Moon Camp Explorers katras komandas uzdevums ir 3D projektēt pilnu Mēness nometni, izmantojot Tinkercad. Viņiem ir arī jāpaskaidro, kā viņi izmantos vietējos resursus, pasargās astronautus no briesmām kosmosā un aprakstīs dzīves un darba telpas savā Mēness nometnē.
Collège Jean Moulin TOMBLAINE-Grand Est Francija 13, 14 0 / 2 Franču
Tulkojums:
Mūsu komanda iecerēja primitīvu Mēness bāzi, lai astronauti varētu ilgstoši uzturēties uz Mēness zinātniskos nolūkos un sagatavoties nākotnes misijām uz Marsu.
Mūsu Mēness bāze izmantos piepūšamos kupolus un tās būvniecībā un ekspluatācijā pilnībā izmantos Mēness resursus, piemēram, Mēness augsnes putekļus vai ūdeni, kas atrodas ledus krāteros.
Mūsu bāze saucas Delos, atsaucoties uz Artemīdas projektu, jo tā ir sala, uz kuras grieķu mitoloģijā piedzima dieviete.
Délos staciju veidos centrālais kupols, kas būs savienots ar sešiem sekundārajiem kupoliem kā septiņas Atlas de la Pléiade meitas: Maija, vecākā no centrālajam kupolam, un viņas sešas māsas Alsione, Asterope, Céléno, Electre, Taygète un Mérope.
Centrālais kupols būs bāzes vadības centrs un galvenā koplietošanas telpa. Tas būs savienots ar saules paneļiem, kas ražos enerģiju, kas nepieciešama Mēness stacijas darbībai, un sešiem sekundārajiem kupoliem: biomedicīnas centra kupols, siltumnīcas-biotopa kupols, virtuves kupols, sporta un izklaides kupols, atpūtas kupols un higiēnas kupols. . Kupolus savieno no regolīta veidoti koridori.
Oriģinālais teksts:
Notre équipe a imaginé une base lunaire primitive afin de permettre à des astronautes de résider pendant une longue période sur la lune à des fins scientifiques et de pouvoir préparer de futures missions vers Mars.
Notre base lunaire utilisera des dômes gonflables et exploitera pleinement les ressources lunaires telles que la poussière de sol lunaire ou encore l'eau contenue dans les cratères de glace pour son édification et son fonctionnement.
Notre base se nomme Délos, en référence au projet Artémis, car c'est l'île sur laquelle la déesse est née dans la mythologie grecque.
Stacija Délos sera constituée d'one dôme central, relié à six dômes secondaires comme les sept filles d'Atlas de la Pléiade ; Maïa, l'aînée pour le dôme central et ses six soeurs Alcyone, Astérope, Céléno, Electre, Taygète et Mérope.
Le dôme central sera le centre de commandement et l'espace commun principal de la base. Il sera relié à des panneaux solaires qui généreront l'énergie nécessaire au fonctionnement de la station lunaire et des six dômes secondaires suivants : dôme centre bio-médical, dôme serre-biotope, dôme cuisine, dôme sports et divertissements, dôme repos et dôme hygiène. Les dômes sont reliés par des couloirs réalisés à partir de régolithe.
Tulkojums:
Mūsu astronauts vēlas uzbūvēt Mēness nometni, kas darbosies kā aizmugures bāze uz Mēness un kas ļaus pastāvīgu cilvēku klātbūtni zinātnisko misiju ietvaros. Šī bāze ļaus progresēt kosmosa izpētē un piedāvās risinājumus, kurus varēs pārnest uz Zemi, lai cīnītos pret globālo sasilšanu.
Laboratorijā vienā no kupoliem tiks veikti eksperimenti, jo īpaši ar augiem un kompostu, to augšanu atkarībā no gaisā esošā CO2 daudzuma un otrreizējo pārstrādi.
Īsāk sakot, mēs galvenokārt centīsimies veikt pētījumus bioloģijas jomā ilgtspējīgai un videi draudzīgai nākotnei.
Mūsu bāze būs piemērota četriem astronautiem, un tajā tiks izmantoti tādi Mēness resursi kā ledus krāteri, lai iegūtu ūdeni un skābekli. Nepieciešamā pārtika, ūdens un enerģija tiks iegūta, izmantojot ekoloģiskus procesus (kompostu utt.).
