"Moon Camp Pioneers" kiekvienos komandos užduotis - 3D formatu suprojektuoti visą Mėnulio stovyklą naudojant pasirinktą programinę įrangą. Jos taip pat turi paaiškinti, kaip naudos vietinius išteklius, kaip apsaugos astronautus nuo kosmoso pavojų ir aprašyti Mėnulio stovyklos gyvenamąsias ir darbo patalpas.
Viimsi gimnazija Viimsi vald-Harju maakond Estija 18, 17 3 / Estų kalba
3D projektavimo programinė įranga: Fusion 360
https://docs.google.com/document/d/14Yp6ZOckJHlYHEzcCgwC86yB44KWtGf3xd1mtAUsf10/edit?usp=sharing
Vertimas:
Laikui bėgant vis svarbiau tampa pasiekti ne tik Žemę. Mažėjant naudingųjų iškasenų ištekliams ir didėjant aplinkosaugos problemoms, žmonės žvalgosi už gimtosios planetos ribų, tikėdamiesi rasti problemų sprendimo būdų. Pirmasis žingsnis geresnės ateities link prasideda nuo Mėnulio kolonizavimo. Sukūrus kuro punktą Mėnulyje, atsirastų galimybė judėti toliau ir giliau į mūsų Saulės sistemą. Iš kitų planetų galima įsigyti reikiamų medžiagų ir išteklių, kad būtų galima sukurti pažangią ir tvaresnę technologiją, kuri padėtų išspręsti kritines aplinkosaugos problemas Žemėje ir užtikrintų žmonijos ateitį. Mūsų Mėnulio gyvenvietė būtų pirmoji tokio pobūdžio ir kertinis akmuo Mėnulio "užkariavimui" bei žmonijos sklaidai kosmose.
Originalus tekstas:
Mida aeg edasi, seda rohkem on Maalt kaugemale jõudmine tähtsamaks muutumas. Vähenevate maavarade ja kasvavate keskkonna probleemidega vaadatakse koduplaneedist kaugemale, lootes leida sealt probleemidele lahendusi. Esimene samm parema tuleviku poole algab Kuu asustamisega. Kuule kütusepunkti loomine looks võimaluse liikuda edasi kaugemale ja sügavamale meie päikesesüsteemis. Teistelt planeetidelt on võimalik omandada vajalikke materjale ning ressursse, millega luua täiustatud ja jätkusuutlikumat tehnoloogiat, mis lahendaksid Maal esinevad kriitilised keskkonnaprobleemid ning kindlustaksid inimkonna tuleviku. Meie Kuu-asula oleks omasugustest esimene ja nurgakiviks Kuu "vallutamisele", ühtlasi ka inimkonna kosmosesse levimisele.
Vertimas:
Mūsų bazė būtų pirmoji Mėnulio gyvenvietė natūraliame Žemės palydove, todėl tam tikra prasme tai būtų eksperimentas, kuris padėtų suprasti, kaip papildyti būsimas bazes. Konkrečios Mėnulio gyvenvietės paskirtis pirmiausia būtų moksliniai tyrimai. Tiriama ir analizuojama įvairių vietinių išteklių sudėtis ir potencialas žmonijai, pavyzdžiui: tiriami helio-3 izotopai, kurie ateityje galėtų būti naudojami termobranduoliniuose reaktoriuose. Jei įmanoma, tiriamos ir Mėnulio uolienos, kad būtų galima susidaryti vaizdą apie šio dangaus kūno formavimąsi ir jo ryšį su Žemės susidarymu.
Originalus tekstas:
Meie baas oleks esimeseks Kuu-asulaks Maa looduslikul kaaslasel, seega mõnes mõttes ka eksperiment, mis annab aimu, kuidas tulevaseid baase täiendada. Konkreetse Kuu-asula eesmärk seisneks peamiselt teaduslikes uuringutes. Uuritakse ja analüüsitakse erinevate kohalike ressursside koostist ja potentsiaali inimkonnale, näiteks: heelium-3 isotoopide uurimine, mida tulevikus saaks kasutada termotuumareaktorites. Võimalusel uuritakse ka Kuu kivimeid, et saada aimu selle taevakeha formeerumisest ja seosest Maa kujunemisega.
