1.1 - Projekta apraksts
Tulkojums:
Mūsu nometnes mērķis ir tajā izmitināt trīs astronautus. Mums ir trīs pilnībā aprīkoti kupoli, trenažieru zāle, pilnībā aprīkota raķete ārkārtas situācijām, spēļu istaba (lai nebūtu garlaicīgi), aizsargkupols, kas nosedz visu nometni, durvis kalnā, lai no nometnes varētu iziet ārā. Kupolā būs izvietoti pieci saules bateriju paneļi, katrs 20 metru attālumā, lai vienmēr viena no plāksnēm saņemtu tiešu gaismu. Turklāt mums būs arī caurums kupola centrā, kur atradīsies raķete, lai tie tikai dodot signālu varētu iziet.
Oriģinālais teksts:
Nuestro campamento tiene como objetivo acoger a tres astronautas en el. Tenemos tres cúpulas totalmente equipadas, un gimnasio, un cohete totalmente capacitado para emergencias, una sala de juegos (para no aburrirse), una cúpula protectora que recubre todo el campamento, una puerta en la montaña para que se pueda pasar del campamento hasta fuera. En la cúpula estarán ubicadas cinco placas solares cada una a 20 metros de distancia para que en todo momento a alguna de las placas les de la luz directa, aparte también tendremos un orificio al centro de la cúpula donde estará ubicado el cohete para que solo den la señal poder salir.
1.2 - Kāpēc jūsu astronauts vēlas doties uz Mēnesi un uzbūvēt Mēness nometni?
Tulkojums:
Astronauts vēlēsies doties uz mūsu nometni, lai varētu izpētīt visu Mēnesi un turpināt tā izpēti. Jūs vēlēsieties būvēt, jo tur nav pārāk daudz lietu, tāpēc ar Mēness materiāliem tos var izmantot būvniecībai.
Oriģinālais teksts:
Un astronauta querrá ir a nuestro campamento para poder explorar toda la luna y seguir estudiando-la. Se querrá construir ya que no hay demasiadas cosas por lo tanto con materiales lunares se podrán aprovechar para la construcción.