Oriģinālais teksts:
Notre astronaute veut construire un camp lunaire qui fera office de base arrière sur la lune et qui permettra une présence humaine permanente dans le cadre de missions scientifiques. Cette base permettra de progresser dans l'exploration spatiale et proposera des solutions transférables sur Terre en vue de lutter contre le réchauffement climatique.
Laboratorija, kas atrodas vienā no dômes ēkām, ļauj veikt pētījumus, jo īpaši par augiem un kompostu, par to, kā šie augi un komposts ietekmē gaisā esošā CO2 daudzumu un pārstrādi.
Īsāk sakot, mēs cenšamies galvenokārt veikt pētījumus bioloģijas jomā, lai nodrošinātu ilgtspējīgu un videi draudzīgu nākotni.
Notre base sera adaptée pour quatre astronautes, et exploitera les ressources lunaires comme les cratères de glace pour générer l'eau et l'oxygène. La nourriture, l'eau, l'énergie nécessaires seront gtenues avec des procédés écologiques (compost,...).
Mēness dienvidu polis un tālajā pusē.
Tulkojums:
Mēs esam izvēlējušies izvietot mūsu Mēness bāzi pie dienvidu polā un tālo sānu robežas, jo tur ir sasaluši ūdens krāteri, kas ļaus nodrošināties ar ūdeni, un tāpēc, ka tieši šajā vietā temperatūra ir vismazāk "ekstrēma": aptuveni -13 grādi.
Oriģinālais teksts:
Mēs izvēlējāmies ierīkot mūsu mēness bāzi netālu no dienvidu krasta, kas atrodas uz dienvidu krasta, un no tā izriet, ka tur atrodas gāzveida ūdens krāteri, kas nodrošina ūdens padevi, un ka tieši šajā vietā temperatūra ir vismazāk "ekstrēma": ap -13 grādiem.
Tulkojums:
Mūsu Mēness bāze, kuras izvietošana būs ātra, sastāvēs no septiņiem modulāriem piepūšamiem kupoliem, kas savienoti ar koridoriem, kuri izgatavoti, izmantojot 3D drukāšanu uz regolīta bāzes. Mūsu kupoli būs aptuveni piecdesmit kvadrātmetru lielas kapsulas, kas izvietotas aplī ap centru.
Lai ierobežotu ūdens un gaisa transportēšanu no Zemes, stacija būs aprīkota ar šo divu svarīgo resursu filtrēšanas sistēmu, ko pēc izmantošanas attīrīs siltumnīcas-biotopu kupolā audzētās kultūras.
Ūdens un gaiss tiks iegūts no ledus, kas iegūts no Mēness krāteriem tālajā pusē.
Tāpēc mūsu stacija ražos astronautiem nepieciešamo pārtiku un enerģiju.
Kupolus, kas uz Zemes izgatavoti no dubultas membrānas no viegla, ūdensnecaurlaidīga un elastīga kompozītmateriāla, pirms uzpūšanas var salocīt un sakraut raķetē.
Montāžas laikā uz Mēness šī dubultā membrāna tiks piepūsta ar poliuretāna putu un argona maisījumu, kas atrodas tvertnēs un ļaus sasniegt piecdesmit centimetru biezumu, lai nodrošinātu konstrukcijas siltumizolāciju un mehānisko stabilitāti. .
Pēc uzstādīšanas elektrisko kompresoru sistēma kupolos uzturēs atmosfēras spiedienu, kas līdzvērtīgs Zemes atmosfēras spiedienam.
Oriģinālais teksts:
Notre base lunaire, dont le déploiement sera rapide, se composera de sept dômes gonflables modulaires connectés par des couloirs réalisés par impression 3d à base de régolithe.Nos dômes seront des capsules d'une cinquantaine de mètres carrés disposés en cercle autour d'un centre.
Pour limiter le transport d'eau et d'air depuis la Terre, la station sera équipée d'un système de filtration de ces deux ressources vitales qui seront, après leur utilisation, assainies par les cultures pratiquées dans le dôme serre-biotope.
L'eau et l'air seront gtenues à partir de la glace extraite des cratères lunaires de la face cachée.
Notre station produira donc la nourriture et l'énergie nécessaires pour les astronautes.