Vertimas:
Bazės vieta yra Pietų ašigalis, kur galėtumėte turėti idealias sąlygas Centrinis Mare Fecunditatis duobės tipo urvas ir vandens telkiniai (Shackleton krateris ir kt.). Daugybė įvairių urvų yra likę iš kažkada Mėnulyje buvusios magmos. Tokios ertmės gali apsaugoti bazę nuo įvairių Mėnulio aplinkos veiksnių, pavyzdžiui, radiacijos, kintančios temperatūros ir mikrometeoritų. Statant oloje, nereikia dėti tiek daug pastangų statant tvirtus modulius, nes ola yra bazės priedanga. Urvo anga galėtų būti plokščia, nes tokiu atveju roveriai galėtų įvažiuoti tiesiai į urvą arba nereikėtų keltuvo. Urvas turėtų būti pakankamai didelis, kad tilptų visa bazė ir keletas roverių, branduoliniai reaktoriai tikriausiai liktų po regolito krūva netoli urvo žiočių. Urvo temperatūra būtų stabili nuo -40 °C iki +20 °C, o tai reiškia, kad bazės vidaus temperatūros daug reguliuoti nereikėtų.
Originalus tekstas:
Baasi asukohaks on lõunapoolus, kus võiksid ideaaltingimustes olla Central Mare Fecunditatis Piti laadne koobas ja veereservuaarid (Shackletoni kraater jne). Kunagisest Kuul olnud magmast on maha jäänud palju erinevaid koopaid. Säärased tühemikud on võimelised baasile kaitset pakkuma erinevate Kuu keskkonnategurite vastu, nagu näiteks kiirgus, muutuv temperatuur ja mikrometeoriidid. Koopasse ehitades ei pea nii palju vaeva nägema tugevate moodulite rajamisega, sest koobas on katteks baasile. Koopa avaus võiks olla lauge, sest sellisel juhul saaks kulguritega otse koopasse sõita ehk puuduks vajadus tõstuki järele. Koobas peaks olema küllalt suur, et ära mahutada terve baas ja mõned kulgurid, tuumareaktorid jääksid arvatavasti koopasuu lähistele regoliidikuhila alla. Koopa temperatuur oleks stabiilselt vahemikus -40°C kuni +20°C, mis tähendab, et baasi sisetemperatuuri ei pea palju reguleerima.
Vertimas:
Mūsų bazinius modulius įkvėpė TKS BEAM modulis, todėl sienos būtų pripučiamos. Sienoms naudotume kevlarą ir poliesterio plėvelę, o grindims ir metalinėms dalims - aliuminio lydinį NASA-427, nerūdijantį plieną, titaną ir kt. Minėtos medžiagos, taigi ir moduliai, turi būti paruošti Žemėje. Bazės pagrindas būtų sukurtas iš sieros ir regolito pagrindu pagaminto Mėnulio betono, kurį galėtų pagaminti 3D spausdinimo robotai.
Mūsų bazės įkūrimas būtų daugiapakopis. Pirmajame etape būtų vienas į VIPER panašus robotas, pora saulės baterijų ir įrenginys, kuris per Mėnulio orbitoje skriejantį palydovą prisijungtų prie "LunaNet". Minėto roboto užduotis būtų patikrinti pasirinkto urvo tinkamumą Bazės statybai ir vandens telkinių buvimą.
Antrajame etape bus pristatyti du 10 kW galios branduoliniai reaktoriai, trijų tipų robotai, sulankstomi moduliai ir FLOAT sistema. Skirtingų robotų užduotis būtų FLOAT sistemą išdėstyti tvarkingai, pagal vandens rezervuarų vietą; urve iš mėnulio betono sukurti pagrindą, sumontuoti modulius ir iš jų sukurti visumą. Du branduoliniai reaktoriai būtų palaidoti po regolito sluoksniu netoli urvo žiočių, kad būtų sumažinta radiacija ir nuslopinti mikrometeoritų smūgiai.
Paskutinė atvyksta erdvėlaivio "Orion" kapsulė su šešiais astronautais, trečiuoju 10 kW branduoliniu reaktoriumi ir roveriais. Paskutinis branduolinis reaktorius taip pat bus palaidotas po regolito sluoksniu. Vadinamieji Mėnulio vartai yra raktas į žmonių atvykimą į Mėnulį.
Originalus tekstas:
Meie baasi moodulid on inspireeritud ISS-i BEAM-moodulist, seega seinad oleksid täispuhutavad. Seinade jaoks kasutaksime kevlarit ja polüesterkilet ning põranda ja metalldetailide jaoks kas alumiiniumi sulamit NASA-427, roostevaba terast, titaani vms. Eelmainitud materjalid, seega ka moodulid tuleb Maal valmis teha. Baasi vundament oleks loodud väävlil ja regoliidil põhinevast Mėnulio betonas'ist, mida saaksid toota 3D-printivad robotid.
