3.1 - Kaip jūsų Mėnulio stovykla apsaugo astronautus nuo atšiaurios Mėnulio aplinkos ir suteikia jiems pastogę.
Vertimas:
Dauguma virš paviršiaus esančių konstrukcijų turi būti uždengtos uolienomis ir storomis nuo spinduliavimo apsaugančiomis sienomis.
Be to, bazė telekomunikacijų palydovais bus sujungta su Žeme, todėl bet kokia informacija, susijusi su Saulės audra ir galaktikos radiacija, leis kosminiams sekikliams įjungti autonominį režimą ir nusiųsti juos į artimiausią saugią vietą. Astronautų uniformos bus pagamintos iš radiacijai atsparių drabužių.
Originalus tekstas:
Οι περισσότερες από τις κατασκευές που βρίσκονται πάνω από την επιφάνεια πρέπει να καλύπτονται με ρηγόλιθους και χοντρούς τοίχους κατά της ακτινοβολίας.
Επίσης, η βάση θα συνδεθεί μέσω τηλεπικοινωνιακών δορυφόρων σε επικοινωνία με τη Γη και οποιαδήποτε πληροφορία σχετίζεται με την ηλιακή καταιγίδα και την ακτινοβολία των γαλαξιών, θα έχει ως αποτέλεσμα την τοποθέτηση των space trackers σε αυτόνομη λειτουργία και την αποστολή τους στο πλησιέστερο ασφαλές μέρος. Οι στολές των αστροναυτών θα είναι κατασκευασμένες από ρούχα ανθεκτικά στην ακτινοβολία.
3.2 - Mėnulyje ištekliai yra labai riboti, tačiau ilgų Mėnulio misijų metu astronautai negali pasikliauti atsargų misijomis iš Žemės. Paaiškinkite, kaip jūsų Mėnulio stovykloje astronautams bus užtikrintas tvarus pagrindinių poreikių, tokių kaip vanduo, maistas, oras ir energija, tenkinimas.
Vertimas:
Vanduo
Iš pradžių Mėnulio stovykloje vanduo bus tiekiamas iš Žemės. Tačiau, atvykus kasybos robotams, naudosime in situ išteklius iš Šakletono kraterio. Jie rinks vandenį iš Mėnulio ledo. Mūsų bazėje taip pat įrengta vandens tvarkymo sistema, sujungta su atliekų tvarkymo sistema ir oro kondicionavimo / perdirbimo sistema. Tai leistų mums cirkuliuoti vandenį ir pakartotinai jį naudoti dar didesniu greičiu nei šiuo metu TKS. Rezervuarai, kurie saugo bazę nuo kosminės spinduliuotės, taip pat tarnauja kaip vandens talpyklos.
Maistas
Kosminės stoties viduje yra du šiltnamiai. Viename iš jų auginamos greitai augančios daržovės: pomidorai, morkos, burokėliai ir svogūnai, ridikėliai, salotos, špinatai, morkos, bulvės ir kt. Be jų, taip pat auginsime įvairius grūdinius augalus, skirtus baltyminei mitybai. Antrajame šiltnamyje turėsime augalų, kurie bus nuolat tiriami, siekiant patikrinti, kokius poreikius jie turi, kad išgyventų Mėnulyje. Šiltnamiai bus visiškai sandarūs, išskyrus anglies dioksido, kuris kartkartėmis bus išpurškiamas į augalus per automatizuotą sistemą. Be to, bus įrengta augalų išskiriamo gryno deguonies surinkimo sistema, kuri bus perkeliama į talpyklą, kad ateityje būtų galima naudoti ir administruoti.
Energija
Mėnulio bazės pakraštyje yra 9 fotovoltiniai elementai (Saulės sistema), kurie visą saulės energiją pavers į elektros energiją stoties reikmėms. Saulės baterijos bus išdėstytos ten, kur Saulė nenustos tiekti energijos, tačiau jei nebus įmanoma gauti energijos iš Saulės, energija bus surenkama ir kaupiama baterijose, kad būtų paruošta vėlesniam naudojimui. Mėnulio robotų automobilių, vadinamų kosminiais sekėjais, atveju jie vis tiek gaus saulės šviesos dėl juose įrengtų fotovoltinių elementų.