Les dômes, kas izgatavoti uz zemes, izmantojot dubulto membrānu, kas izgatavota no kompozītmateriāla, kas ir vieglāks, vieglāks un maigāks, pirms to izpludināšanas tiek saplēsti un iestiprināti fūzijā.
Lors du montage sur la lune, cette double membrane sera gonflée avec un mélange de mousse de polyuréthane et d'argon contenu dans des citernes et permettra d'atteindre une épaisseur de cinquante centimètres pour assurer l'isolation thermique et la stabilité mécanique de la structure.
Pēc uzstādīšanas elektriskā kompresoru sistēma nodrošina zemes atmosfēras spiedienu, kas ir līdzvērtīgs zemes atmosfēras spiedienam.
Tulkojums:
Mūsu bāzē mēs varēsim brīvi elpot bez skafandriem, un, pateicoties Space-X veiktajiem testiem, mūsu astronauti būs aprīkoti ar krūšu aizsargiem (vestēm), kas aizsargās viņus no radiācijas kosmosā.
Izolācijai priekšroka tiek dota sistēmai ar vairākiem montējamiem elementu slāņiem. Pirmais acīmredzot ir kupola piepūšamā membrāna. Virsū mēs uzklāsim slāni, kas izgatavots 3d drukāšanas tehnikā ar Mēness augsnes putekļiem, kas pasargās astronautus no Mēness radiācijas. Virsū mēs uzklāsim putupolistirola slāni, kas, kā zināms, ir labs izolācijas materiāls, lēts, viegls un viegli uzstādāms. Virsū mēs uzklāsim stikla vates slāni, kas ir ļoti viegli uzklājams un izolē siltumu, lai uzturētu labu iekšējo temperatūru. Visbeidzot, mēs uzklāsim pēdējo slāni, kas izgatavots 3D drukas tehnikā ar Mēness augsnes putekļiem.
Visbeidzot, kupolu piepūšanai tiks izmantots poliuretāna putu un argona maisījums tvertnēs.
Oriģinālais teksts:
Mūsu bāzē var brīvi elpot iekšpusē bez kombinācijām, un, pateicoties Space-X testiem, mūsu astronauti ir aprīkoti ar aizsargplākšņiem, kas aizsargā no starojuma kosmosā.
Lai nodrošinātu izolāciju, ieteicams izmantot sistēmu ar vairākām montējamām konstrukcijām. La première sera évidemment la membrane gonflable du dôme. On mettra par dessus une couche fabriquée en impression 3d avec la poussière du sol lunaire, ce qui protégera les astronautes des radiations lunaires. On posera par dessus une couche de polystyrène expansé qui est connu pour être un bon matériau isolant, peu cher, léger et facile à installer. Par dessus, on viendra mettre une couche de laine de verre qui est très facile à poser et isole la chaleur afin de garder une bonne température intérierature. Nobeigumā jāpozicionē vēl viena kārta, kas izgatavota 3D iespiedumā ar saules lunāra poussière du sol lunaire.
Enfin, pour gonfler les dômes, on utilisera un mélange de mousse de polyuréthane et d'argon contenu dans des citernes.
Tulkojums:
Galvenais enerģijas avots būs saules enerģija. Saules paneļi blakus mūsu bāzei apgādās visus kupolus ar enerģiju. Dienas laikā saražoto enerģiju var uzglabāt, izmantojot saules bateriju. Tādējādi visa stacija tiks apgādāta ar elektroenerģiju.
Gaisam tiks uzstādīta filtrēta ventilācija, kas filtrēs gaisā esošos piesārņotājus un uzturēs labu mitruma līmeni (70%).
Attiecībā uz pārtiku viens no kupoliem tiks atvēlēts siltumnīcai augu audzēšanai. Šajā siltumnīcā mēs varam nedaudz palielināt CO2 līmeni, lai paātrinātu augu augšanu. Mēs uzstādīsim 2 stropus, lai iegūtu medu un nodrošinātu kultūraugu apputeksnēšanu, un kukaiņu fermas, jo tās satur olbaltumvielas.
Visbeidzot, ūdeni, pateicoties vienam no NASA robotiem, mēs savāksim to, kas atrodams tuvējos ledus krāteros. Pēc tam ūdens tiks izkausēts un filtrēts, izmantojot osmozes iekārtu. Mēs izmantosim arī atkārtoti izmantoto ūdeni, filtrējot to, izmantojot augus, piemēram, fragmītus, kas attīra un filtrē ūdeni, vai pat purva īrisu, kas likvidē nevēlamās baktērijas. Tādējādi nerodas atkritumi.