Meie baasi rajamine oleks mitmejärguline. Esimeses staadiumis saabuksid üks VIPER-iga sarnanev robotas, paar päikesepaneeli ja seade, mis ühenduks Kuu orbiidil oleva satelliidi kaudu LunaNetiga. Eelmainitud roboti ülesanne oleks kontrollida väljavalitud koopa sobivust Baasi ehitamiseks ja veereservuaaride olemasolu.
Teises staadiumis saabuksid kaks 10 kW tuumareaktorit, kolme sorti robotid, kokkuvolditud moodulid ja FLOAT süsteem. Erinevate robotite ülesanne oleks FLOAT süsteemi töökorda seadmine, vastavalt veereservuaaride asukohale; koopasse Mėnulio betonas'ist vundamendi loomine ja moodulite paigaldamine ning nendest ühe terviku loomine. Kaks tuumareaktorit maetaks koopasuu lähistele regoliidikihi alla, et minimaliseerida radiatsiooni ja summutada mikrometeoriitide tabamusi.
Viimasena saabuvad kosmoselaev Orioni kapsel koos kuue astronaudiga, kolmas 10 kW tuumareaktor ja kulgurid. Ka viimane tuumareaktor maetakse regoliidikihi alla. Inimeste saabumisel Kuule on vahelüliks nn Lunar Gateway.
Vertimas:
Pagrindinė mūsų bazės apsauga nuo Mėnulio aplinkos elementų, tokių kaip mikrometeoritai ir radiacija, yra urvas. Jos sienos pakankamai storos, kad sulaikytų didžiąją dalį radiacijos. Be to, urve palaikoma stabilesnė temperatūra, palyginti su Mėnulio gruntu (šešėlis, t. y. Saulė, ne taip stipriai šildo, tačiau paties Mėnulio geoterminė energija neleidžia urvui per daug atšalti, todėl temperatūra jame svyruoja nuo -40 °C iki +20 °C). Modulio sienelių medžiagos - kevlaras ir poliesterio plėvelė - taip pat gana atsparios radiacijai.
Originalus tekstas:
Meie baasi peamine kaitsevahend Kuu keskkonnategurite, nagu näiteks mikrometeoriitide ja radiatsiooni vastu, on koobas. Selle seinad on küllalt paksud, et enamus radiatsioonist eemal hoida. Samuti hoiab koobas ka Kuu pinnasega võrreldes stabiilsemat temperatuuri (varjuline ehk Päike ei küta nii palju, kuid Kuu enda geotermaalenergia ei lase koopal liiga külmaks minna, seega on temperatuur vahemikus -40°C kuni +20°C). Mooduli seina materjalid kevlar ja polüesterkile on ka ise üsna radiatsioonikindlad.
Vertimas:
Mėnulyje elektrolizė yra veiksmingas būdas pirmiausia gauti O₂. Deguonies Mėnulio urvuose ir krateriuose randama ledo arba vandens pavidalu. Specialūs robotai gali ieškoti vadinamųjų nedidelių ledo telkinių ir iš jų išgauti ledo gabalėlius juos tirpindami ir gręždami. Iškasti gabalai pritvirtinami prie bazės artimiausiu FLOAT taku ir siunčiami į bazę. Atvykusius gabalus perima specialus robotas, turintis elektrolizės sistemą, kuri skaido vandenį į vandenilį ir deguonį. Gautas deguonis gali būti naudojamas kaip antrinis deguonies šaltinis, pavyzdžiui, pirminiam orui modulių viduje sukurti, kai augalai ir bakterijos dar nespėja atlikti užduoties. Tolesnė deguonies gamyba yra Mėnulio gyvenvietėje auginamų augalų ir cianobakterijų užduotis. Žmogaus veiklos metu susidaręs CO₂ gali būti surenkamas ir nukreipiamas augalams auginimo modulyje ir cianobakterijoms, gyvenančioms laboratorijoje esančioje bakterijų kultūroje, kad jos galėtų jį panaudoti fotosintezei. Augalai pagamintų 60% deguonies, o likusią dalį - cianobakterijos (bakterijų kultūros tūris būtų apie 3 m³).