Oro
Iš mėlynojo vandens rezervuaro vanduo bus tiekiamas į deguonies generatorių, kuris elektrolizės būdu aprūpins deguonimi visą stotį. Vanduo bus nukreipiamas į rezervuarą, kuriame yra dvi talpyklos, kiekvienoje iš jų atitinkamai teigiamas ir neigiamas elektrodas ir abi prijungtos prie akumuliatoriaus. Nukreipus energiją, šie iš vandens atskiria vandenilį ir deguonį. Taigi, tai suteiktų mums pakankamai deguonies ilgam laikui.
Originalus tekstas:
Νερό
Στην αρχή, το νερό στο Moon Camp θα έρθει από τη Γη. Ωστόσο, μετά την άφιξη των ρομπότ εξόρυξης, θα χρησιμοποιήσουμε επιτόπια χρήση πόρων από τον κρατήρα Shackleton. Θα μα μαζέψουν νερό από τον σεληνιακό πάγο. Η βάση μας διαθέτει επίσης σύστημα διαχείρισης νερού, συνδεδεμένο με σύστημα διαχείρισης απορριμμάτων και κλιματισμό/ανακύκλωση. Θα μας επέτρεπε να κυκλοφορήσουμε το νερό και να το επαναχρησιμοποιήσουμε με ακόμη υψηλότερο ρυθμό από ό,τι σήμερα στον ISS. Οι δεξαμενές που προστατεύουν τη βάση από την κοσμική ακτινοβολία χρησιμεύουν επίσης ως δοχεία νερού.
Τροφή
Μέσα στον διαστημικό σταθμό μπορούμε να βρούμε δύο θερμοκήπια. Ένα από αυτά για την καλλιέργεια ταχείας ανάπτυξης λαχανικών: ντομάτες, καρότα, παντζάρια και κρεμμύδια, ραπανάκι, μαρούλι, σπανάκι, καρότο, πατάτα, μεταξύ άλλων. Εκτός από αυτά θα έχουμε και διάφορα δημητριακά σε καλλιέργεια για την πρωτεϊνική δίαιτα. Στο δεύτερο θερμοκήπιο θα έχουμε τα φυτά που θα ήταν υπό συνεχή μελέτη για να ελέγξουμε τις ανάγκες που παρουσιάζουν για την επιβίωσή τους στη Σελήνη. Τα θερμοκήπια θα είναι πλήρως σφραγισμένα εκτός από μια έκρηξη διοξειδίου του άνθρακα που θα ψεκάζει τα φυτά από καιρό σε καιρό μέσω ενός αυτοματοποιημένου συστήματος. Εκτός από το ότι διαθέτει σύστημα συλλογής του καθαρού οξυγόνου που εκπέμπουν τα φυτά, το οποίο θα μεταφερθεί σε δεξαμενή για μελλοντική χρήση και χορήγηση.
Ενέργεια
Στην άκρη της σεληνιακής βάσης υπάρχουν 9 φωτοβολταϊκά στοιχεία (Saulės sistema) που θα μετατρέπουν όλη την ηλιακή ενέργεια σε ηλεκτρική για τις ανάγκες του σταθμού. Οι ηλιακοί συλλέκτες θα βρίσκονται σε σημείο όπου ο ήλιος δεν θα σταματήσει να δίνει ενέργεια, αλλά εάν δεν είναι δυνατή η λήψη ενέργειας από τον Ήλιο, η ενέργεια θα δεσμευτεί και θα αποθηκευτεί σε μπαταρίες, ώστε να είναι έτοιμες για μελλοντική χρήση. Στην περίπτωση των σεληνιακών ρομποτικών αυτοκινήτων που ονομάζονται Space trackers αυτά θα εξακολουθούν να λαμβάνουν ηλιακό φως λόγω των φωτοβολταϊκών που έχουν επάνω τους .
Αέρας
Η μπλε δεξαμενή αποθήκευσης νερού θα μεταφέρει νερό στη γεννήτρια οξυγόνου, η οποία, μέσω της διαδικασίας ηλεκτρόλυσης, θα μας παρέχει αρκετό οξυγόνο για ολόκληρο τον σταθμό. Το νερό θα κατευθύνεται προς μια δεξαμενή όπου υπάρχουν δύο δοχεία, σε καθένα από αυτά αντίστοιχα, ένα θετικό και αρνητικό ηλεκτρόδιο και τα δύο συνδεδεμένα με μια μπαταρία. Όταν διοχετεύεται η ενέργεια, αυτά διαχωρίζουν το υδρογόνο και το οξυγόνο από το νερό. Έτσι, αυτό θα μας έδινε αρκετό οξυγόνο για μεγάλα χρονικά διαστήματα.