3.1 - Kā jūsu Mēness nometne aizsargā un nodrošina patvērumu astronautiem pret skarbajiem Mēness vides apstākļiem?.
Tulkojums:
Mums ir dažas kapsulas, kas izveidotas no izturīga materiāla, lai tās varētu izturēt skarbos Mēness vides apstākļus, un tajās astronautiem ir pirmās nepieciešamības priekšmeti izdzīvošanai, piemēram, gultas, lai varētu gulēt un neradītu bezmiegu, kā arī dažas ierīces, kas izgatavotas no materiāliem, kuri neprasa lielus materiālos izdevumus, un tās galvenokārt kalpo, lai apmierinātu būtiskas dzīves vajadzības. Visbeidzot, ar simulāciju palīdzību uz Zemes mēs esam pārliecinājušies, ka šīs kapsulas spēj izturēt šo vidi, lai izvairītos no bažām. Šīm kapsulām ir izbūvēts priekšnams jeb halle, kurā ir dubultas durvis, lai izvairītos no visa skābekļa izspiešanas, atverot pirmās durvis, tādējādi mūsu nometnē nebūtu skābekļa izšķērdēšanas.
Oriģinālais teksts:
Tenemos unas cápsulas creadas a partir de un material resistente para que puedan aguantar el entorno tan duro que se encuentra en la Luna, dentro de estas, los astronautas tienen las necesidades básicas para subsistir como camas para poder dormir y no crear insomnio, y algunos aparatos hechos a partir de materiales que no suponen mucho gasto de materiales y este sirve para principalmente cubrir necesidades vitales para vivir. Por último, hemos comprobado mediante simulaciones en la Tierra que estas cápsulas pueden aguantar este entorno para evitar preocupaciones. Estas cápsulas se han construido con una antesala o un hall que contiene doble puerta para evitar la expulsión de todo el oxígeno cuando se abra la primera puerta, así no habría malgasto de oxígeno en nuestro campamento.
3.2. - Mēnesī resursi ir ļoti ierobežoti, bet, veicot garas misijas uz Mēnesi, astronauti nevar paļauties uz krājumu papildināšanas misijām no Zemes. Paskaidrojiet, kā jūsu Mēness nometne nodrošinās astronautiem ilgtspējīgu piekļuvi tādām pamatvajadzībām kā ūdens, pārtika, gaiss un enerģija.
Tulkojums:
Mūsu nometnē mēs esam ieguvuši ūdeni no krāteros esošā ledus, tāpēc nav problēmu ar transportēšanu, pārtikas dēļ problēmu nav, un astronauti ņem līdzi pietiekami daudz pārtikas, tās derīguma termiņš nebeidzas un tā ilgst ilgi, tāpēc, kad paies dienas, mūsu nometnē nebūs problēmu ar pārtikas apgādi. Attiecībā uz skābekli mēs zinām, ka uz Mēness ir skābeklis, lai gan tas nav gāzveida formā, tas ir iesprostots regolītā un smalkajos putekļos, lai tas būtu gāzveida stāvoklī, mums ir ierīce, kas par to rūpējas, to var redzēt mūsu nometnē (noliktava, kurā novieto skābekli). Visbeidzot, par enerģiju nav jāuztraucas, jo Mēness ir desmit reizes vairāk enerģijas nekā uz Zemes ir fosilā kurināmā.
Oriģinālais teksts:
En nuestro campamento hemos extraído de los cráteres agua a partir del hielo que hielo que hay en estos, así no hay ningún problema de transporte, por tema de comida no hay problema ya los astronautas traen comida suficiente, esta no caduca y dura mucho tiempo, para que cuando pasen los días no haya ningún problema de abastecimiento de comida en nuestro campamento. En el caso del oxígeno, sabemos que en la Luna hay oxígeno, aunque este no se encuentra de forma gaseosa, está atrapado en regolito y polvo fino, para tenerlo en estado gaseoso tenemos un aparato que se encarga de esto, esto se puede ver en nuestro campamento (almacén donde pone oxygen). Por último, no hay que preocuparse de la energía ya que la Luna tienez veces más energía que combustibles fósiles hay en la Tierra.