N₂ reikia atsivežti balionuose, nes būtų per brangu jį atsigabenti iš Mėnulio. Sumažinus slėgį bazės viduje iki 62 kPa, N₂ dalį oro sudėtyje būtų galima sumažinti iki 70%, o O₂ - iki 30%. Dėl sumažinto slėgio reikiama oro masė virš bazės būtų maždaug 1800 kg, iš kurių 1260 kg sudarytų N₂, o likusi dalis - O₂ (esant 101 kPa oro masė turėtų būti beveik 3 tonos). Gaisro pavojus neturėtų labai padidėti. Visą oro cirkuliaciją valdytų 4 lovų CO₂ skruberio sistema.
Maistas būtų augalai, kuriuos galima auginti augalų auginimo modulyje. Augalų augimas būtų valdomas automatine aeroponine sistema, kuri augalus aprūpintų CO₂ ir maistinėmis medžiagomis iš chemolitotrofų. Pagrindinės augalų rūšys būtų bulvės, turinčios visas 9 būtinas aminorūgštis ir keletą būtinų maistinių medžiagų, tačiau, atsižvelgiant į maisto įvairovę ir kitas maistines medžiagas, galima auginti ir mažesnius kiekius sojų pupelių, ryžių ir kt. Yra tikimybė, kad vieno augalų auginimo modulio gali neužtekti šešiems žmonėms, todėl verta apsvarstyti galimybę pridėti dar vieną.
Pagrindinis energijos šaltinis būtų trys 10 kW galios branduoliniai reaktoriai. Du bazėje ir vienas robotuose. Saulės baterijos taip pat būtų antrinis šaltinis.
Originalus tekstas:
Kuul on O₂ esmaseks hankimiseks efektiivne viis elektrolüüs. Hapniku leidub Kuu koobastes ja kraatrites jää ehk vee kujul. Spetsiaalsed robotid on võimelised nn väikseid jäämaardlaid otsima ja sulatamise ning puurimise teel sealt jäätükke eraldama. Kaevandatud tükid kinnitatakse lähima FLOAT-i rajal oleva aluse külge ja saadetakse baasi poole teele. Kohale jõudnud tükid võetakse spetsiaalse roboti poolt üle, millel on elektrolüüsist koosnev süsteem, mis lagundab vee vesinikuks ja hapnikuks. Saadud hapnikku saab kasutada sekundaarse hapniku allikana, nt esmase õhu loomiseks moodulite sees, kui taimed ja bakterid pole veel võimelised ülesannet täielikult täitma. Edasine hapniku tootmine on Kuu-asulas kasvatatavate taimede ja tsüanobakterite ülesanne. Inimeste elutegevuse tagajärjel tekkiva CO₂ saab kokku koguda ja suunata taimekasvatusmoodulis olevate taimede ja labori bakterikultuuris elavate tsüanobakteriteni, et need need saaksid seda kasutada fotosünteesiks. Taimed toodaksid 60% hapnikust ja ülejäänud tsüanobakterid (bakterikultuuri ruumala oleks ca 3 m³).
N₂ peaks kaasa võtma balloonidega, sest selle Kuult hankimine oleks liiga kulukas. Kui alandada baasisisene rõhk 62 kPa juurde, saaks N₂ osakaalu õhu koostises alandada 70% juurde ja O₂ oma tõsta 30%-ni. Alandatud rõhu tulemusena oleks nõutav õhu mass baasi peale ca 1800 kg, millest 1260 kg oleks N₂ ja ülejäänud O₂ (101 kPa juures peaks õhu mass olema peale 3 tonni). Tuleoht ei tohiks märgatavalt tõusta. Kogu õhuringlust haldaks 4-Bed CO₂ Scrubber süsteem.
Toiduks oleksid taimed, keda saab kasvatada taimekasvatusmoodulis. Taimede kasvamist haldaks automatiseeritud aeropooniline süsteem, mis varustab taimi CO₂ ja kemolitotroofidelt saadud toitainetega. Peamine taimeliik oleks kartul, millel on olemas kõik 9 vajalikku aminohapet ja mitmed vajalikud toitained, kuid toidu varieeruvuse ning teiste toitainete mõttes võib väiksemas koguses kasvatada ka nt sojaube, riisi vms. On võimalus, et ühest taimekasvatusmoodulist võib kuuele inimesele jääda väheks, seega tasuks kaaluda ka teise lisamist.
Primaarseks energiaallikaks oleksid kolm 10 kW tuumareaktorit. Kaks baasi jaoks ja üks robotite jaoks. Sekundaarsena oleksid ka päikesepaneelid.