Oriģinālais teksts:
La source d'énergie principale sera d'origine solaire. Les panneaux solaires à côté de notre base permettront d'alimenter tous les dômes en énergie. On pourra pourra stocker l'énergie produite en journée grâce à une batterie solaire. Toute la station sera ainsi alimentée en électricité.
Gaisam jāuzstāda filtrēta ventilācija, kas ļauj filtrēt gaisā esošos piesārņotājus un nodrošināt augstu mitruma līmeni ( 70%).
Kas attiecas uz barotavu, viens no dômes sera donc consacré à une serre pour la culture des plantes. On pourra augmenter légèrement le niveau de Co2 dans cette serre afin d'accélérer la croissance des plantes. Nous installerons 2 ruches afin d'obtenir du miel et de permettre la pollinisation des cultures, et des fermes à insectes car ils contiennent des protéines.
Enfin, pour l'eau, nous récolterons celle se trouvant dans les cratères de glace situés à proximité, grâce à un des robots de la NASA. L'eau sera ensuite fondue et filtée grâce à un osmoseur. Mēs izmantojam arī lietoto ūdeni, filtrējot to ar augu palīdzību, piemēram, ar phragmites, kas atūdeņo un filtrē ūdeni, vai arī ar marainu īrisu, kas novērš nekaitīgos baktērijas. Il n'y ainsi pas de gaspillage.
Tulkojums:
Lai sagatavotu mūsu astronautus misijai, viņi piedalīsies regulārā kosmosa mācību programmā.
Mūsu astronautiem patiešām būs perfekti jāapgūst angļu valoda, lai viņi varētu sazināties ar komandas biedriem. Viņiem būs jāprot arī krievu, japāņu un franču valoda, jo tās ir visbiežāk sastopamās tautības astronautu vidū.
Viņiem nāksies daudz sportot, lai uzturētu formu un sagatavotos nogurdinošajai misijai, kā arī saglabātu fizisko un garīgo veselību.
Lai to palīdzētu izdarīt, viņiem būs jāievēro stingra diēta, ko uzraudzīs uztura speciālists.
Viņi regulāri apmeklēs arī datorzinātņu, mehānikas un dabaszinātņu nodarbības, lai spētu novērst visas iespējamās problēmas, ar kurām viņi varētu saskarties misijas laikā.
Mūsu astronautiem būs arī profilakses kursi par to, kā rīkoties briesmu gadījumā, izmantojot scenārijus.
Visbeidzot, mūsu astronautiem būs jātrenējas centrifūgā, lai viņu ķermeņi pierastu pie paātrinājuma, kā arī jātrenējas zem ūdens, lai simulētu bezsvara stāvokli un iziešanu kosmosā. Šo sagatavošanās pasākumu beigās viņi piedalīsies simulācijās un izturēs daudzus piemērotības testus.
Oriģinālais teksts:
Lai sagatavotu mūsu astronautus viņu misijai, viņi ievēro parasto telpisko apmācību programmu.
En effet, nos astronautes devront apprendre à maitriser parfaitement l'anglais, afin de leur permettre de communiquer avec leurs coéquipiers. Ils devront également savoir parler un peu de russe, de japonais et de français, car ce sont les nationalités les plus courantes chez les astronautes.
Ils devront pratiquer beaucoup de sport afin de rester en forme pour se préparer à une mission épuisante et rester en bonne santé, physique et mentale.
Lai to sasniegtu, viņiem ir jāievēro stingrs uztura režīms, ko nodrošina uztura speciālists.
Ils assisteront aussi à des cours d'informatique, de mécanique et de sciences régulièrement pour pouvoir remédier à tous les éventuels problèmes qu'ils pourraient rencontrer pendant leur mission.
Nos astronautes auront également des cours de prévention sur comment réagir en cas de danger, avec des mises en situation.
Lai pabeigtu, mūsu astronautes devront s'entraîner dans les centrifuge pour que leurs corps s'habituent à l'accélération, et s'entraîner avec un scaphandre sous l'eau pour simuler l'impesanteur et une sortie dans l'espace. A la fin de ces préparations, ils participeront à des simulations, et passeront de nombreux tests d'aptitude.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 