnulio pietų ašigalio. Pagrindinę kraterio dalį Saulė apšviečia 25% kiekvienos Mėnulio dienos metu, o vidinės sienos gauna apšvietimą 30% Mėnulio dienos metu, todėl mūsų maistas turės dalį saulės šviesos ir nakties šviesos.
Originalus tekstas:
Hemos elegido este lugar ya que en los polos tenemos agua (extrayéndola), hay luz solar y luz nocturna y está cerca de la cara oculta de la luna, aunque caigan más meteoritos. Aterrizaremos en la zona "Cabeus", debido a la ubicación del cráter cerca del polo sur de la luna. La parte principal del cráter está iluminada por el sol durante el 25% de cada día lunar y las paredes internas reciben iluminación durante el 30% del día lunar, así nuestros alimentos tendrán parte de luz solar y de luz nocturna.
Vertimas:
Į Mėnulį reikia pasiimti šių medžiagų: oro burbulą mūsų stovyklai, deguonies balioną, pripučiamus čiužinius poilsiui, ištraukiamas kopėčias, kad galėtume užlipti į kitus augalus, treniruoklius, užuolaidas, sėklas mini sodui, taip pat reikia dirvožemio, kad mūsų augalai galėtų augti, butelius su vandeniu, kad kol jie nebaigs išgauti Mėnulio vandens, galėtų gerti vandenį, ir daugiau būtinų daiktų gyvenimui Mėnulyje.
Originalus tekstas:
Necesitamos llevar a la luna los siguientes materiales: ir oro burbuja de aire para nuestro campamento, bombona de oxigeno, colchones hinchables para poder descansar, escaleras extensibles para poder subir a las otras plantas, máquinas para el gimnasio, cortinas, semillas para cultivar en el mini huerto, también necesitamos tierra para que nuestras plantas puedan crecer, botellas de agua para que mientras no terminan de extraer el agua lunar puedan beber agua y más artículos necesarios para vivir allí.
Vertimas:
Jis juos apsaugo, nes namo stiklas pagamintas iš medžiagos, kuri gali apsaugoti nuo saulės spindulių, ultravioletinių spindulių ir meteoritų. Jis taip pat apsaugo juos nuo šalčio, nes vietovėje, kurioje įsikūrusi stovykla, beveik nėra saulės šviesos. Bandysime sukurti arba atsivežti oro drėkintuvą arba druskos uolą, galinčią pašalinti drėgmę, kad mūsų astronautai nesusirgtų.
Originalus tekstas:
Los protege ya que el cristal de la casa está hecho de un material que puede protegerlo de las radiaciones solares, los rayos ultravioletas y los meteoritos. También los protege del frío ya que en la zona que está situado el campamento apenas da luz solar. Vamos a intentar crear o llevar un humidificador o piedra de sal que pueda quitar la humedad para que nuestros astronautas no enfermen.
Vertimas:
Norėdami gauti vandens, mūsų astronautai bando jį išgauti iš Mėnulio ledo filtruodami šlapimą. Maistui mūsų astronautai pasidarys sodą, kurį pasodins, taip pat pasiimsime reikalingo vakuume supakuoto maisto, kurį jie galės valgyti buvimo Mėnulyje metu. Jie bandys į Mėnulį pasiimti deguonies balionus, kad galėtų kvėpuoti, taip pat bandys Mėnulio dulkes paversti deguonimi. Galime naudoti branduolinę energiją, kad galėtume gauti reikiamos energijos, arba modifikuoti regolitą ar Mėnulio dirvožemį, įterpdami cheminius elementus, pavyzdžiui, aliuminį, kuris tokiu būdu tampa šilumine mase. Jei juo apsupsime savo pastatus, juose bus patogiau gyventi dėl šiluminės masės.
Originalus tekstas:
Para poder conseguir agua nuestros astronautas intentan extraer el agua del hielo lunar filtrando la orina. Para la comida nuestros astronautas realizarán un huerto para poder plantar y también nos llevaremos la comida necesaria envasada al vacío para poder comer durante el tiempo que estén allí. Intentarán llevar bombonas de oxígeno a la luna para poder respirar y también intentarán convertir el polvo lunar en oxígeno. Podemos utilizar la energía nuclear para poder obtener energía necesaria o modificar de regolito o suelo lunar, incorporando elementos químicos como el aluminio que de tal manera se convierte en una masa térmica. Si lo ponemos alrededor de nuestros edificios podrán estar más agusto dentro, debido a la masa térmica de los edificios.
Vertimas:
Mūsų astronautai, prieš išskrisdami į kosmosą, turi mokytis šokti su parašiutu, išgyventi jūroje ir dykumoje. Kad galėtų išskristi į kosmosą, jie treniruojasi vandenyje, dėvėdami skafandrą ir dirbdami su natūralaus dydžio moduliais.
Kad išlaikytų raumenų jėgą kosmose, astronautai prieš misiją, jos metu ir po jos atlieka pagrindą stiprinančius pratimus. Žemėje ši veikla apima plaukimą, bėgimą, svorių kilnojimą arba pratimus ant grindų.
Originalus tekstas:
Nuestros astronautas antes de ir al espacio tienen que entrenarse en paracaidismo, y en sobrevivencia en el mar y en el desierto. Para poder salir al espacio, se entrenan en el agua llevando el traje espacial y trabajando sobre módulos de tamaño real.
Para conservar la fuerza de la musculatura mientras están en el espacio,los astronautas practican ejercicios de fortalecimiento del tronco antes, durante y después de sus misiones. Aquí en la tierra estas actividades incluyen natación, atletismo, levantamiento de pesas o ejercicios de piso.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 