Vertimas:
Šlapimas ir nuotekos tvarkomos atskiru vandens valymo mechanizmu, pavyzdžiui, naudojant filtrus ir vandens garinimą.
Ekskrementus ir įvairius organinius junginius daugiausia skaido anaerobinė bakterija B. thetaiotaomicron. Po to likusius azoto junginius denitrifikacinės bakterijos vėl paverčia N₂. Junginiai, kurių nesuardo jokia bakterija, neišvengiamai turi būti išmesti iš bazės.
Radioaktyviosios atliekos, kurios susidaro eksploatuojant reaktorius, laidojamos giliau Mėnulio dirvožemyje arba vadinamajame branduolinių atliekų kapinyne.
Originalus tekstas:
Uriini ja reoveega tegeleb tegeleb eraldi veetöötlus mehhanism, kasutades näiteks filtreid ja vee aurustumist.
Ekskremente ja erinevaid orgaanilisi ühendeid lagundab peamiselt anaeroobne bakter B. thetaiotaomicron. Peale seda alles jäänud lämmastikuühendeid muudavad N₂ tagasi denitrifitseerivad bakterid. Ühendeid, mida ükski bakter ei lagunda, tuleb paratamatult baasist välja visata.
Radioaktiivsed jäätmed, mis tekivad reaktorite töö käigus, maetakse sügavamale Kuu pinnasesse ehk nn tuumajäätmete hauda.
Vertimas:
Mėnulyje buvo sukurta "LunaNet" sistema, skirta ryšiui su Žeme palaikyti. Šią sistemą sudaro Mėnulio orbitoje esantys palydovai, "stiebai" Mėnulio paviršiuje ir giluminis kosminis tinklas Žemėje, o jos paskirtis - užtikrinti duomenų ryšį su Mėnulio gyvenviete. Ryšys negalėtų sklisti per urvo sieną į bazę, todėl urvo žiotyse (po atviru dangumi) turėtų būti vienas iš "stiebų", sujungtų su baze kabeliu.
Originalus tekstas:
Maaga kommunikeerimiseks on Kuule ehitatud süsteem nimega LunaNet. See süsteem koosneb Kuu orbiidil olevatest satelliitidest, Kuu pinnal olevatest "mastidest" ja Maal olevast Deep Space Networkist ning selle funktsioon on andmesideühendus Kuu-asulale kättesaadavaks teha. Ühendus läbi koopaseina baasini ei leviks, seega peaks koopasuu juures (lageda taeva all) olema üks "mastidest", mis on kaabli kaudu ühendatud baasiga.
Vertimas:
Bazėje tiriamos įvairios Mėnulio uolienos, pavyzdžiui, bazaltas ir įvairūs mineralai, siekiant geriau suprasti Mėnulio litosferą. Tiriant uolienas galima analizuoti, ar jose yra elementų, pavyzdžiui, fosforo, kurie galėtų būti naudojami būsimose bazėse, kad ateityje jų nereikėtų imti iš Žemės.
Regolitas ir jo savybės taip pat tiriamos siekiant išsiaiškinti, ar būtų įmanoma sukurti ne tik Mėnulio betono, bet ir kitų medžiagų. Savo vaidmenį atlieka ir helio-3 izotopų tyrimai, nes kai kurių Žemėje kuriamų termobranduolinių reaktorių prototipų branduolinėje sintezėje teoriškai galėtų būti naudojamas helis-3.
Taip pat tiriami įvairių meteoritų gabalai, analizuojama jų sudėtis. Į Mėnulį pataikiusių meteoritų tyrimai gali padėti geriau suprasti, kokių metalų ir brangiųjų metalų galima rasti asteroidų juostoje (tikimasi ateityje pradėti kasybą joje).
Originalus tekstas:
Baasis uuritakse erinevaid Kuu kivimeid, nagu näiteks basalti ja erinevaid mineraale, et mõista Kuu litosfääri paremini. Kivimeid uurides saab analüüsida, kas need sisaldavad elemente, nagu näiteks fosforit, mida saaks tuleviku baasides rakendada, et neid ei peaks tulevikus Maalt kaasa võtma.
Uuritakse ka regoliiti ja selle omadusi, et mõista, kas sellest oleks võimalik lisaks lunarcrete'ile veel materjale luua. Oma osa on ka heelium-3 isotoopide uurimisel, sest mõni Maal arenduses olev termotuumareaktori prototüüp võiks teoorias heelium-3 tuumasünteesis rakendada.
Samuti uuritakse ka erinevate meteoriitide tükke, analüüsides nende koostist. Kuud tabanud meteoriitide uurimine võib anda rohkem aimu, milliseid metalle ja väärismetalle võib asteroidide vöös leiduda (tulevikus loodetakse seal kaevandama hakata).
Vertimas:
Prieš išskrisdami iš Žemės, turėtumėte pradėti tinkamai treniruotis, nes išėjimas iš Žemės atmosferos yra labai didelis iššūkis kūnui, o stabiliai treniruotas kūnas naudingas tik mažos gravitacijos aplinkoje.
Kitas dalykas - protinė mankšta. Astronautai bazėje gyvena grupėmis po šešis, o tai reiškia, kad Mėnulis fiziškai izoliuotas nuo žmonijos (ryšys su artimaisiais Žemėje yra skaitmeninis). Gyvenamoji aplinka taip pat nėra pati geriausia, todėl astronautas turi ruoštis psichologiškai.
Taip pat reikėtų rengti gyvenimo Mėnulio bazėje mokymus, kad astronautai būtų kompetentingi elgtis Mėnulio bazės aplinkoje.
Originalus tekstas:
Enne Maalt lahkumist peaks kindlasti tegelema vastava füüsilise treeninguga, sest Maa atmosfäärist lahkumine on kehale väga suur väljakutse ja stabiilselt treenitud keha tuleb väikese gravitatsiooniga keskkonnas ainult kasuks.
Teine oleks vaimne treening. Astronaudid asuvad baasi elama kuuekesi ehk on Kuul valitseb suur füüsiline isoleeritus inimkonnast (suhtlus Maal olevate lähedastega on digitaalne). Ka elamiseks mõeldud keskkond pole kõige suurem, seega tuleb astronaudil ennast vaimselt ette valmistada.
Vajalik oleks ka Kuu-baasis elamise väljaõpe, et tagada astronautide pädevus sealse keskkonnaga ümberkäimiseks.
Vertimas:
Mėnulyje, netoli mūsų bazės, gali judėti dviejų tipų transporto priemonės: Mėnulio transporto priemonė (angl. Lunar Terrain Vehicle, LTV) ir judėjimo Mėnulyje platforma (angl. Habitable Mobility Platform, HMP). Mėnulio vietovės transporto priemonė yra mažesnė, maždaug golfo vežimėlio dydžio transporto priemonė, skirta keliauti netoli bazės. Šioje transporto priemonėje telpa du astronautai ir tam tikra įranga, ji neturi kėbulo, todėl astronautai transporto priemonėje turi dėvėti skafandrus.
HMP yra didesnė transporto priemonė, kurios akumuliatoriaus talpa - apie 500 kWh. Ši transporto priemonė turi korpusu dengtą vidų, kuriame astronautai gali būti be skafandro. HMP skirtas įveikti sudėtingas vietoves ir didelius atstumus, todėl kelionės su šia transporto priemone gali trukti kelias dienas.
"Orion" ir įrangą į orbitą iškels "Space Launch System" arba "SpaceX" erdvėlaivis "Starship". Įranga be sustojimo judės Mėnulio gyvenvietės vietos link, tačiau "Orion" vieną kartą sustos Mėnulio vartuose, kurie yra vadinamoji kosminių kelionių stotelė.
Originalus tekstas:
Kuul liikumiseks on meie baasi läheduses kahte sorti sõidukeid: Mėnulio transporto priemonė (LTV) ir gyvenamoji judėjimo platforma (HMP). Lunar Terrain Vehicle on väiksemamõõduline, umber golfiauto suurune sõiduk, mis on mõeldud baasilähistel sõitmiseks. See sõiduk mahutab kaks astronauti ja natuke varustust ning sellel puudub korpus, seega peavad astronaudid sõidukil skafandreid kandma.
HMP on suurem sõiduk, mille aku võimsus on ca 500 kWh. Sellel sõidukil on korpusega kaetud sisesalong, kus astronaudid saavad viibida ilma skafandrita. HMP on mõeldud läbima keerulisi maastikke ja pikki distantse, seega võivad selle sõidukiga tehtavad sõidud kesta mitu päeva.
Kosmoselaev Orioni ja varustuse viib orbiidile, kas Space Launch System või SpaceX'i Starship. Varustus liigub ilma vahepeatusteta Kuu-asula asukoha poole, kuid Orion peatub korra Lunar Gateway juures, mis on nn vahelüliks kosmosereisidel.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 